アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acuatizaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACUATIZAJEの発音

a · cua · ti · za · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACUATIZAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACUATIZAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acuatizaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのacuatizajeの定義

辞書におけるアクアティザエの定義は、アクアタイゼーションの作用と効果である。 En el diccionario castellano acuatizaje significa acción y efecto de acuatizar.

スペイン語辞典で«acuatizaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACUATIZAJEと韻を踏むスペイン語の単語


alunizaje
a·lu·ni·za·je
amarizaje
a·ma·ri·za·je
amerizaje
a·me·ri·za·je
aprendizaje
a·pren·di·za·je
aterrizaje
a·te·rri·za·je
autoaprendizaje
au·to·a·pren·di·za·je
brazaje
bra·za·je
cabezaje
ca·be·za·je
calabozaje
ca·la·bo·za·je
mestizaje
mes·ti·za·je

ACUATIZAJEのように始まるスペイン語の単語

acuache
acuadrillar
acuantiar
acuarela
acuarelado
acuarelista
acuarelística
acuarelístico
acuariana
acuariano
acuario
acuartar
acuartelado
acuartelamiento
acuartelar
acuartillar
acuática
acuático
acuátil
acuatizar

ACUATIZAJEのように終わるスペイン語の単語

almacenaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

スペイン語の同義語辞典にあるacuatizajeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACUATIZAJE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«acuatizaje»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acuatizajeのスペイン語での同義語

スペイン語で«ACUATIZAJE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«acuatizaje»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acuatizajeのスペイン語での反義語

«acuatizaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACUATIZAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acuatizajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacuatizajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acuatizaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

溅落
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acuatizaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Watering
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

splashdown
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

splashdown
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

приводнение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amerissagem
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

splashdown
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

amerrissage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penceburan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wasserung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

着水
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

착수
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Wildlife
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hạ xuống
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Splashdown
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अवकाशातून उड्डाण करून परतल्यावर अवकाशयानाचे पाण्यावर अलगद उतरणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uzay gemisinin denize inişi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

splashdown
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wodowanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

приводнення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Splashdown
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προσθαλάσσωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Splashdown
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

splash~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Splashdown
5百万人のスピーカー

acuatizajeの使用傾向

傾向

用語«ACUATIZAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«acuatizaje»の使用頻度を示しています。
acuatizajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acuatizaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACUATIZAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acuatizaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acuatizaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acuatizajeに関するニュースでの使用例

例え

«ACUATIZAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacuatizajeの使いかたを見つけましょう。acuatizajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curso elemental de aeronáutica
Si una aerodina que decola o acuatiza en una pista de acuatizaje efectúa un viraje, deberá hacerlo a la izquierda, es decir, en el sentido contrario al movimiento de las agujas de un reloj. 51. Siempre que no existan reglas especiales, les ...
Angel María Zuloago, 1937
2
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
(e) Todo titular de un AOC o solicitante del mismo deberá efectuar ante la Autoridad Aeronáutica, una demostración parcial de evacuación de emergencia y una demostración de evacuación de acuatizaje forzoso, que demuestre la ...
Mexico, 2003
3
La atracción de la selva: aventuras en el país donde nacen ...
Impotente para contener la pérdida de combustible, trató de realizar un acuatizaje de emergencia junto a una de las márgenes de un apretado igarapé en el Cururú (río afluente del Telles Pires, éste a su vez afluente del Tapajoz, a cinco días ...
Eduardo Barros Prado, 1994
4
Patagonia: De puño y letra. Aventuras reales en el fin del mundo
... era si después de salir del encierro en que estaba, Plüschow llegó a aterrizar en el Lago Argentino y volvió a despegar, antes de perder el control del avión y tener el accidente, o si la tragedia ocurrió mientras intentaba el acuatizaje.
Mario Markic,, 2012
5
Revista del ejercito, marina y aeronautica
... Cuzco, campo de aterrizaje y posible base aérea intermedia entre Huancayo y Puno; — Bellavista, con campo de aterrizaje y estirón para acuatizaje, en la ruta aérea de Paita a Iquitos; — Puerto Meléndez, punto de acuatizaje intermediario ...
Venezuela. Ministerio de Guerra y Marina, 1938
6
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Amaraje. acuatizaje. ~ area (ALA). Área de amaraje. Área de aterrizaje. - channel . Canal de amaraje. ~ gear. Tren de aterrizaje. Tren de amaraje. ~ on water. Amaraje. acuatizaje. - run. Carrera de aterrizaje. recorrido de aterrizaje. Carrera de ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
7
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Acuatizaje. (min) Paro de nivel para carga o descarga. (fund) Plataforma de carga. (const) Descanso (de escalera). (mar) Desembarcadero Distancia del borde al eje de remaches. -acceleration. (aer) Aceleración en el aterrizaje o acuatizaje.
Rafael García Díaz, 1996
8
Cromos
Como ya lo dijimos, nuestra llegada a Cali se efectuó precisamente a las seis y treinta minutos de la tarde, hora en que, con el objeto de buscar el mejor lugar para el acuatizaje, tuvimos que volar sobre la ciudad y sus alrededores.
9
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
(f) En las demostraciones parciales de evacuación de emergencia y de acuatizaje forzoso, únicamente intervendrá el personal de vuelo involucrado. personal de Ia Autoridad Aeronáutica observando l demostración y cualquier otro personal ...
Mexico
10
Disposiciones de policia
Art. 8' — En toda aeronave que al entrar o salir del país, se vea obligada a efectuar un aterrizaje o acuatizaje forzoso, fuera de los aeródromos aduaneros o lugares de aterrizaje o acuatizaje, que se le hayan indicado, el piloto y tripulantes ...
Policía de Buenos Aires, 1942

用語«ACUATIZAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacuatizajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Narcoavioneta' del Lago cayó en el silencio, a 15 días del …
En el municipio Miranda nada se dice sobre el acuatizaje. A la tripulación 'se la tragó la tierra'. “Varios vecinos vieron salir vivos a los tripulantes que nadaron ... «Panorama.com.ve, 4月 16»
2
Brownianos efectuaron una visita a Puerto Belgrano
Dijo Cortés que en ese año "un avión que salió de la Base Comandante Espora tuvo que hacer un acuatizaje forzoso en Claromecó. Era un hidroavión ... «La Voz del Pueblo, 4月 16»
3
Investigan vínculo entre avioneta y drogas en el Zulia
Según la nota, ya se manejan algunos nombres, de los posibles involucrados en el acuatizaje de la avioneta Cessna, modelo C-340 bimotor, siglas HI-938, ... «El Tiempo, 4月 16»
4
Aeroméxico lidera el número de aterrizajes de emergencia en el 2015
... consisten en un aterrizaje premeditado cuando es posible seguir volando, pero no es aconsejable; y finalmente, el acuatizaje, que se realiza sobre el agua. «El Financiero, 1月 16»
5
Dramático video revela cómo es estar a punto de acuatizar de …
Afortunadamente, dicho acuatizaje fue cancelado en favor de un aterrizaje en una base militar estadunidense en una isla de Alaska. Tras un aterrizaje ... «Excélsior, 8月 15»
6
¿Vas a volar? Debes leer esto
... del pasillo de la sección central o trasera de un avión, las probabilidades de morir durante una colisión o acuatizaje violento disminuyen considerablemente. «Excélsior, 7月 15»
7
SpaceX a punto de lanzar satélite meteorológico
Tan pronto como el Falcon 9 complete su misión, se intentará un acuatizaje oceánico. El cohete deberá volar hacia una plataforma flotante ubicada a unos 650 ... «El Comercio, 2月 15»
8
Aves son los vigías en los aeropuertos: auxiliares en la seguridad …
El acuatizaje de emergencia que realizó US Airways en el río Hudson en Nueva York en 2009 es el ejemplo más claro de cómo las aves pueden poner en ... «Excélsior, 12月 14»
9
Dos muertos dejó accidente de avión ejecutivo en barrio privado de …
Según testigos, el avión volaba a muy baja altitud, presumiblemente con la intención de realizar un acuatizaje de emergencia. Dos muertos, el piloto y su ... «La FM, 9月 14»
10
El servicio de publicación de fotos Twitpic anunció su cierre tras un …
... servicio de microblogging y ganó notoriedad al ser la plataforma utilizada para reportar el acuatizaje de un avión comercial en el río Hudson en Nueva York. «lanacion.com, 9月 14»

ACUATIZAJEの画像

acuatizaje

参照
« EDUCALINGO. Acuatizaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acuatizaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z