アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcaparro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALCAPARROの発音

al · ca · pa · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCAPARROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALCAPARROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alcaparro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alcaparro

Capparis spinosa

Capparis spinosa

Capparis spinosaは、地中海地方の固有の低木で、食用芽、通常は消費される漬物であるケッパーで知られています。 Capparis spinosa, el alcaparro, es un arbusto originario de la región mediterránea, conocido por sus capullos comestibles, las alcaparras, que normalmente se consumen encurtidas.

スペイン語辞典でのalcaparroの定義

辞書中のalcaparroの定義はケーパ(caper)である。 En el diccionario castellano alcaparro significa alcaparra.
スペイン語辞典で«alcaparro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALCAPARROと韻を踏むスペイン語の単語


agarro
ga·rro
barro
ba·rro
bizarro
bi·za·rro
cacharro
ca·cha·rro
caparro
ca·pa·rro
carro
ca·rro
catarro
ca·ta·rro
chaparro
cha·pa·rro
charro
cha·rro
chicharro
chi·cha·rro
cigarro
ci·ga·rro
desgarro
des·ga·rro
despilfarro
des·pil·fa·rro
guarro
gua·rro
guijarro
gui·ja·rro
jarro
ja·rro
navarro
na·va·rro
parro
pa·rro
sarro
sa·rro
tarro
ta·rro

ALCAPARROのように始まるスペイン語の単語

alcanzamiento
alcanzar
alcanzativo
alcañizana
alcañizano
alcaparra
alcaparrada
alcaparrado
alcaparral
alcaparrera
alcaparrón
alcaparrosa
alcaptonuria
alcapurria
alcaraceña
alcaraceño
alcaraván
alcaravanero
alcaravea
alcarceña

ALCAPARROのように終わるスペイン語の単語

amarro
anticarro
carramarro
chamarro
changarro
chascarro
chicarro
chinarro
cotarro
desbarro
farro
gabarro
guitarro
macarro
marro
mocarro
motocarro
tabarro
tapabarro
zamarro

スペイン語の同義語辞典にあるalcaparroの類義語と反意語

同義語

«alcaparro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCAPARROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcaparroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalcaparroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alcaparro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我雀跃
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alcaparro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Caper
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं शरारत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I الكبر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я каперсы
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I alcaparra
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি কেপার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je Caper
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya lompat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Kaper
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Iケイパー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 케이 퍼
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku caper
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi Caper
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் கேப்பர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी केपर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben muziplik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I CAPER
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I Caper
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я каперси
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Caper
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα κάπαρη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek rondspring
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag Caper
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg caper
5百万人のスピーカー

alcaparroの使用傾向

傾向

用語«ALCAPARRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«alcaparro»の使用頻度を示しています。
alcaparroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcaparro»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALCAPARRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alcaparro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alcaparro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alcaparroに関するニュースでの使用例

例え

«ALCAPARRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalcaparroの使いかたを見つけましょう。alcaparroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
ALCAPARRA ó ALCAPARRO. El botón ó yema del árbol, conocido con este último nombre, es la alcaparra, de la cual conservada en vinagre, se hace uso para condimentar y hacer mas apetitosos ciertos manjares. El alcaparro es un arbusto ...
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Alcaparro espinoso , con pedunculos de una Лor , solitarios ; estipulas espinosas ; hojas que se caen cada año ; y capsulas ovales,' i. Alcaparro de Zeylan , con pedunculos solitarios , de una Йor ; estipulas espinosas ; hojas aovadas, ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
I 114 Alcaparro oval. rústico » » — silicuoso » » Alcaraván III 13 — común » » Alcarceña IV 561 Alcarcer II 12 Alcarehofa » 92 Alcarovea I 111 Carvi » » Alcarraza » » Alcatifas. . . I 420; IV 374 Alcazuz IV 215 Alce II 77; IV 332 del Cabo I 204 ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
El Alcaparro de Egipto [Cavparis atgyptiaca, L ), tiene todas las calidades del Alcaparro espinoso. El Alcaparro ferruginoso [Capparis ferru- Í ñnea, L. ) , Leño caca de la isla de Francia y de as Antillas , asi llamado del olor de excrementos que ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
5
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Rhamnus alaternus El alcaparro Lat. cappáris, -is, /.; cappári, n.; gr. káppari; alcaparro.— Esp. alcaparra, 1460, voz mozárabe, relacionada con el latín cappári y el árabe kábar, íd. [Capparis spinosa LJ. Mata que arroja vástagos de 1 m o más ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Capparis sp'mosa , fruSiu $ Alcaparro espinoso , eon minore , folio rotundo. C. B. 5 el fruto menor $ y hoja re- P. 4*k>. Tourn. p. 261. xdonda. Capparis folio acuto. C.x Alcaparro con hoja agu* *B. P.480.L0D. ic.634. Dod.^da. « pempt. 746.
7
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
-R. Raiz de alcaparro,. . . . dos ttnz. Siinienle de lino, .... una onz. Yerba de beleño, □ i de linaria , — i- de mil en rama y .11 de gordolobo , a. dos pnñ. Coi tense en pequeños pedazos y ina- cháquense. Se usan en fomentos contra los dolores ...
A. J. L. Jourdan, 1829
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
too- j.C\PPA.RlSpedunculit^ Alcaparro con pedúnculos multiflorií terminalibut,fo- %de muchas flores , termina- liit ovalibus obtusis peren-Xles ; hojas ovales , obtusas, nantibut , glandulis axilla- x perennes j y glándulas axi- ribus. $ lares.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid)
9
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Alcaparro de fruto largo. (.'. cynaphallopho- ra , Linn., DC. , Prod. , i, 249. Esta especie leñosa llamada pinfja de perro en la isla de Cuba , se encuentra en log setos vivos de este pais entremezclada con otra especie de arbustos : solo sirve  ...
10
Historia general de la agricultura: t.2 y t.3
Dicho señor las toma del Diccionario de Agricultura de los señores Collantes y Alfaro: que establecen las siguientes especies: Alcaparro de fruto largo, especie leñosa que se cria en la isla de Cuba y que sólo sirve para combustible.
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850

用語«ALCAPARRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcaparroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Black Friday triunfa en Mallorca con grandes descuentos
Alcaparro Hace 7 meses. El cliente deja de ser un señor y se convierte en un perro que tiene que luchar y sufrir con la multitud para hacerse con un artículo. «Última hora, 11月 15»
2
Sembrarán mil árboles de especies nativas en la Universidad …
Entre las 16 especies escogidas para realizar la plantación se encuentran el Chicalá Amarilo, el Alcaparro Enano y el Caucho Tequendama. Estos árboles, que ... «ElEspectador.com, 11月 15»
3
Denuncian construcción de torres de energía en reserva forestal de …
... las bocatomas de los acueductos que surten a la comunidad", afirmó Marcela Rincón, presidenta de la Junta de Acción Comunal de la vereda Alcaparro. «La FM, 3月 15»
4
Distrito entrega restauración del Humedal Córdoba
De igual forma, este ecosistema cuenta con una población establecida de árboles como caucho sabanero, aliso, alcaparro enano, mano de oso, entre otros. «ElEspectador.com, 2月 15»
5
Distrito siembra más de 17.000 árboles en Kennedy y Puente Aranda
... arbustiva, metrosidero, mano de oso, caucho tequendama, palma de cera, palma fénix, palma Alejandra, nogal, liquidámbar, alcaparro, mangle de clima frio. «ElEspectador.com, 12月 14»
6
En el cerro Pan de Azúcar van más de 37.000 árboles sembrados
... Margarita María Ángel Bernal, han sembrado más de 37 mil árboles, entre los que se encuentran ejemplares de alcaparro gigante, aguacatillo, cedro, laurel, ... «El Colombiano, 6月 14»
7
Tabio sigue su lucha contra proyecto minero
... porque la explotación podría alterar el ecosistema de la vereda, donde nacen afluentes que surten los acueductos veredales y las quebradas El Alcaparro, ... «ElEspectador.com, 5月 14»
8
10 de abril de 2014
La propia administración municipal está en contra de la explotación minera, pues serían las quebradas Agua Blanca, Del Pipa y El Alcaparro las que sufrirían ... «ElTiempo.com, 4月 14»
9
Así era 'Seris' en 1264
Abu Zacaría habló de la confección de ciertos vinos blancos picantes hechos (misnab), añadiéndole al mosto simiente de mostaza, oruga y raíz de alcaparro. «Diario de Jerez, 2月 14»
10
Alcaparras, una opción a la aceituna
También se consumen los frutos del alcaparro, llamados alcaparrones. ¡Hasta el miércoles! DOCUMENTOS PARA DESCARGAR. Aperitivo sin calorías(130.02 ... «La Voz del Interior, 10月 13»

ALCAPARROの画像

alcaparro

参照
« EDUCALINGO. Alcaparro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alcaparro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z