アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acrobáticamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACROBÁTICAMENTEの発音

a · cro ·  · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACROBÁTICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACROBÁTICAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

ACROBÁTICAMENTEのように始まるスペイン語の単語

acroamática
acroamático
acrobacia
acróbata
acrobática
acrobático
acrobatismo
acrocefalia
acroe
acrofobia
acroleína
acromada
acromado
acromática
acromático
acromatismo
acromatizar
acromatopsia
acromegalia
acromegálica

ACROBÁTICAMENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

スペイン語の同義語辞典にあるacrobáticamenteの類義語と反意語

同義語

«acrobáticamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACROBÁTICAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acrobáticamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacrobáticamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acrobáticamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

杂技
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acrobáticamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

acrobatically
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

acrobatically
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بهلوانية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

акробатически
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acrobaticamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acrobatically
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

acrobatically
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

akrobatik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

akrobatisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アクロバティック
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

곡예
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acrobatically
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acrobatically
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

acrobatically
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acrobatically
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

akrobatik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acrobatically
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

acrobatically
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

акробатично
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acrobatically
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

acrobatically
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acrobatically
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acrobatically
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

akrobatisk
5百万人のスピーカー

acrobáticamenteの使用傾向

傾向

用語«ACROBÁTICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«acrobáticamente»の使用頻度を示しています。
acrobáticamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acrobáticamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACROBÁTICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acrobáticamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acrobáticamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acrobáticamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ACROBÁTICAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacrobáticamenteの使いかたを見つけましょう。acrobáticamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-galego
ACROBÁTICAMENTE, adr. Acrobáticamente, de forma ACROBÁTICA. ACROBÁTICO, CA, adj. Acrobático, perteneciente o relativo al ACRÓBATA o la ACROBACIA. ACROBATISMO, sm. Acrobatismo, profesión o ejercicios del ACRÓBATA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Littérature, histoire et cinéma de l'Amérique hispanique: ...
... disciplinados de la Legión Extranjera; María Félix con un abrigo largo y un sombrero con velo de tul que semioculta su rostro enarca casi acrobáticamente una ceja y extrae de su bolso de mano una pistola corta con la que dispara contra el ...
Centre de recherches et d'études sur l'Amérique ibérique. Colloque international, Jacques Joset, 2003
3
Fabulas que ayudan a Crecer
En un árbol vecino, vivía la familia de otras dos simpáticas ardillas de la misma edad que el héroe de nuestra historia. Eran dos traviesos que amaban las aventuras. Muchas veces, saltaban acrobáticamente sobre el nido de su amiguito y ...
4
Serie Fablehaven
Hadas de todas las clases imaginables revoloteaban de acá para allá, explorando flores, dejándose llevar por la brisa y esquivando acrobáticamente a su hermano. Deambulando por los senderos del jardín, presa del asombro, Kendra se ...
Brandon Mull, 2012
5
Apamuyacu: el tesoro del Inca
Justo en el momento que iba a seguir preguntando, una bandada de fragatas rayó acrobáticamente el espacio indicando (según me informaron) que el mal tiempo se avecinaba. Me olvidé de la pregunta que iba a formular. A insinuaciones ...
Fielden Torres, 2007
6
Esqueletos Confidentes Y Otros Relatos de Misterio
Acariciaba el encendedor entre los dedos de su mano izquierda, a la vez que acrobáticamente con el pulgar abría la tapa ¡clic!, rascaba la rueda de la piedra saltando la chispa ¡zas!, y con el índice cerraba la tapa ¡clak!. Así una y otra vez.
Martín Torres Gavíria, 2008
7
Cascabel
Se deslizó acrobáticamente con sus zancadas firmes hacia uno de los escasos teléfonos públicos entre la cafetería y la salida hacia la piscina. Sus guardaespaldas le dieron alcance y establecieron una prudente tierra de nadie entre ellos y ...
Arturo Arias, 1998
8
El Pescador de lágrimas
Jorge Parada. recostó en el césped sin retirar la mirada de su nave azul, que cada dos por tres giraba acrobáticamente. El padre sirvió en un vaso agua fresca , mientras recordaba su niñez, tan distinta. Caminó hacia él.
Jorge Parada
9
Mendigo
... que sujeta acrobáticamente un acordeón que parece rendirlo hacia delante con su peso. Los pantalones le arrastran mientras las mangas del jersey le quedan pequeñas, a mitad del brazo. Tiene barba de varios días. No te ha visto.
Milagros García Guerrero, 2004
10
Elangel Pulois:
... ha quedado metida bajo el coche, y la derecha, acrobáticamente abierta, apoyada contra la ventanilla de la puerta de atrás. Sin duda la postura es ridícula , como aseveran las carcajadas apenas contenidas de Violet, quien parece ...
Elmer Ruddenskjrik, 2013

用語«ACROBÁTICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacrobáticamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comunio: Análisis posibles puntuaciones Bélgica – Irlanda …
En el minuto 28 gol anulado a Carrasco. Gran balón al corazón del área que remató acrobáticamente Carrasco para el paradón de Randolph pero en el rebote ... «Futbolistos, 6月 16»
2
Columna de Franz Beckenbauer: Un comienzo emocionante
También Ucrania le hizo un partido parejo a Alemania, que podría haber terminado en empate de no haber despejado acrobáticamente Jerome Boateng el ... «Publimetro Mexico, 6月 16»
3
Osasuna 2-1 Girona: Montilivi dictará sentencia
Y le iba a salir bien, ya que a quince minutos del final, el central Kiko Olivas remató acrobáticamente un centro peinado al área para subir el empate en el ... «Capital Deporte, 6月 16»
4
Venezuela igualó 1-1 con México y finalizó segunda del Grupo C
Alejandro Guerra cobró el tiro libre que cabeceó Christian Santos: la pelota le quedó al zaguero central, que remató acrobáticamente con destino al arco de ... «Panorama.com.ve, 6月 16»
5
¡ÉPICO! Venezuela avanzó a cuartos de final de la Copa América …
La pelota pegó en el travesaño y el rebote le quedó a Rondón, que remató acrobáticamente para el 1-0 criollo, al 36. El volante del Atlético Nacional estuvo ... «Panorama.com.ve, 6月 16»
6
Venezuela derrotó a Jamaica en debut de la Copa América
El de Valera cabeceó con potencia, pero el arquero Blake paró a su derecha acrobáticamente. El rebote no contó con dirección de gol tras el tiro de Rondón. «El Informador.com.ve, 6月 16»
7
La Libertad: así escapó reo de hospital de Trujillo [VIDEO]
... miembro de la sanguinaria organización criminal La Jauría, escapó a las 2:37 a.m. Solo empleó ocho segundos para trepar la reja acrobáticamente y fugar ... «El Comercio, 5月 16»
8
Carta a Hermann Escarrá, por Claudio Nazoa
Usted responde con palabras cultas, con dicción pausada, estudiada y perfecta, llena de sapiencia mientras cita leyes antiguas y modernas y, acrobáticamente, ... «Noticia al Dia, 5月 16»
9
Los zanqueros se toman las calles de Cali desde este viernes
Además, porque hay quienes lo hacen solos, acrobáticamente y otros necesitan ayuda. Será un momento espiritual de elevación”, anticipa Gabriel Cataño, ... «El Pais - Cali Colombia, 3月 16»
10
De ballenas jorobadas
En la reseña del periodista José Miguel de la Rosa se nos informa que las ballenas saltan, acrobáticamente, ofreciendo a los turistas un espectáculo ... «Hoy Digital, 2月 16»

ACROBÁTICAMENTEの画像

acrobáticamente

参照
« EDUCALINGO. Acrobáticamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acrobaticamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z