アプリをダウンロードする
educalingo
agrear

"agrear"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AGREARの語源

La palabra agrear procede de agre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAGREARの発音

a · gre · ar


AGREARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGREARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのagrearの定義

スペイン語の辞書で合意はagriarを意味する。


AGREARと韻を踏むスペイン語の単語

acarrear · airear · arrear · colorear · corear · cotorrear · crear · deletrear · espolvorear · logrear · magrear · marear · milagrear · negrear · procrear · rastrear · recrear · renegrear · saborear · torear

AGREARのように始まるスペイン語の単語

agre · agrecillo · agredida · agredido · agredir · agregación · agregada · agregado · agregaduría · agregar · agregativa · agregativo · agremán · agremiación · agremiar · agresión · agresiva · agresivamente · agresividad · agresivo

AGREARのように終わるスペイン語の単語

acañaverear · agujerear · almogavarear · aparear · apedrear · aporrear · berrear · cabrear · cacarear · chorrear · clamorear · clarear · farrear · guerrear · madrear · muestrear · pastorear · perrear · sombrear · tararear

スペイン語の同義語辞典にあるagrearの類義語と反意語

同義語

«agrear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGREARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agrearを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagrearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agrear»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

agrear
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

agrear
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To agree
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

agrear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

agrear
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

agrear
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

agrear
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

agrear
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

agrear
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

agrear
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

agrear
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

agrear
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

agrear
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

agrear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

agrear
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

agrear
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

agrear
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

agrear
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

agrear
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

agrear
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

agrear
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

agrear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

agrear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

agrear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

agrear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

agrear
5百万人のスピーカー

agrearの使用傾向

傾向

用語«AGREAR»の使用傾向

agrearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agrear»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、agrearに関するニュースでの使用例

例え

«AGREAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagrearの使いかたを見つけましょう。agrearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Asexo, axexo, espreita, esculca. • AI acecho Ao asexo, ao axexo, á espreita. acecinar v. tr. Chacinar (as carnes). acedar v. tr. y pr. 1. Acedar(se), agrear(se), tornar ou volverse aceda unha cousa. 2. fig. Acedar(se), agrear(se), desgustar(se ).
‎2006
2
Diccionario italiano-galego
AGREAR AGUAMA nes contrarias a las dulces o suaves. ACEDO. ACERBO. ÁCIDO. ACRE. ÁSPERO. AGREAR, rt., ri. y r;j. Agriar(se), volver(se) una cosa AGRE o agria, en sentido literal o figurado. ACEDAR (SE). AGREDIR, rt. Agredir  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
V.Grat et Able, desin. AGRE AGE, s. m. (agreadgé); Ajjréagc, nom qui remplace, à Bordeaux, ce qu'on nomme courtage ailleurs. AGREAR, v. a. (agréa). Agréer et gréer, munir, fournir un vaisseau de tous ses agrès, poulies, vergues, voiles, etc ...
S. J. Honnorat, 1846
4
Cartas edificantes, y curiosas, escritas de las missiones ...
Pero al mifmo tiempo me aconfejo , que íi no quería agrear los ánimos , me jibftuvieífe de hablar del Concilio Calcedonenfej y de San León. Un dia, eftando en converfacion con un Mon- ge Sacerdote del Monafterio de San Machario , le ...
Claude Sicard ((S.I.)), 1753
5
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
Novamente é notoria a presenza de destacados membros da Sociedade Nacionalista Pondal, que así continuaban a “controlar” esta agrupación. Este momento doce comeza a agrear coa repentina nova da morte do seu pai. Antonio Zapata ...
Villar González, Arximiro B.
6
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
AGREAR. v. Agriar || lrritar, exacerbar, exasperar el genio, el ánimo, etcétera. AGREARSE. v. Agriarse, ponerse agria alguna cosa, acedarse || Exasperarse los ánimos. AGREGADO. s. m. Llamábase así, en los antiguos tiempos de la pesca ...
X. Luis Franco Grande, 1968
7
Inicie su Campaña de Marketing con Facebook, Twitter, ...
Pegando el código de Twitter en Blogger Existen dos formas de agregar el Widget a su Blogger, copiando y pegando el código, o la forma sencilla que es directamente desde el botón AddtoBlogger (Agrear a Blogger). Si hace clic en Add to ...
Handz Valentin, Handz Valentin H.
8
Curso elemental de las enfermedades de las mugeres, ó Ensayo ...
... la vegetacion , la de tor- eer el vino , la de agrear ó cortar la leche , y un sin número de otras cosas agenas de mi asunto : basta advertir , <lue el estado de menstruacion tiene algo de morboso , y que todas las mugeres están sujetas á éste.
Joseph Marie Joachim Vigarous, 1807
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Aggréer , Agradar , agradecer , aplazer. Aggregation, f. Juntamiento, agregación. * Aggreger , Juntar , agrear . Aggrene , Dar grano. Aggreger, Acometer, arremeter. Aggrejfeur , m. Acometedor, agreflor. Aggrcjfion 3 /. Acometimiento. AggriS'er ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Coleccion de documentos relativos a la vida publica del ...
... Fermin Muñoz, José del Carmen Bardeblanque, Juan Fernandez, José Morales, Victorio Romero, Símon Francoly, Jose Ramírez, Br. Ventura Freyt_es, J . Lopez, Felipe Rodriguez, Joa—quin Pereyra, J. S. de:;Agrear, Francisco de R00 , J. A. ...

用語«AGREAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagrearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Forma parte de nuestro exclusivo grupo de Whatsapp para vivir la …
Prepárate, porque este año vas a poder vivir la final de Copa como nunca. Para formar parte de este experimento, sólo tienes que agrear nuestro número ( 626 ... «TeleCinco.es, 5月 15»
2
Ethiopia: Aims to Quadruple Coffee Production in Five Years
The strategy, developed after a six-month study conducted by Agrear Consultant, is targeted at raising the current coffee production capacity of the country by ... «Geeska Afrika, 4月 15»
3
Estacionamientos y baños de centros comerciales figuran en juicio …
Según los fiscales, la lista existe pero nunca hubo intención de parte del gobierno federal de agrear a la compañía porque eso fue una invención de Martínez ... «El Nuevo Herald, 11月 14»
4
Impacto del Marketing Digital en los consumidores
4. Los contenidos de valor añadido. El contenido se ha vuelto una forma por parte de las empresas de agrear valor a los consumidores. El 68% valora de forma ... «Digital Marketing Trends, 8月 14»
5
¡Amigos del demonio, ya hay pistas sobre una segunda expansión …
tienen que agrear mas clases y por supuesto que agregen bastante historia .. en pocas palabras que valga la pena el pago por la expancion.. si estoy ... «Atomix, 4月 14»

AGREARの画像

参照
« EDUCALINGO. Agrear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agrear>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA