アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acebuche"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ACEBUCHEの語源

La palabra acebuche procede del árabe hispánico azzabbúǧ.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でACEBUCHEの発音

a · ce · bu · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACEBUCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACEBUCHEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acebuche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
acebuche

Olea europaea

Olea europaea

O.ユーロピアア亜種。 Europaea O. europaea subsp。 Europaea var。 Silvestris O.ユーロピアア亜種。 Cuspidata O. europaea subsp。 Guanchica O. europaea subsp。 Maroccana O. europaea subsp。 Laperrinei Synonymy Olea pallida Salisb。、1796年。 Illeg。 オレアのeuropaea、オリーブ、オリーブやオリーブの木が、それは、厚いツイスト、しばしば非常に短いステムで最大15メートルの高さ、幅の広いガラスに到達することができ常緑、生活の木、です。 細かくひびが入った樹皮、灰色または銀色。 2〜8センチとは反対の葉、下側ビーム、淡いと密扁平によって暗いと披針形は、多かれ少なかれ固着またはグレー・グリーン短い茎とわずかに頂点、全体、革、無毛を指摘しました 。 腋窩穂内の両性または多角形の花は、白い花冠を持つ多葉花です。 果物、オリーブは、1〜3.5センチのジューシーなと非常に油性の核果で、フル満期時に黒紫色を購入するために1年を要するの最初の緑の卵形か何かグロボーサ、、。 O. europaea subsp. europaea O. europaea subsp. europaea var. silvestris O. europaea subsp. cuspidata O. europaea subsp. guanchica O. europaea subsp. maroccana O. europaea subsp. laperrinei Sinonimia Olea pallida Salisb., 1796 nom. illeg. Olea europaea, olivera, olivo o aceituno, es un árbol perennifolio, longevo, que puede alcanzar hasta 15 m de altura, con copa ancha y tronco grueso, retorcido y a menudo muy corto. Corteza finamente fisurada, de color gris o plateado. Hojas opuestas, de 2 a 8 cm de largo, lanceoladas con el ápice ligeramente puntiagudo, enteras, coriáceas, glabras y verdes grises oscuras por la haz, más pálidas y densamente escamosas por el envés, más o menos sésiles o con un peciolo muy corto. Flores bisexuales o polígamas, en panículas axilar es multifloras, con corola blanca. El fruto, la aceituna, es una drupa suculenta y muy oleosa de 1 a 3,5 cm de largo, ovoide o algo globosa, verde al principio, que precisa de un año para adquirir un color negro-morado en su plena madurez.

スペイン語辞典でのacebucheの定義

スペイン語辞書のacebucheの定義は野生のオリーブです。 辞書のacebucheの別の意味は、この木の木です。 La definición de acebuche en el diccionario castellano es olivo silvestre. Otro significado de acebuche en el diccionario es también madera de este árbol.
スペイン語辞典で«acebuche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACEBUCHEと韻を踏むスペイン語の単語


aluche
lu·che
bambuche
bam·bu·che
buche
bu·che
chauche
chau·che
chuche
chu·che
escabuche
es·ca·bu·che
estuche
es·tu·che
luche
lu·che
mapuche
ma·pu·che
nacatambuche
na·ca·tam·bu·che
nuche
nu·che
peluche
pe·lu·che
reencauche
re·en·cau·che
ruche
ru·che
sacabuche
sa·ca·bu·che
sapobuche
sa·po·bu·che
suche
su·che
tacuche
ta·cu·che
tambuche
tam·bu·che
tuche
tu·che

ACEBUCHEのように始まるスペイン語の単語

acebadamiento
acebadar
acebal
acebeda
acebedo
acebibe
acebo
acebollada
acebollado
acebolladura
acebrada
acebrado
acebuchal
acebuchena
acebucheno
acebuchina
acechadera
acechadero
acechador
acechadora

ACEBUCHEのように終わるスペイン語の単語

anoche
apache
apapuche
azuche
cacalichuche
campeche
che
coche
elche
enganche
esquinsuche
esquisuche
januche
leche
noche
pichiruche
pinche
salvatruche
tecomajuche
tecomasuche

スペイン語の同義語辞典にあるacebucheの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACEBUCHE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«acebuche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acebucheのスペイン語での同義語

«acebuche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACEBUCHEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acebucheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacebucheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acebuche»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

acebuche
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acebuche
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Olive oil
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Acebuche
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

acebuche
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Acebuche
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acebuche
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acebuche
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Acebuche
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Acebuche
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acebuche
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

acebuche
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

acebuche
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acebuche
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acebuche
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

acebuche
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acebuche
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Acebuche
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acebuche
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Acebuche
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Acebuche
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Acebuche
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Acebuche
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acebuche
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Acebuche
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Acebuche
5百万人のスピーカー

acebucheの使用傾向

傾向

用語«ACEBUCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«acebuche»の使用頻度を示しています。
acebucheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acebuche»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACEBUCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acebuche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acebuche»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acebucheに関するニュースでの使用例

例え

«ACEBUCHE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacebucheの使いかたを見つけましょう。acebucheに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La amistad del verbo con Abraham según san Ireneo de Lyon
El acebuche. de por sí, es «inutilis» e «infructuosus». El remedio consiste en injertar en el acebuche una rama de un buen olivo: mediante ese procedimiento, «oliva fit fructífera, quasi in paradiso regis plántata». Pero sucede a veces que. por ...
Manuel Aróztegui Esnaola, 2005
2
Clasificación general de los montes públicos
Encina Quejigo Quejigo Acebuche. . . Palmito. . . . Coscoja Lentisco. . . . Acebuche. . . Alcornoque . Acebuche. . . Acebuche. . . Coscoja Raso Lentisco Quejigo. . . . Alcornoque . Quejigo Alcornoque . Alcornoque . Acebuche. . . Acebuche.
3
Dioscórides. Estudios y traducción
De la lágrima de acebuche (dákryon aithipoikés eíaías)961 La lágrima del olivo etiópico se parece de algún modo a la escamonea'8'2, es amarillenta, compuesta de pequeñas gotas y mordaz. La semejante a la goma arábiga [y a la  ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
4
Un Dios entre los hombres: la adoración a los emperadores ...
No es posible convertir el acebuche en olivo (II.2.12). Más adelante de su obra, afirma el autor que un olivo puede transformarse en acebuche y éste en olivo, y éste último cambio ocurre raras veces (II. 3.1). Los plantones de olivo se pueden  ...
Fernando Lozano Gómez, 2010
5
Bosques naturales de Asturias
Son pequeñas formaciones arbustivas de acebuche u olivo silvestre, Olea europaea var. sylvestns. El olivo silvestre es un arbolito propio del litoral Mediterráneo, territorio caracterizado por su bonanza climática, así, el acebuche ibérico ...
‎2001
6
Ayudantes Tecnicos de Medio Ambiente de la Junta de ...
ACEBUCHE. (OLEA. EUROPAEA. VAR. SYLVESTRIS). Su nombre hace referencia a la producción de aceite, más abundante dicha producción en la variedad cultivada, el olivo. El acebuche es un árbol de copa redondeada y densa, aunque ...
7
Informe sobre la situación de las prisiones en España
CENTRO. PENITENCIARIO. DE. ACEBUCHE. Este informe ha sido realizado tras un estudio detallado, cuyos datos han sido extraídos, con ocasión de una visita efectuada durante los días 21, 22 y 23 de febrero de 1998, por un grupo ...
‎1999
8
Arte de cultivar el olivo: método teórico y práctico y ...
El olivo silvestre ó borde, olea europea de Linneo, es el acebuche perfeccionado por el cultivo: sus ramas y ramillas tienen mas consistencia , sus hojas mas lonji- tud y anchura , y están mucho mejor nutridas , y sus frutos son mas gruesos, ...
Celedonio Rojo Payo Vicente, 1840
9
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ACEBUCHE, ACEBUCHE, AZEBUCHE Hacia 1270? Epístola de San Pablo a los Romanos (ms. c.1375, ed. 1957) 4444: «Oleatro es azebuche» (DHLE, facs. 3, 1962, 340). 1457, A. de Patencia, Batalla Campal, 19: «et aún ves do esta ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
10
Diccionario Akal del Color
Véase acebucheno; acebuchina; gris acebuche; olivo; verde acebuche. acebuchen0. Combinación cromática semejante a la característica de la madera del acebuche. // Adjetivación común de las sugerencias de colorido cuyos rasgos ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

用語«ACEBUCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacebucheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un centenar de alumnos participa en la jornada 'Trabajo Social, El …
El Museo Arqueológico de Almería ha sido sede durante toda la mañana de la primera edición de las jornadas técnicas 'Trabajo Social, El Acebuche y el ... «Teleprensa periódico digital, 5月 16»
2
CCOO critica el "despilfarro" en la prisión de El Acebuche ante …
En una nota, el sindicato ha apuntado el "grave" problema al que se enfrenta la prisión "con una plantilla muy mermada por un déficit estructural de personal ... «20minutos.es, 5月 16»
3
'Trabajo Social, El Acebuche y el principio de reinserción social …
ALMERÍA.- Con frecuencia, los alumnos del Centro Universitario de Trabajo Social, que se encuentra adscrito a la Universidad de Almería (UAL) y cuyo titular ... «Teleprensa periódico digital, 5月 16»
4
El Acebuche fabrica los barrotes para una cárcel en Uruguay
El laberíntico diseño de módulos, patios y galerías del centro penitenciario El Acebuche esconde un taller oscuro y ruidoso. Los vapores de la cabina de pintura ... «La Voz de Almería, 5月 16»
5
La lince Fauna pare 4 cachorros en El Acebuche (Huelva)
La lince Fauna pare 4 cachorros en El Acebuche (Huelva) La lince Fauna ha parido hoy 4 cachorros en El Acebuche de Huelva. EFE/Lynx Es-situ ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 4月 16»
6
El Acebuche: ajos valencianos y harina sevillana
Todos los ajos, patatas y cebollas que consuman los reclusos de El Acebuche en los próximos doce meses se criarán en las huertas del pueblo valenciano de ... «La Voz de Almería, 4月 16»
7
Gitanilla alumbra a tres cachorros de lince en el centro onubense de …
Fuentes de El Acebuche informaron a Efeverde de que hasta la fecha en la red de centros de cría ya se han producido 5 partos, con 17 cachorros, 15 de los ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 3月 16»
8
Fallecen dos cachorros de lince en 'El Acebuche' por la lesiones …
19.35 h. El Centro de Cría del lince ibérico 'El Acebuche' ha vivido este mediodía un trágico momento después de que 'Adelfa', hembra que se encuentra ... «Huelva24, 3月 16»
9
En directo: las tres nuevas joyas de la familia del lince ibérico en …
La webcam instalada en el alojamiento de la hembra Adelfa, en el Centro de Cría del Lince Ibérico El Acebuche (en el Parque Nacional de Doñana) ha ... «La Vanguardia, 2月 16»
10
El proyecto educativo de El Acebuche, el tercer mejor valorado de …
La distinción supone un suplemento económico para el desarrollo de programas en El Acebuche y, al mismo tiempo, un premio a la excelencia profesional. «La Voz de Almería, 10月 15»

ACEBUCHEの画像

acebuche

参照
« EDUCALINGO. Acebuche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acebuche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z