アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acuse"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACUSEの発音

a · cu · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACUSEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのacuseの定義

スペイン語辞書の承認の定義は、告発の行為と効果です。 辞書の承認の別の意味もまた La definición de acuse en el diccionario castellano es acción y efecto de acusar. Otro significado de acuse en el diccionario es también

スペイン語辞典で«acuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACUSEと韻を踏むスペイン語の単語


berceuse
ber·ceu·se
chartreuse
char·treu·se
house
hou·se
lause
lau·se
mouse
mou·se
penthouse
pent·hou·se
tuse
tu·se

ACUSEのように始まるスペイン語の単語

acusable
acusación
acusada
acusadamente
acusado
acusador
acusadora
acusar
acusativo
acusatoria
acusatoriamente
acusatorio
acuseta
acusetas
acusete
acusica
acusique
acusón
acusona
acústica

ACUSEのように終わるスペイン語の単語

base
bonaerense
canadiense
cese
clase
complutense
costarricense
desglose
eclipse
envase
ese
estadounidense
fase
forense
frase
interese
nicaragüense
orense
pase
se

スペイン語の同義語辞典にあるacuseの類義語と反意語

同義語

«acuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACUSEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acuse»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

承认
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acuse
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Accuse
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रसीद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اعتراف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

признание
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reconhecimento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্বীকৃতি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

accusé de réception
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengakuan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Anerkennung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

承認
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

승인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pengakon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự công nhận
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒப்புகை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पोच
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alındı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riconoscimento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

potwierdzenie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

визнання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

confirmare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναγνώριση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

erkenning
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kvittens
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

anerkjennelse
5百万人のスピーカー

acuseの使用傾向

傾向

用語«ACUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«acuse»の使用頻度を示しています。
acuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acuse»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acuseに関するニュースでの使用例

例え

«ACUSE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacuseの使いかたを見つけましょう。acuseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Java a tope: JavaMail en ejemplos
Capítulo. 7. Acuse. de. recibo. y. prioridades. Búsquedas. 7.1 Introducción En este capítulo se cubren los últimos flecos interesantes de la API JavaMail. En concreto, se analiza cómo enviar y recibir mensajes de diferentes prioridades y/o con ...
Sergio Gálvez Rojas, Ignacio García Sucino
2
Procedimiento y proceso administrativo práctico
a través de abreviaturas, debe existir identidad entre la mención en el acuse de recibo y en el expediente administrativo. «CUARTO. En el caso de las notificaciones realizadas por medio del correo con tarjeta de acuse de recibo, esta Sala ...
Francisco Pleite Guadamillas, José Antonio Moreno Molina, Marcos Francisco Massó Garrote, 2006
3
Curso modelo 1.26: título restringido de operador del ...
Registrar la información e informar al capitán Esperar tres minutos el acuse de recibo de una estación costera por LSD en canal 70 Responder según lo solicitado por la estación costera o RCC por R/T en canal 16 Si en un lapso de 3  ...
‎2006
4
Catálogo crítico de los documentos del Real Gabinete de ...
Corre unido el oficio de acuse de recibo del 31 aprobándolas. Borrador de comunicación de 3 de marzo con las cuentas de gastos de febrero ascendentes a 5.320 rs., 17 mrs. Corre unido el oficio de acuse de recibo del 4 aprobándolas.
María de los Angeles Calatayud Arinero, 2000
5
de 300 trucos para Internet Explorer y Outlook Express
Para cerciorarse, solicítele un acuse de recibo en el momento de su apertura. Si él accede se lo otorgará. Confirmación de lectura para un mensaje individual Este truco debería reservarse a los mensajes que le parezcan especialmente ...
Pascale Vincent, 2001
6
Seguridad en Internet
... Configuracion de ver Copras y carpetas Foimalo Acuses de recibo Espacio de disco >; Acceso móvil 3; Composei £ Desconectado a Avanzadas Acuses de iecrbo Vatores para .okcitar o devotver acuses de recibo Si solicito acuse de recibo ...
Olaf Adam, 2001
7
Hacia la supresión del exequátur en el espacio judicial ...
En ambos casos (con y sin acuse de recibo) la notificación también se podrá realizar al representante del deudor (Art. 15). En cuanto a la notificación con acuse de recibo, ésta puede realizarse: personalmente, bien con acreditación de la ...
‎2006
8
Técnicas del automóvil: equipo eléctrico
El campo de mando permite al calculador emisor durante un mensaje importante solicitar al calculador destinatario validar la correcta recepción del mensaje usando el campo de acuse de recibo, economizando de esta manera una trama de ...
José Manuel Alonso, José Manuel Alonso Pérez, 2004
9
Catálogo de los archivos documentales de la Academia de San ...
la indicación de los campos petrolíferos, oleoductos, etc. Se reserva la propiedad Armando L. Sánchez. Rúbricas del Subsecretario de la Dirección General de Bellas Artes y de José Ugarte (Dir. Administrativo de la E.N.B.A.) Incluye acuse de ...
Elizabeth Fuentes Rojas, 2000
10
Guía explicativa del protocolo de Cartagena sobre seguridad ...
Acuse de recibo de la notificación 296. 1. La Parte de importación deberá acusar recibo de la notificación, por escrito, al notiflcador en un plazo de noventa días desde su recibo. 2. En el acuse de recibo deberá hacerse constar: a) La fecha ...
Ruth Mackenzie, 2004

用語«ACUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feijóo avala que la Xunta no acuse a cargos del PP juzgados en los …
Responsabiliza de la decisión a la Asesoría Jurídica y rebaja la implicación de los funcionarios autonómicos a “una mala gestión” sen “responsabilidad penal”. «eldiario.es, 6月 16»
2
20 de julio revelara peticion para que Senado acuse a Jorge Pretelt
La Comisión de Instrucción del Senado que avanza en el estudio de la investigación contra el magistrado de la Corte Constitucional Jorge Pretelt, investigado ... «ElTiempo.com, 6月 16»
3
Denuncian que violaron a niña y la atropellaron para que no acuse
Una niña de 13 años, fue violada en una fiesta privada de Tandil y luego fue atropellada intencionalmente por sus abusadores para que no denunciara lo que ... «Ambito.com, 6月 16»
4
Anticorrupción avala que se acuse a Griñán también por malversación
Anticorrupción avala que se acuse a Griñán también por malversación. Los magistrados María Núñez Bolaños y Álvaro Martín, en los juzgados de Sevilla. «El Mundo, 6月 16»
5
Oriol Pujol ya tiene quien le acuse: el fiscal le pide 5 años de cárcel …
El que fuera secretario general de CiU está acusado de delitos de tráfico de influencias, cohecho y falsedad continuada en documento mercantil. También ... «El Confidencial, 6月 16»
6
Rajoy se toma "con espíritu deportivo" que Ciudadanos le acuse de …
Mariano Rajoy ha dicho que se toma "con espíritu deportivo" que Ciudadanos le acuse en su vídeo de campaña haber estado los últimos cuatro años leyendo ... «eldiario.es, 5月 16»
7
Tamaulipas es un centro de corrupción y contrabando; ironía que el …
... el PRI acuse a sus opositores de nexos con grupos delictivos: The Guardian ... el diario estadounidense ''la ironía de que el priísmo acuse a sus rivales de ... «Revolución Tres Punto Cero, 5月 16»
8
La Audiencia de Valencia veta que el Ayuntamiento acuse en el …
La Audiencia de Valencia ha vetado definitivamente al Ayuntamiento de Valencia ejercer la acusación en el caso Taula. En el procedimiento se investiga una ... «EL PAÍS, 5月 16»
9
Almagro critica que el chavismo acuse de 'traición a la patria' a …
Fotografía cedida, de la canciller venezolana, Delcy Rodríguez (d), quien habla junto al al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), ... «El Nuevo Herald, 5月 16»
10
Que me acuse de tráfico de influencias: Rubén Félix
Que me acuse de tráfico de influencias o que ponga una denuncia ante los tribunales, respondió Rubén Félix Hays, candidato del Partido Nueva Alianza a la ... «EL DEBATE, 5月 16»

ACUSEの画像

acuse

参照
« EDUCALINGO. Acuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z