アプリをダウンロードする
educalingo
activar

"activar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ACTIVARの語源

La palabra activar procede de activo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でACTIVARの発音

ac · ti · var


ACTIVARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACTIVARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのactivarの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書で活性化する最初の定義は、プロセスを見た目や感触をより生き生きとさせることです。 辞書で活性化する別の意味は、メカニズムを働かせることです。 活性化は物質を放射性物質にすることもあり、通常は物質粒子や光子で衝撃を与えます。


スペイン語の動詞ACTIVARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo activo
activas / activás
él activa
nos. activamos
vos. activáis / activan
ellos activan
Pretérito imperfecto
yo activaba
activabas
él activaba
nos. activábamos
vos. activabais / activaban
ellos activaban
Pret. perfecto simple
yo activé
activaste
él activó
nos. activamos
vos. activasteis / activaron
ellos activaron
Futuro simple
yo activaré
activarás
él activará
nos. activaremos
vos. activaréis / activarán
ellos activarán
Condicional simple
yo activaría
activarías
él activaría
nos. activaríamos
vos. activaríais / activarían
ellos activarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he activado
has activado
él ha activado
nos. hemos activado
vos. habéis activado
ellos han activado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había activado
habías activado
él había activado
nos. habíamos activado
vos. habíais activado
ellos habían activado
Pretérito Anterior
yo hube activado
hubiste activado
él hubo activado
nos. hubimos activado
vos. hubisteis activado
ellos hubieron activado
Futuro perfecto
yo habré activado
habrás activado
él habrá activado
nos. habremos activado
vos. habréis activado
ellos habrán activado
Condicional Perfecto
yo habría activado
habrías activado
él habría activado
nos. habríamos activado
vos. habríais activado
ellos habrían activado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo active
actives
él active
nos. activemos
vos. activéis / activen
ellos activen
Pretérito imperfecto
yo activara o activase
activaras o activases
él activara o activase
nos. activáramos o activásemos
vos. activarais o activaseis / activaran o activasen
ellos activaran o activasen
Futuro simple
yo activare
activares
él activare
nos. activáremos
vos. activareis / activaren
ellos activaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube activado
hubiste activado
él hubo activado
nos. hubimos activado
vos. hubisteis activado
ellos hubieron activado
Futuro Perfecto
yo habré activado
habrás activado
él habrá activado
nos. habremos activado
vos. habréis activado
ellos habrán activado
Condicional perfecto
yo habría activado
habrías activado
él habría activado
nos. habríamos activado
vos. habríais activado
ellos habrían activado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
activa (tú) / activá (vos)
activad (vosotros) / activen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
activar
Participio
activado
Gerundio
activando

ACTIVARと韻を踏むスペイン語の単語

adjetivar · altivar · archivar · captivar · cativar · cautivar · cultivar · desactivar · desincentivar · desmotivar · efectivar · esquivar · incentivar · motivar · objetivar · olivar · positivar · reactivar · substantivar · sustantivar

ACTIVARのように始まるスペイン語の単語

actinométrica · actinométrico · actinómetro · actinomices · actinomicosis · actinomorfa · actinomorfo · actinopterigio · actinota · actitud · actitudinal · activa · activación · activador · activadora · activamente · actividad · activismo · activista · activo

ACTIVARのように終わるスペイン語の単語

achivar · avivar · bolívar · chivar · conservar · dadivar · derivar · desalivar · desprivar · enchivar · ensalivar · escalivar · insalivar · llevar · observar · privar · reavivar · recidivar · salivar · vivar

スペイン語の同義語辞典にあるactivarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACTIVAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«activar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ACTIVAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«activar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«activar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACTIVARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語activarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのactivarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«activar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

激活
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

activar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Activate
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सक्रिय करें
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نشط
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

активировать
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ativar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সক্রিয় করা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

activer
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mengaktifkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aktivieren
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アクティブ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

활성화
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngaktifake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

செயல்படுத்த
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सक्रिय
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

etkinleştirmek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

attivare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aktywować
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

активувати
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

activa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ενεργοποιήσετε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aktiveer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aktivera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aktivere
5百万人のスピーカー

activarの使用傾向

傾向

用語«ACTIVAR»の使用傾向

activarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«activar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、activarに関するニュースでの使用例

例え

«ACTIVAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からactivarの使いかたを見つけましょう。activarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
de 300 trucos para Internet Explorer y Outlook Express
De ello trata el truco siguiente. 1 13. Activar la línea de destinatarios ocultos Cco Por defecto, Explorer no muestra la línea Cco destinada a los destinatarios ocultos. Tal y como decíamos en el truco anterior, CCo proviene de Con copia oculta ...
Pascale Vincent, 2001
2
Aprender a leer y escribir textos de información
CAPÍTULO V Activar los conocimientos previos En el Capítulo IV nos hemos fijado en el modelo EXIT (Extender las Interacciones con los Textos) para analizar los procesos que sigue el aprendizaje realizado por los niños con textos de ...
David Wray, Maureen Lewis, 2000
3
Studio Factory 3D STUDIO MAX v.4
a Pulse la tecla F para activar la vista Anterior del visor activo. a Pulse la tecla R para activar la vista Derecha del visor activo. a Pulse la tecla L para activar la vista Izquierda del visor activo. a Pulse la tecla T para activar la vista Superior del  ...
Julien Wittmer, 2003
4
VBA con Office 2000
Uno de los puntos fuertes de Excel es que cuenta con un amplio repertorio de funciones que se pueden activar directamente realizando una entrada en una celda y que tienen, en parte, una naturaleza bastante especial. Excel cuenta con  ...
Peter Monadjemi, 2000
5
Feng Shui: El Arte del Diseno: Creando Armonia en el Espacio ...
Para activar: Si la Estrella de Agua es Jefe, activar con agua. Si la Estrella Montaña es Jefe, activar con metal, o montaña. Negativa: Problemas con esposas, mala suerte para hijos jóvenes, accidentes con las piernas. Para controlar: Si la ...
Juan M. Alvarez, 2008
6
La Respuesta Es Sí: Activar lo Que Realmente Importa
Peter Block nos ensena a decir "si" a nuestros ideales y a aquellas cosas por las que vale la pena vivir: el idealismo, la privacidad y las relaciones personales.
Peter Block, 2002
7
Estructura y diseño de computadores
Instrucciones de Activar si menor .1 comparación' Ponen el registro rd a 1 si el registro rs es menor que rt o a 0 en caso contrario. Activar si menor inmediato slti rd, rs, inm Activar si menor inmediato sin signo Ponen el registro rd a 1 si el ...
David A. Patterson, John L. Hennessy, 2000
8
Cómo activar la mente de Dios
Are you willing to surrender and sacrifice everything you have in order to obtain this great treasure and the secrets attached to it? Once you discover this key, you will obtain the wisdom to accomplish everything you desire!
Edwin Santiago, 2013
9
MEDICINA ENERGÉTICA. Acupuntura 1 Bases Fundamentales
XII) Durante el duodécimo mes del año (diciembre), no hay que activar los puntos energéticos del circuito energético principal de los Riñones, del miembro inferior izquierdo. No activar Miembros inferiores Mes Miembro Vesícula biliar Enero ...
M. Azmani, 2008
10
Windows 8 en profundidad
141 Activación de Windows ............................. ~. 51, 404 Activar el uso compartido . ... Activar la cuenta de invitado ............................. ~. 94 Activar las actualizaciones automáticas ......... ~. 436 Activar o desactivar las características de Windows .
Pérez, M., 2012

用語«ACTIVAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からactivarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entregan financiamiento a 99 consejos comunales para activar red …
Informó que además se transfirieron recursos para activar 160 hectáreas de siembra de maiz blanco, como parte del Plan Nacional de Siembra, que serán ... «Analítica.com, 6月 16»
2
4 ventajas al activar el modo avión en tu móvil
Para evitar esta merma de la productividad, uno de los consejos más recurrentes de los expertos es activar el modo avión, especialmente durante la jornada ... «TICbeat, 6月 16»
3
La CE destina 200 millones de euros a activar inversiones en …
La Comisión Europea (CE) anunció hoy una partida de 200 millones de euros que irá a parar al Fondo de Inversión de Vecindad (FIV) con vistas a activar un ... «La Vanguardia, 6月 16»
4
Mérida alcanza cifra récord de firmas requeridas para activar el …
La cifra alcanzada durante el primer día de recolección de firmas superó el récord, 72.048 merideños firmaron para activar el Referendo Revocatorio al ... «MiamiDiario.com, 4月 16»
5
Activar las videollamadas de WhatsApp, cuidado con este timo
En dicho mensaje se invita a pinchar sobre un enlace para activar la mencionada función de las videollamadas. Una característica que WhatsApp aún no ha ... «tuexpertoapps.com, 4月 16»
6
PSOE-A planteará una iniciativa parlamentaria para activar un plan …
El grupo del PSOE en el Parlamento de Andalucía planteará una iniciativa para "activar un plan integral" para Baeza, Úbeda (Jaén) y Córdoba, ciudades ... «20minutos.es, 4月 16»
7
Cómo activar los modos de ahorro de batería y Night Shift …
Es por ello que estas líneas os vamos a mostrar cómo activar las bondades a este respecto que la nueva versión del sistema de Apple para su iPhone, iOS 9.3, ... «ADSLZone, 4月 16»
8
Cómo activar Binge On en T-Mobile
Siempre que cuentes con un plan de Elección Simple o un plan de datos mayor a 3 GB, podrás activar Binge On de T-Mobile en cualquier momento y ver ... «CCM, 3月 16»
9
Cómo activar o desactivar rápidamente el modo de bajo consumo …
La forma habitual de activar el modo de ahorro de energía es acceder a Ajustes – Batería y activar el interruptor del Modo de bajo consumo. Es una forma ... «TodoAppleBlog, 3月 16»
10
MUD se reunió con CNE para activar Referéndum Revocatorio
Este jueves, el diputado a la Asamblea Nacional, Tomás Guanipa, informó que la Mesa de la Unidad Democrática ya ha iniciado las conversaciones con el ... «Analítica.com, 3月 16»

ACTIVARの画像

参照
« EDUCALINGO. Activar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/activar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA