アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abogadesca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でABOGADESCAの発音

a · bo · ga · des · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOGADESCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABOGADESCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«abogadesca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのabogadescaの定義

辞書のabogadescaの定義は、弁護士または彼の職業によって意味されます。 En el diccionario castellano abogadesca significa perteneciente o relativo al abogado o a su profesión.

スペイン語辞典で«abogadesca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABOGADESCAと韻を踏むスペイン語の単語


carnavalesca
car·na·va·les·ca
desca
des·ca
esca
es·ca
fresca
fres·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
godesca
go·des·ca
goliardesca
go·liar·des·ca
gresca
gres·ca
grotesca
gro·tes·ca
irlandesca
ir·lan·des·ca
muesca
mues·ca
pesca
pes·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
quevedesca
que·ve·des·ca
repesca
re·pes·ca
sardesca
sar·des·ca
soldadesca
sol·da·des·ca
tudesca
tu·des·ca
yesca
yes·ca

ABOGADESCAのように始まるスペイン語の単語

abocinamiento
abocinar
abofado
abofar
abofeteador
abofeteadora
abofetear
abogacía
abogada
abogaderas
abogadesco
abogadil
abogadismo
abogado
abogador
abogadora
abogamiento
abogar
abohetada
abohetado

ABOGADESCAのように終わるスペイン語の単語

arabesca
bresca
burlesca
caballeresca
canallesca
caricaturesca
chulesca
dantesca
fanesca
folletinesca
gauchesca
goyesca
libresca
novelesca
plateresca
principesca
quijotesca
romanesca
trovadoresca
ventresca

スペイン語の同義語辞典にあるabogadescaの類義語と反意語

同義語

«abogadesca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABOGADESCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abogadescaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabogadescaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abogadesca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

abogadesca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

abogadesca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lawyer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

abogadesca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

abogadesca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

abogadesca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

abogadesca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

abogadesca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

abogadesca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

abogadesca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abogadesca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

abogadesca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

abogadesca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

abogadesca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

abogadesca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

abogadesca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

abogadesca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

abogadesca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abogadesca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

abogadesca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

abogadesca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

abogadesca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

abogadesca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

abogadesca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

abogadesca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

abogadesca
5百万人のスピーカー

abogadescaの使用傾向

傾向

用語«ABOGADESCA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«abogadesca»の使用頻度を示しています。
abogadescaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abogadesca»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABOGADESCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abogadesca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abogadesca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、abogadescaに関するニュースでの使用例

例え

«ABOGADESCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabogadescaの使いかたを見つけましょう。abogadescaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia universal, 6
Este autor supo despojarse de la jerga abogadesca y no desmenuzar la materia, de modo que cada artículo es un tratado completo. En vez de deducir puramente de los hechos los Principios del derecho maiilimo de Europa, se remontó á la ...
Cesare Cantù, 1866
2
Tomo segundo de las Consideraciones del Aduiento: desde el ...
Vn cauallero que fupiefíe leyes o medicina, mas no tiene oficia de Medico ni de Abogadesca vna neccfsidad vrgcnte, a falta de quien lo haga , os dará vn Efcrito o vn confejo,o receptará vn xaraue y vna purga; y íi mas le pidis , otro dia os dirá  ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1610
3
La fronda aristocrática en Chile
La formación abogadesca de nuestros pensadores y estadistas les inclinó, en un principio, a considerar este problema casi exclusivamente bajo su aspecto técnico constitucional. Atribuían el "atraso político" del país, y el triunfo de la ...
Alberto Edwards, Mario Góngora, Alberto Edwards Vives, 2005
4
La democracia real: hacia el final del Estado totalizador de ...
La faena abogadesca — al menos tal y como se practica en nuestros días, y probablemente por definición imperativa y obligatoria en cualquier tiempo — consiste: • en jurar y perjurar ante los tribunales que su pagador forma parte de los ...
Juan Pablo Mañueco, 2004
5
Vida y obra de Ramón Sijé
... de la defensa, ni siquiera el hacer simpático, con un poco de ingenio y sentimiento literarios, el caso Azaña: porque el pueblo está harto de esa concepción abogadesca de la vida y del hombre que pretenden imponerles las « élites».
José Muñoz Garrigós, 1987
6
Historia universal: Épocas XVII y XVIII
Este autor supo despojarse de la jerga abogadesca y no desmenuzar la materia , de modo que cada artículo es un tratado completo. En vez de deducir puramente de los hechos los Principios del derecho marítimo de Europa , se remontó á la ...
Cesare Cantú, 1867
7
Del sentimiento trágico de la vida. La agonía del cristianismo
Esta proposición última: le bonheur fait partie de la vérité, es una proposición profundamente abogadesca, pero no científica ni de razón pura. Mejor sería decir que la verdad forma parte de la dicha en un sentido tertulianesco, de credo quia ...
Miguel de Unamuno, 1983
8
Los Españoles pintados por sí mismos
Es un género de consumo que ha venido á menos, como tantos otros, ( Vicisitudes humanasl He sentado (esta espresion es abogadesca y propia de un bachiller de Alcalá ó Salamanca en aquellos gloriosos tiempos en que Ulpiano era el ...
‎1843
9
1898, entre la crisi d'identitat i la modernització: actes ...
su Epopeya de Artigas si como obra de poeta y de patriota me parece admirable como historia la encuentro abogadesca, y sofística. Artigas era un caudillo de montonera, un bárbaro suspicaz y rencoroso y un enemigo de la civilización [.
‎2000
10
La Comuna de París
Era la burguesía media del 1mperio, miedosa, altanera con el pueblo, abogadesca y mañosa. No estaba enterada de la Comuna más que por las rapsodias reaccionarias y, atareadísima en abrirse paso, respondía francamente: «¡Que nos ...
Prosper Olivier Lissagaray, 2004

ABOGADESCAの画像

abogadesca

参照
« EDUCALINGO. Abogadesca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abogadesca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z