アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"changarro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHANGARROの発音

chan · ga · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANGARROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHANGARROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«changarro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchangarroの定義

スペイン語辞書のチェンタロの定義はカウベルです。 辞書のチェンタロのもう一つの意味はtendejónです。 La definición de changarro en el diccionario castellano es cencerro. Otro significado de changarro en el diccionario es también tendejón.

スペイン語辞典で«changarro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHANGARROと韻を踏むスペイン語の単語


agarro
ga·rro
barro
ba·rro
bigarro
bi·ga·rro
bizarro
bi·za·rro
cacharro
ca·cha·rro
carro
ca·rro
chaparro
cha·pa·rro
charro
cha·rro
cigarro
ci·ga·rro
desgarro
des·ga·rro
despilfarro
des·pil·fa·rro
engarro
en·ga·rro
guarro
gua·rro
guijarro
gui·ja·rro
jarro
ja·rro
navarro
na·va·rro
sangarro
san·ga·rro
sarro
sa·rro
tarro
ta·rro
zangarro
zan·ga·rro

CHANGARROのように始まるスペイン語の単語

chanflear
chanflón
chanflona
changa
changador
changalla
changallo
changar
changarín
changarra
changle
chango
changoneta
changonetero
changua
changuear
changuería
changüí
changurro
chanquear

CHANGARROのように終わるスペイン語の単語

amarro
anticarro
catarro
chamarro
chascarro
chicarro
chicharro
chinarro
cotarro
farro
gabarro
guitarro
macarro
marro
mocarro
motocarro
parro
tabarro
tapabarro
zamarro

スペイン語の同義語辞典にあるchangarroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CHANGARRO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«changarro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
changarroのスペイン語での同義語

«changarro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHANGARROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語changarroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchangarroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«changarro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

changarro
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

changarro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Changarro
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

changarro
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

changarro
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

changarro
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

changarro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

changarro
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

changarro
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

changarro
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

changarro
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

changarro
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

changarro
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

changarro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

changarro
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

changarro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

changarro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

changarro
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

changarro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

changarro
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

changarro
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

changarro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

changarro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

changarro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

changarro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

changarro
5百万人のスピーカー

changarroの使用傾向

傾向

用語«CHANGARRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«changarro»の使用頻度を示しています。
changarroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«changarro»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHANGARRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«changarro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«changarro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、changarroに関するニュースでの使用例

例え

«CHANGARRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchangarroの使いかたを見つけましょう。changarroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
CHANGARRO. m. Establecimiento comercial pequeño, tendajón. Changarrear es ejercer el comercio en un changarro, tien-' decita atendida por el changarrero. — CUÍDAME EL CHANGARRO es expresión coloquial equivalente a atiende mi  ...
Jorge Mejía Prieto, 1985
2
Detalles Fiscales que usted debe saber
"Muchas personas con gran ilusión y esperanza invierten sus pocos recursos, unos propios y otros ajenos, en un changarro. Lo lamentable del caso es que muchos fracasan porque se dejaron llevar por corazonadas. Los negocios, todos , sin ...
3
El Gestor de Cobranza
CHANGARRO. "Muchas personas con gran ilusión y esperanza invierten sus pocos recursos, unos propios y otros ajenos, en un changarro. Lo lamentable del caso es que muchos fracasan porque se dejaron llevar por corazonadas.
Víctor E Molina Aznar, 2002
4
Contabilidad para No Contadores
"Muchas personas con gran ilusión y esperanza invierten sus pocos recursos, unos propios y otros ajenos, en un changarro. Lo lamentable del caso es que muchos fracasan porque se dejaron llevar por corazonadas. Los negocios, todos , sin ...
Victor E. Molina Aznar, 2002
5
Léxico del leonés actual: C
El DRAE recoge changarro, 'cencerro' y localiza changarra, 'cencerro', en Sal. Localización: Riaño: Tierra de la Reina (Gordaliza-Canal, 1996, 192). Changarro se documenta en el noreste de León; Zam. [Sayago]: 'cencerro pequeño' ...
Janick Le Men, 2002
6
Este país
Minucias del lenguaje José G. Moreno de Alba I Changarro Son numerosos los diccionarios que consideran el vocablo changarro como un mexicanismo. El académico distingue dos acepciones, la primera de las cuales (cencerro) aparece ...
7
Using Spanish Synonyms
R. E. Batchelor. negocio m 2 puesto m 2 gran superficie f 2 supermercado m 2 tabacos mpl 2 tienda f 2 tienda de ultramarinos f 2 changarro mM 2–1 s ́uper m 1 store/shop (used much more in A and here replaces tienda) tiene un negocio en  ...
R. E. Batchelor, 2006
8
Suma De Minucias Del Lenguaje
Hace también, como Santamaría, la aclaración de que, en México, nadie dice zangarro al changarro, aunque en una muy confusa explicación, precisa que "es, sí, evidente que primitivamente se dijo zangarro al que hoi es changarro, porque  ...
José G. Moreno de Alba, 2003
9
Sociolingüística y variación dialectal: estudio del habla de ...
De menor a mayor doy a continuación la relación ofrecida por cada uno: 1: CHANGARRO, CENCERRA. 2: CENCERRA, CENCERRA. 3: CENCERRA, CENCERRO. 4: CHANGARRO, CENCERRA 5: CHANGARRO, CENCERRA.
Juan Carlos González Ferrero, 1986
10
Experiencias etnográficas
¡Cuántos años!” “Estuve trabajando. Montamos un changarro de hamburguesas y hot dogs. Hace tres meses que no vengo por aquí”. Un último abrazo a la pareja y nos volvemos hacia el tianguis con la ...
‎2004

用語«CHANGARRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchangarroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cerró el changarro
Cd. Victoria, Tamaulipas.- Como en todo hay ciclos que tienen cierta duración y que llegado el momento tienen que llegar a su fin, y eso pasa con una tienda o ... «Gaceta Tamaulipas, 7月 16»
2
Preparan el hielo contaminado para el changarro de alimentos...
Comercios de alimentos utilizan el calor de la alcantarilla para aguadar el hielo en bolsas y luego usarlo en el producto, lo cual implica una gran contaminación ... «Aguasdigital.com, 6月 16»
3
Tatuadores, con pagar montan su changarro
Tatuadores, con pagar montan su changarro. por Ricardo Balderas; 2016-05-24 - 01:06:08; Actualización: 14:50:12. Tatuaje y riesgos en la piel. «La Crónica de Hoy, 5月 16»
4
Benny Ibarra planea changarro callejero ¡al estilo Reynosa!
Monterrey, N.L.- Como está convencido de que los “changarros callejeros” son los que dejan dinero, y a él le encanta la comida, Benny Ibarra planea abrir un ... «Hora Cero Web, 5月 16»
5
Fox impulsó mayor informalidad con la vacilada de apoyar ...
“No hay proyecto que exija más esfuerzo, desvelos, trabajo y dedicación que crear y mantener un changarro”, aseguraba el ex Presidente Vicente Fox Quesada ... «SinEmbargo, 5月 16»
6
México ha sido un "changarro" para mucha gente: Rafael Amaya ...
Sin temor a nada el actor manifestó con "Javier Poza en Fórmula", que el país ha sido un "changarro" para mucha gente, y que la política no sobrevive sin estar ... «RadioFórmula, 3月 16»
7
Rinden homenaje póstumo al legendario César "Changarro" Urías
En su etapa de jugador de beisbol su posición era la receptoría situación que lo llevó a obtener el sobrenombre del "Changarro" Urías, por el parecido ... «Tribuna de San Luis, 3月 16»
8
Se llevan “changarro” a la casa
EL MANTE, Tamaulipas.- Durante las revisiones que realiza la inspección del Trabajo en Mante, se ha identificado que más del 40% de los comercios han ... «Expreso, 3月 16»
9
Representante de Cuauhtémoc Blanco se quedó a cuidar el ...
Representante de Cuauhtémoc Blanco se quedó a cuidar el changarro en Cuernavaca. 40. (04 de marzo 2016).- Por el motivo del homenaje deportivo al actual ... «Revolución Tres Punto Cero, 3月 16»
10
¿Cerrarán el changarro de la UMSNH?
El 18 de febrero, a escasos días de que pueda estallar una huelga en la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, el Sindicato de Profesores de la ... «Cambio de Michoacán, 2月 16»

CHANGARROの画像

changarro

参照
« EDUCALINGO. Changarro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/changarro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z