アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acebrado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACEBRADOの発音

a · ce · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACEBRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACEBRADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acebrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのacebradoの定義

辞書のacebradoの定義はcebraです。 En el diccionario castellano acebrado significa cebrado.

スペイン語辞典で«acebrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACEBRADOと韻を踏むスペイン語の単語


acostumbrado
a·cos·tum·bra·do
alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
alumbrado
a·lum·bra·do
apesadumbrado
a·pe·sa·dum·bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
cobrado
co·bra·do
descerebrado
des·ce·re·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
labrado
la·bra·do
librado
li·bra·do
machihembrado
ma·chi·hem·bra·do
nombrado
nom·bra·do
quebrado
que·bra·do
renombrado
re·nom·bra·do
sembrado
sem·bra·do
sobrado
so·bra·do
timbrado
tim·bra·do

ACEBRADOのように始まるスペイン語の単語

acebadamiento
acebadar
acebal
acebeda
acebedo
acebibe
acebo
acebollada
acebollado
acebolladura
acebrada
acebuchal
acebuche
acebuchena
acebucheno
acebuchina
acechadera
acechadero
acechador
acechadora

ACEBRADOのように終わるスペイン語の単語

acobrado
afiebrado
ahembrado
aliquebrado
cebrado
cimbrado
concelebrado
desacostumbrado
desalumbrado
descalabrado
desfibrado
desmembrado
encobrado
encumbrado
ensobrado
herrumbrado
invertebrado
malacostumbrado
membrado
vertebrado

スペイン語の同義語辞典にあるacebradoの類義語と反意語

同義語

«acebrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACEBRADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acebradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacebradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acebrado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我acebrado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acebrado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Primed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं acebrado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I acebrado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я acebrado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I acebrado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি acebrado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´acebrado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya acebrado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich acebrado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はacebrado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 acebrado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku acebrado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi acebrado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் acebrado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी acebrado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben acebrado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I acebrado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I acebrado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я acebrado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I acebrado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα acebrado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek acebrado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag acebrado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg acebrado
5百万人のスピーカー

acebradoの使用傾向

傾向

用語«ACEBRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«acebrado»の使用頻度を示しています。
acebradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acebrado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACEBRADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acebrado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acebrado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acebradoに関するニュースでの使用例

例え

«ACEBRADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacebradoの使いかたを見つけましょう。acebradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El sueño robado
Entré en la sala grande y oscura, cuyas ventanas echadas detenían el sol en los vanos trenzando sobre las paredes un dibujo acebrado de sol y sombra. Me dirigí al sillón de cuero junto a la chimenea encendida y observé las brasas ...
Susana Camps, 1989
2
Diccionario Akal del Color
Familia cromosintáctica constituida por las combinaciones «acebradas». // Género cromosintáctico que incluye las combinaciones «cebra», «cebra montés », «cebra de Chapman», «cebra de Grant» y «cebra de Grévy». Véase acebrado  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
El caballo criollo
"A" - Color del pelaje 31 - Colorado requemado 32 - Doradillo 01 - Alazán 33 - Entrepelado 02 - Alazán claro 34 - Gateado 03 - Alazán overo 35 - Gateado acebrado 04 - Alazán requemado 36 - Gateado barcino 05 - Zalazán rosillo 37 ...
Héctor Tocagni, 1976
4
Gallaecia
1 Colores primitivos del caballo según diversos autores: Azagra (1802) castaño Halmílton Smith (1841). castaño, tordo, bayo, negro y pio Burmeister (1890) . . . . . . acebrado Dechambre (1898) . . . . .. tipo cebra y tipo ocelado Ridgeway ...
5
Examen y practica de confessores y penitentes: en todas las ...
... íambian pueilj e! luvmbre fin ninguna araonef ración. Hafe de (iar la Tentencu porercricojde- clarando ¡a caufa. Ríqmeríie intenrion di el jaez, v:'t3la pvrte , y acebrado nd&caufa razonable, v manifi^Úa. £3 ¡nualida fi ay error ÍtttobrabUJá.a!
Antonio de Escobar y Mendoza ((S.I.)), Blas López Calderón ((Valladolid)), 1650
6
Ocios morales, divididos en descripciones symbolicas, y ...
... ha fidb: no es posibilidad J&QQ fu repugnancia, «o es repugnancia, porque no vale para opoficion, vale para fe niega á la entUadaio puede negarfe á la A- en- entidad, porque le falta el arbitrio } vive permanente en. Pag.fi ,: acebrado, 1.
Felix Lucio d' Espinosa Y Malo, 1693
7
Historia general de España
Licinio Valeriano era de edad de setenta años i Llamo Valeriano es Hom- quando en la Gallia las legiones y soldados le acebrado Empera- * . " ' * dtr por los soi- lhdáron por Emperador contra Emiliano el ano de d 254. Christo de docientos y ...
Juan de Mariana, José Sabau y Blanco, 1817
8
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
... por lo qual ponerlas en efte tp del libro primero de la compoficiS "Vngireritó, con el crijal pretendemos de los medicamentos regun los gene- ^ £nfriar,noío tégo por acebrado. Dióf- ros.Dcmanera,qucel quccomponien £af hojas condesen el ...
Luis de Oviedo, 1622
9
El tarot de Marsella
... pasado del hombre. Estos efectos son malos cuando el hombre se deja encadenar por la materia, y evolutivos cuando se esfuerza en desprenderse de ella. El suelo, acebrado de rayas negras sobre fondo amarillo, significa EL DIABLO 101.
Paul Marteau, 1985
10
Compendio anatómico y fisiológico: trata de todas las partes ...
... la compresión que recibe entonces |a, vena untuosa de parte del pubis, contra el cual el miembro está arrimado por la contraccion.de los músculos erectores, y el curso del semen es acebrado en la uretra , mientras la eyaculacion , no solo ...
Juan de Dios López, Juan Fernández del Valle, 1818

用語«ACEBRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacebradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buscan lugar para reubicar Zona de Tolerancia de Colima
“Faltaría también reforzar el área perimetral con alambre acebrado para impedir que de alguna manera se introduzcan personas menores de edad o que van ... «Ángel Guardián, 3月 16»
2
El peor día de Cristina Cifuentes en la Delegación de Gobierno
Eligió el negro bajo un abrigo acebrado para poner el broche a su etapa como la delegada de Gobierno más carismática que se recuerda. Ayer, por la mañana, ... «ABC.es, 4月 15»
3
La gran muestra coral de Kuitca en París
... donde reinan el Sun is gone del estadounidense y un sillón acebrado, en blanco y negro. Sobre la poltrona, una luz cenital ilumina la voz en off de Patti Smith ... «Revista Ñ, 11月 14»
4
Trajes ajustados, chalecos y escocés será su nuevo look
Atrás quedaron los acebrados, los colores shocking, las camisas estampadas y floreadas tipo liberty y los accesorios. Este año Marcelo será todo un señor ... «Perfil.com, 4月 14»
5
Juntos a la par
(EN LOS PIES) Pumps con diseño acebrado con pelo y plataforma ($1.850, Lonte). (EN LAS MANOS) Botinetas bicolor con detalles de cremalleras y taco ... «Diario de Cuyo, 6月 13»
6
Juan Ignacio Provendola
... más alto de toda la costa) de las furiosas inclemencias de un viento que aún hoy sigue rezongando con ira en la cima de su mirador acebrado y luminoso. «Página 12, 5月 13»
7
El arte que hace diferencia
Protagonista absoluto de un rincón, la imagen de un muchachón tatuado obre un sillón acebrado (obra de José Pereyra Lucena), rey absoluto, se codea con ... «Perfil.com, 2月 13»
8
Nuestras noticias más destacadas de 2012
... sin retorno y chulescos en la terraza circular a la que se accedía entre cortinones elegantes y acebrados, mientras rielaba en un mar de Fellini la luna llena. «Costadigital, 12月 12»
9
Tendencias en trajes de baño
Vedetina fruncida acebrada, corpiño triángulo pach con vuelos acebrados y coral. AMPARO MARTÍNEZ. DSC_7338.JPG. BIKINIS-13.JPG. Corpiño torzado con ... «ElLitoral.com, 12月 12»
10
Locas por las uñas
Las de 40 en adelante optan por el animal print sobre tonos neón, o acebrados en blanco y negro." En Palermo, Queenies Nail Salon se dedica a la belleza de ... «Lanacion.com, 9月 12»

ACEBRADOの画像

acebrado

参照
« EDUCALINGO. Acebrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acebrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z