アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acaudalada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ACAUDALADAの語源

La palabra acaudalada procede del participio de acaudalar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でACAUDALADAの発音

a · cau · da · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACAUDALADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACAUDALADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acaudalada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのacaudaladaの定義

裕福なスペイン語辞書では、それは多くの流れを持っていることを意味します。 En el diccionario castellano acaudalada significa que tiene mucho caudal.

スペイン語辞典で«acaudalada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACAUDALADAと韻を踏むスペイン語の単語


acanalada
a·ca·na·la·da
alada
la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
apuñalada
a·pu·ña·la·da
balada
ba·la·da
calada
ca·la·da
comalada
co·ma·la·da
cronoescalada
cro·no·es·ca·la·da
encalada
en·ca·la·da
ensalada
en·sa·la·da
escalada
es·ca·la·da
igualada
i·gua·la·da
jalada
ja·la·da
ovalada
o·va·la·da
palada
pa·la·da
pedalada
pe·da·la·da
puñalada
pu·ña·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
señalada
se·ña·la·da

ACAUDALADAのように始まるスペイン語の単語

acatanca
acatar
acatarrar
acateca
acates
acato
acatólica
acatólicamente
acatólico
acaudalado
acaudalador
acaudaladora
acaudalar
acaudillador
acaudilladora
acaudillamiento
acaudillar
acaule
acautelar
acautelarse

ACAUDALADAのように終わるスペイン語の単語

abalada
acicalada
apanalada
bacalada
bagualada
carnavalada
chalada
corralada
costalada
desalada
destartalada
guardacalada
inigualada
ojalada
portalada
recalada
resalada
tabalada
tamalada
tracalada

スペイン語の同義語辞典にあるacaudaladaの類義語と反意語

同義語

«acaudalada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACAUDALADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acaudaladaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacaudaladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acaudalada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

富有
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acaudalada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Wealthy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धनी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

состоятельный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধনী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

riche
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kaya
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

reich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

豊か
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

부유 한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sugih
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giàu có
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பணக்கார
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

श्रीमंत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zengin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ricco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zamożny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

заможний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bogat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλούσιος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ryk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förmögen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

velstående
5百万人のスピーカー

acaudaladaの使用傾向

傾向

用語«ACAUDALADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«acaudalada»の使用頻度を示しています。
acaudaladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acaudalada»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACAUDALADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acaudalada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acaudalada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acaudaladaに関するニュースでの使用例

例え

«ACAUDALADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacaudaladaの使いかたを見つけましょう。acaudaladaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nicholas Nickleby
Uno de aquellos dobles toques a la puerta de Madame Mantalini anunció el séquito de alguna gran dama — o más bien una dama acaudalada, pues en ocasiones existe una amplia diferencia entre riqueza y grandeza — que había venido ...
Charles Dickens, 2004
2
Notas biográficas
Ricardo Guiraldes nacio en una acaudalada familia en la Argentina que se fue a Francia cuando el cumplio un ano.
Ricardo Güiraldes, 2012
3
Civilizaciones de Occidente Vol. B
LA ÉLITE En la cima de la sociedad europea estaba la élite acaudalada, que constituía sólo 5 por ciento de la población, pero que controlaba entre 30 y 40 por ciento de la riqueza. Dicha élite decimonónica era una amalgama de la ...
Jackson J. Spielvogel, 2004
4
Los pecados de la familia Montejo
Los pecados de la familia Montejo es una novela llena de intrigas, venganzas, realismo mágico y, por supuesto, amor.
Pedro Fernández Noreña, 2013
5
La misma canción
«Siempre la misma canción».
Mary Higgins Clark, 2010
6
Desafío de Bienestar: Viviendo más allá del Stress
Existen ideas en el imaginario colectivo como que si te relacionas con gente joven, linda, saludable y acaudalada, serás igual a tales. Nadie repara en que la gente joven, linda, saludable y acaudalada buscará y aceptará solamente gente  ...
Gustavo Francisco De Filippis, 2009
7
Nosotras, las mujeres
Se hicieron casas nuevas y chicas; los haberes crecieron en una zona social que ascendió a burguesa medio — acaudalada, mientras decrecieron en la zona superior burguesa totalmente — acaudalada: en un caso se acudió a traducir ...
Carmen Castro de Zubiri, Rafael Lazcano, 2001
8
In Artículo Mortis
Un mes después de asentarnos en una modesta casa a orillas del río Jamapa, mi progenitor contrajo nuevas nupcias con una acaudalada viuda de la zona, ya entrada en edad. El apresurado y reciente matrimonio me condujo a la hacienda  ...
Oscar Manuel Seoane Cereijo, 2007
9
El club de los viernes se reúne de nuevo:
—En tal caso, creo que hay cierta cuestión que tenemos que discutir, una protección. —No podría estar más de acuerdo. —Como ya sabrás, mi madre es una mujer acaudalada —dijo Nathan—. Considerablemente acaudalada. —Sí, es una ...
Kate Jacobs, 2010
10
La iglesia increible
Mi amigo párroco tenía sus sólidos argumentos para esa actitud. Mientras esa " cristiana" acaudalada derrochaba el dinero en un adorno de jardín, la casi totalidad de la comunidad parroquial se debatía entre ranchos de lata, el desempleo, ...
Luis Pérez Aguirre

用語«ACAUDALADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacaudaladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Quieres ser millonario? 5 consejos financieros que te darán una …
Descubre la similitud que existe entre la fórmula para el éxito económico y la receta para una vida acaudalada en lo personal. Aunque una y otra manejan ... «familias, 5月 16»
2
10 películas en Netflix para ver con mamá en su día
Un sueño posible: En este drama deportivo basado en una historia real, una acaudalada pareja acoge a un joven sin hogar y lo cuida hasta que se convierte ... «Dinero en imagen, 5月 16»
3
Los Panama Papers revelan los estrechos lazos de Jackie Chan …
Aunque Chan sea el accionista principal, con más de 50 millones de acciones, siete de los otros nueve accionistas son gente acaudalada de China continental, ... «lagranepoca, 5月 16»
4
Conoce la ciudad fantasma más grande de China
1 de 20 | Ordos, una región acaudalada de Mongolia Interior, es conocida como la ciudad fantasma más grande de China. Estadio y Centro Deportivo de Ordos ... «CNNEspañol.com, 4月 16»
5
El Chiringuito de Pepe ficha a Patricia Conde
Inteligente, con excelentes capacidades heredera de una acaudalada familia valenciana... y con oscuras intenciones. Así es Mónica, personaje encarnado por ... «La Vanguardia, 3月 16»
6
Sudafricano dice que familia le ofreció puesto político
Un alto funcionario del gobierno sudafricano dijo el miércoles que una acaudalada familia cercana al presidente Jacob Zuma le ofreció un puesto en el ... «20minutos.com, 3月 16»
7
LA HERENCIA DE LA CONDESA
Un siglo después, la herencia de esta mujer acaudalada y sin hijos se mantiene en la capital provincial en la forma de una serie de edificios que seguían la ... «La Tribuna de Ciudad Real, 3月 16»
8
Una delantera acaudalada contra el Madrid
El Málaga espera al Madrid este domingo y especialmente sus delanteros ya velan armas. Los puntas blanquiazules exhiben números ilusionantes contra el ... «El Desmarque, 2月 16»
9
"En Cataluña, la política ha arrasado al periodismo y lo ha puesto a …
Este miércoles conocí a Manuel Bultó Font, al que tú llamarías, dado que eres algo antigua, el heredero de una familia acaudalada. El señor Bultó está a punto ... «El Mundo, 1月 16»
10
Mira aquí el tráiler de la serie "El regreso de Lucas"
La acaudalada familia que se queda sin "Lucas" en un incidente que traerá ... a la extraña y nunca esclarecida desaparición de un niño, hijo de la acaudalada ... «Andina, 1月 16»

ACAUDALADAの画像

acaudalada

参照
« EDUCALINGO. Acaudalada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acaudalada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z