スペイン語の動詞ACAUTELARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acautelo
tú te acautelas / te acautelás
él se acautela
nos. nos acautelamos
vos. os acauteláis / se acautelan
ellos se acautelan
Pretérito imperfecto
yo me acautelaba
tú te acautelabas
él se acautelaba
nos. nos acautelábamos
vos. os acautelabais / se acautelaban
ellos se acautelaban
Pret. perfecto simple
yo me acautelé
tú te acautelaste
él se acauteló
nos. nos acautelamos
vos. os acautelasteis / se acautelaron
ellos se acautelaron
Futuro simple
yo me acautelaré
tú te acautelarás
él se acautelará
nos. nos acautelaremos
vos. os acautelaréis / se acautelarán
ellos se acautelarán
Condicional simple
yo me acautelaría
tú te acautelarías
él se acautelaría
nos. nos acautelaríamos
vos. os acautelaríais / se acautelarían
ellos se acautelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he acautelado
tú te has acautelado
él se ha acautelado
nos. nos hemos acautelado
vos. os habéis acautelado
ellos se han acautelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había acautelado
tú te habías acautelado
él se había acautelado
nos. nos habíamos acautelado
vos. os habíais acautelado
ellos se habían acautelado
Pretérito Anterior
yo me hube acautelado
tú te hubiste acautelado
él se hubo acautelado
nos. nos hubimos acautelado
vos. os hubisteis acautelado
ellos se hubieron acautelado
Futuro perfecto
yo me habré acautelado
tú te habrás acautelado
él se habrá acautelado
nos. nos habremos acautelado
vos. os habréis acautelado
ellos se habrán acautelado
Condicional Perfecto
yo me habría acautelado
tú te habrías acautelado
él se habría acautelado
nos. nos habríamos acautelado
vos. os habríais acautelado
ellos se habrían acautelado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acautele
tú te acauteles
él se acautele
nos. nos acautelemos
vos. os acauteléis / se acautelen
ellos se acautelen
Pretérito imperfecto
yo me acautelara o me acautelase
tú te acautelaras o te acautelases
él se acautelara o se acautelase
nos. nos acauteláramos o nos acautelásemos
vos. os acautelarais u os acautelaseis / se acautelaran o se acautelasen
ellos se acautelaran o se acautelasen
Futuro simple
yo me acautelare
tú te acautelares
él se acautelare
nos. nos acauteláremos
vos. os acautelareis / se acautelaren
ellos se acautelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube acautelado
tú te hubiste acautelado
él se hubo acautelado
nos. nos hubimos acautelado
vos. os hubisteis acautelado
ellos se hubieron acautelado
Futuro Perfecto
yo me habré acautelado
tú te habrás acautelado
él se habrá acautelado
nos. nos habremos acautelado
vos. os habréis acautelado
ellos se habrán acautelado
Condicional perfecto
yo me habría acautelado
tú te habrías acautelado
él se habría acautelado
nos. nos habríamos acautelado
vos. os habríais acautelado
ellos se habrían acautelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acautélate (tú) / acautelate (vos)
acautelaos (vosotros) / acautélense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
acautelándome, acautelándote, etc.
«ACAUTELAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
acautelarの使いかたを見つけましょう。
acautelarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fama austriaca, o Historia Panegirica de la vida y hechos ...
Dispusose1:âbieri el go- uiernodelexercitoídandola supremaauto ïidad al Conde
Galaso Teniente generai , a quien obedeciessen todos. En començâdo *
ascrFritlahdtraydot émpeçòaserdeíeon- fiadojy acautelar todos los riesgos ,
como ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, Pedro Lacavallería ((Barcelona)), 1641
2
El derecho administrativo iberoamericano
La diferencia está en la configuración propia que a los contratos administrativos
les confiere el legislador, con el objeto de acautelar con reforzado rigor los
intereses públicos en ellos involucrados, y que, por este motivo, está sujetos a
una ...
Santiago González-Varas Ibáñez, Francisca Villalba Pérez, Instituto Nacional de Administración Pública (Spain), 2005
3
Estatutos da Universidade de Coimbra do anno de MDCCLXXII: ...
... de feus Pais ; tanto para fe acautelar , e impedir a falfidade , e falfificação das
ditas Certidões > como para poderem os mefmos Meftres mais livre , e
francamente informar da ver* dade. 4 mais 6 Estatutos da Universidade que
frequentáram ...
Universidad de Coimbra (Portugal), Regia Officina Typografica (Lisboa), 1773
Por fe homem acautelar nao perde, nada. Digo mais. Naó enfine por aquelles
dias o leu papagayo a dizer meus olhos , minha alma, min ha vida beijayme. í
VlLHALPANDO. Matasme d'amores. M i l u o. Naó confinta que fe lhe chegue ...
Francisco de Sá de Miranda, 1784
5
Noticias reconditas y posthumas del procedimiento delas ...
Saõ todas eftas obras juftas ? podem os triftes acautelar mais ? pois ainda aflim
fe lhe prohibem. Valhanos a mifericordia de Deos ! Deciplina he Sinal, Rofario
he Ponto dado, Jejum he Engano, e tudo ifto nos triftes Prefos he maõ, pois que ...
6
Tributos, Aguas E Infraestructuras.
... O concessionãrio fica obrigado: 4") Acautelar; no estabelecimento e na
exploração da usina hidro-elétrica, nos têrmos das respectivas concessões, os
interêsses gerais: a) da navegação e flutuação; b) do escoamento e rejeição das
ãguas; ...
ALONSO, L. / TAVEIRA TORRES, H.(coords.)
7
Derecho procesal civil y comercial: doctrina, ...
Al paso que en las hipótesis de los dos números anteriores la antelación se da
con la finalidad de acautelar el derecho, con base en el propio derecho y en el
peligro de la tardanza, aquí ella tiene un carácter más punitivo. Se sanciona el
reo ...
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... acarrar. acaudalar. acaudillar. acautelar. acebabar. acecinar. acelerar.
acensuar. acentuar. acepillar. acequiar. accruadar. acerrojar. acevilar.
achaflanar. acharolar. achicharrar. acibarar. acibarrar. acicalar. acobardar.
acogollar. acogotar.
9
catalogo de la coleccion bibliografica de la imitatio christi
Protestacam que todo o catholico no incerto da ultima hará, e querendo-se
acautelar em tao perigosa incerteza, deve fazer todos os días, com ponderacao ..
. Al fin : Avisos da Madre Sta. Tehresa de Jesús para suas freirás ... — índice. K.-
8.
10
La Historia de D. Felippe el IV.
... y la falencia de fu fee, aquel grauífsimo fenado íeauía de acautelar de forma ,
que no pudíeíTe repartírfe; que eftafofpecha hizo al de Gales defeonfíar de buen
fu- ceflo,y preuenír nueuas demandas, que perfuadíeífen en el múdof por fu may
...
Gonzalo de Cespedes y Meneses, 1631
用語«ACAUTELAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
acautelarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Governo dos Açores vai avançar com plano de ação para setor das …
Para Vasco Cordeiro, trata-se de “uma espécie de resgate dentro deste setor que possa acautelar as necessidades de rendimento”, mas também de ... «Açoriano Oriental, 6月 16»
Belenenses quer acautelar processos futuros no caso Mateus
O presidente do Belenenses afirmou esta quarta-feira que o clube está a analisar juridicamente a decisão judicial que absolve o Gil Vicente no caso Mateus, ... «O Jogo, 6月 16»
Acautelar o futuro. Júnior Diogo Mendes assina contrato profissional
Acautelar o futuro. Júnior Diogo Mendes assina contrato profissional. 06 jun, 2016 - 17:11. Médio de 18 anos passa a ter vínculo reforçado com os encarnados. «Renascença, 6月 16»
UA já investiu 60 milhões para acautelar o futuro
A Universidade de Aveiro (UA) investiu, nos últimos anos, uma verba que deve rondar os 60 milhões de euros, em equipamentos científicos de vanguarda. «Diário de Coimbra, 6月 16»
Cientistas em missão no Pacífico para acautelar a biodiversidade
Uma missão científica à fratura de Clarion-Clipperton (CCZ), que integrou Ana Hilário, da Universidade de Aveiro, e Pedro Ribeiro, da Universidade dos Açores ... «Diário Digital, 6月 16»
35 horas: esquerda aprova regresso ao horário mais curto para a …
Esta norma destina-se sobretudo a acautelar o caso da Saúde, tendo já o ministro Adalberto Campos Fernandes admitido a necessidade de contratar mais ... «Observador, 6月 16»
Ederson cobiçado e o Benfica já com dois nomes na agenda
Miguel Silva (V. Guimarães) e Rui Silva (Nacional) são dois nomes sinalizados pelo Benfica para acautelar a possível saída de Ederson neste verão. «O Jogo, 5月 16»
IPSS vão questionar governo sobre consignação de IRS
"Julgo que processo ainda não está fechado e julgo que ainda haverá possibilidades de acautelar isso", frisou o padre Lino Maia. Apontou, por outro lado, que ... «Jornal de Notícias, 5月 16»
Sindicatos têm de "acautelar todas as situações" com as 35 horas
A dirigente sindical Ana Avoila diz que é preciso "acautelar todas as situações" relacionadas com a reposição das 35 horas, face às "peripécias" por que tem ... «Jornal de Notícias, 5月 16»
O ciclo infernal da Banca
Não tenhamos ilusões: nada foi feito para acautelar os interesses dos que perderam poupanças e da imensa maioria que tem de pagar a fatura dos gestores e ... «Correio da Manhã, 3月 16»
