アプリをダウンロードする
educalingo
estimular

"estimular"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ESTIMULARの語源

La palabra estimular procede del latín stimulāre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でESTIMULARの発音

es · ti · mu · lar


ESTIMULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTIMULARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのestimularの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書で刺激を与える最初の定義は、刺すような、刺す、穿刺することです。 辞書で刺激するもう一つの意味は、興奮させることであり、興奮で何かを実行することです。 刺激はまた、活動、操作または機能を刺激している。


スペイン語の動詞ESTIMULARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estimulo
estimulas / estimulás
él estimula
nos. estimulamos
vos. estimuláis / estimulan
ellos estimulan
Pretérito imperfecto
yo estimulaba
estimulabas
él estimulaba
nos. estimulábamos
vos. estimulabais / estimulaban
ellos estimulaban
Pret. perfecto simple
yo estimulé
estimulaste
él estimuló
nos. estimulamos
vos. estimulasteis / estimularon
ellos estimularon
Futuro simple
yo estimularé
estimularás
él estimulará
nos. estimularemos
vos. estimularéis / estimularán
ellos estimularán
Condicional simple
yo estimularía
estimularías
él estimularía
nos. estimularíamos
vos. estimularíais / estimularían
ellos estimularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estimulado
has estimulado
él ha estimulado
nos. hemos estimulado
vos. habéis estimulado
ellos han estimulado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estimulado
habías estimulado
él había estimulado
nos. habíamos estimulado
vos. habíais estimulado
ellos habían estimulado
Pretérito Anterior
yo hube estimulado
hubiste estimulado
él hubo estimulado
nos. hubimos estimulado
vos. hubisteis estimulado
ellos hubieron estimulado
Futuro perfecto
yo habré estimulado
habrás estimulado
él habrá estimulado
nos. habremos estimulado
vos. habréis estimulado
ellos habrán estimulado
Condicional Perfecto
yo habría estimulado
habrías estimulado
él habría estimulado
nos. habríamos estimulado
vos. habríais estimulado
ellos habrían estimulado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estimule
estimules
él estimule
nos. estimulemos
vos. estimuléis / estimulen
ellos estimulen
Pretérito imperfecto
yo estimulara o estimulase
estimularas o estimulases
él estimulara o estimulase
nos. estimuláramos o estimulásemos
vos. estimularais o estimulaseis / estimularan o estimulasen
ellos estimularan o estimulasen
Futuro simple
yo estimulare
estimulares
él estimulare
nos. estimuláremos
vos. estimulareis / estimularen
ellos estimularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estimulado
hubiste estimulado
él hubo estimulado
nos. hubimos estimulado
vos. hubisteis estimulado
ellos hubieron estimulado
Futuro Perfecto
yo habré estimulado
habrás estimulado
él habrá estimulado
nos. habremos estimulado
vos. habréis estimulado
ellos habrán estimulado
Condicional perfecto
yo habría estimulado
habrías estimulado
él habría estimulado
nos. habríamos estimulado
vos. habríais estimulado
ellos habrían estimulado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estimula (tú) / estimulá (vos)
estimulad (vosotros) / estimulen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estimular
Participio
estimulado
Gerundio
estimulando

ESTIMULARと韻を踏むスペイン語の単語

acumular · amular · angular · anular · celular · cumular · disimular · emular · espectacular · famular · formular · insimular · instimular · mular · numular · particular · popular · regular · simular · titular

ESTIMULARのように始まるスペイン語の単語

estima · estimabilidad · estimabilísimo · estimable · estimación · estimador · estimadora · estimar · estimativa · estimativo · estimatoria · estimatorio · estimulación · estimulador · estimuladora · estimulante · estímulo · estimulosa · estimuloso · estinco

ESTIMULARのように終わるスペイン語の単語

articular · auricular · calcular · cardiovascular · circular · cuadrangular · curricular · insular · irregular · manipular · modular · molecular · muscular · ocular · peninsular · postular · rectangular · singular · vehicular · vincular

スペイン語の同義語辞典にあるestimularの類義語と反意語

同義語

«estimular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTIMULARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estimularを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestimularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estimular»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

刺激
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

estimular
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

to stimulate
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोत्साहित करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حفز
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

стимулировать
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estimular
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চেতান
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

stimuler
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

merangsang
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

stimulieren
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

刺激します
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

자극
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngrangsang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kích thích
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தூண்டுகிறது
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उत्तेजित
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uyarmak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

stimolare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stymulować
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стимулювати
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

stimula
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

την τόνωση της
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stimuleer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stimulera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stimulere
5百万人のスピーカー

estimularの使用傾向

傾向

用語«ESTIMULAR»の使用傾向

estimularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estimular»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、estimularに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ESTIMULAR»の引用

estimularという言葉で有名な引用文や文章
1
William E. Channing
Las dificultades están hechas para estimular y no para quitar el ánimo. El espíritu humano debe fortificarse en la lucha.

«ESTIMULAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestimularの使いかたを見つけましょう。estimularに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estimular las inteligencias múltiples: qué son, cómo se ...
¿Qué es la inteligencia? ¿Cómo influyen los estímulos en su desarrollo? ¿Qué son las inteligencias múltiples? ¿Cómo funciona la memoria? ¿Existen realmente las inteligencias emocionales? ¿Qué relación existe entre la ...
Celso A. Antunes, 1999
2
50 Actividades Para Estimular a Tu Bebe / 50 Activities to ...
En las páginas de este libro, los diferentes ejercicios propuestos se encuentran organizados, en forma consecutiva, desde los primeros días hasta el año de vida del bebé.
Clara Sumbland, 2005
3
Juegos para estimular las inteligencias múltiples
Los estudios recientes sobre el cerebro humano han revelado que poseemos diversas formas de inteligencia que, si se estimulan mediante medios eficaces, en las distintas fases de la vida, pueden aumentar nuestras capacidades.
Celso A. Antunes, 2004
4
101 métodos para generar ideas: cómo estimular la creatividad
Generar ideas es un trabajo difícil porque nunca nos han enseñado a hacerlo.
Timothy R. V. Foster, 2002
5
Juegos matemáticos para estimular la inteligencia
La matemática y los problemas.
Lluís Segarra, 2002
6
Juegos y ejercicios para estimular la psicomotricidad: Cómo ...
En Juegos y ejercicios para estimular la psicomotricidad, la autora hace hincapié en la importancia de despertar y mantener en los niños el gusto por la actividad física y los deportes, así como el placer del esfuerzo colectivo para ...
Bettina Ried, 2013
7
ESTAR SANO DESPUES DE LOS 40: Un programa para estimular el ...
Empiece a leer estas páginas hoy y siéntase de maravilla durante el resto de su vida. Jed Diamond es Director de MenAlive, un programa de salud para hombres y autor de best-sellers.
JED DIAMOND, 2002
8
Juegos para entrenar el cerebro: desarrollo de habilidades ...
El juego es diversión y fuente de aprendizaje, estimula al sujeto y facilita actitudes socializadoras.
Jorge Batllori, Jorge Batllori Aguilà, 2001
9
300 juegos de 3 minutos: actividades rápidas y fáciles para ...
Resena: Jugar con un nino constituye una vivencia enriquecedora tanto para el pequeno como para el adulto, de la que no tiene sentido privarse alegando falta de tiempo.
Jackie Silberg, 1999
10
Bebé listo, niño inteligente: Juegos y actividades para ...
Juegos y actividades para estimular el ingenio.
Valentine Dmitriev, 2006

用語«ESTIMULAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestimularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Principado destina 622.500 euros a un plan para estimular el ...
El programa no solo pretende estimular el regreso al Principado de titulados universitarios residentes en el extranjero, sino que también permitirá que las ... «Cronicas de la Emigracion, 7月 16»
2
Estimular el sistema de recompensa cerebral activa el sistema inmune
Estimular el centro de placer y recompensa del cerebro de ratones activa también su sistema inmune. Eso podría explicar el poder de los placebos, señalan los ... «Tendencias 21, 7月 16»
3
El G7, sin consenso sobre cómo estimular el crecimiento económico ...
Si el primer ministro nipón, Shinzo Abe, abogaba ayer en un editorial por una política fiscal flexible como receta a estimular el alicaído crecimiento económico, ... «elEconomista.es, 5月 16»
4
Japón podría regalar 'vales de compra' y promover rebajas ...
El Gobierno de Japón podría regalar vales de compra, a la par que promoverá descuentos a nivel nacional para intentar estimular el consumo y acelerar el ... «elEconomista.es, 4月 16»
5
Nace 'Do Re Ni', el programa de educación infantil para estimular el ...
Con esta iniciativa, además de estimular el cerebro, se pretende lograr la integración de los niños y niñas que "no encajan en el sistema educativo". «Diario Vasco, 4月 16»
6
Cuadernos Rubio lanza una colección para estimular las destrezas ...
Cuadernos Rubio lanza este lunes, 11 de abril, coincidiendo con la celebración del Día Mundial del Párkinson, una línea de productos que puede ser utilizada ... «Lainformacion.com, 4月 16»
7
Gurría llama a adoptar medidas del lado de la demanda para ...
... a revertir una caída del mercado financiero, se ha hecho poco para estimular las expectativas de una aceleración sostenible en la producción económica. «El Financiero, 3月 16»
8
El crédito barato ya no es suficiente para estimular la economía ...
La dependencia tradicional del Gobierno chino del crédito barato para estimular la demanda había llegado a su límite. Los asesores buscaban nuevas formas ... «Expansión.com, 1月 16»
9
7 consejos para estimular el crecimiento de tu cabello
Masajes en el cuero cabelludo seco: Los masajes en la cabeza ayudar a estimular el flujo de sangre en tu cuero cabelludo, lo que hace que los folículos ... «RPP Noticias, 1月 16»
10
Emiratos Arabes estimula las lluvias con las nubes
En ese contexto, los Emiratos buscan atraer a los mejores investigadores del mundo expertos en técnicas para estimular las nubes para que les ayuden a ... «ElTiempo.com, 1月 16»

ESTIMULARの画像

参照
« EDUCALINGO. Estimular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estimular>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA