アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alemánica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALEMÁNICAの発音

a · le ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALEMÁNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALEMÁNICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alemánica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalemánicaの定義

スペイン語辞書のGermanicaの定義はドイツ語です。 辞書の中のドイツ語のもう一つの意味は、スイス、アルザス、そしてドイツ南西部で話されている高ドイツ方言の集合でもあります。 La definición de alemánica en el diccionario castellano es alemanisco. Otro significado de alemánica en el diccionario es también conjunto de los dialectos del alto alemán hablados en Suiza, Alsacia y suroeste de Alemania.

スペイン語辞典で«alemánica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALEMÁNICAと韻を踏むスペイン語の単語


balcánica
bal··ni·ca
biomecánica
bio·me··ni·ca
botánica
bo··ni·ca
británica
bri··ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
etnobotánica
et·no·bo··ni·ca
fotomecánica
fo·to·me··ni·ca
galvánica
gal··ni·ca
germánica
ger··ni·ca
hispánica
his··ni·ca
inorgánica
i·nor··ni·ca
interoceánica
in·te·ro·ce·á·ni·ca
magallánica
ma·ga·llá·ni·ca
mecánica
me··ni·ca
mesiánica
me·siá·ni·ca
oceánica
o·ce·á·ni·ca
orgánica
or··ni·ca
románica
ro··ni·ca
satánica
sa··ni·ca
titánica
ti··ni·ca

ALEMÁNICAのように始まるスペイン語の単語

alelomorfo
aleluya
alema
alemán
alemana
alemanda
alemanés
alemanesa
alemanesca
alemanesco
alemánico
alemanisca
alemanisco
alenguamiento
alenguar
alentada
alentadamente
alentado
alentador
alentadora

ALEMÁNICAのように終わるスペイン語の単語

alcoránica
altiplánica
antitetánica
aristofánica
ciánica
coránica
dánica
geobotánica
indogermánica
indostánica
lusitánica
occitánica
pánica
sultánica
tánica
tetánica
timpánica
tiránica
trebeliánica
vesánica

スペイン語の同義語辞典にあるalemánicaの類義語と反意語

同義語

«alemánica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALEMÁNICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alemánicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalemánicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alemánica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

德语区
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alemánica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Germanica
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

German-
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الألمانية-
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

немецко-
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

germano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জার্মান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

allemand-
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Jerman-
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

deutsch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

German-
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

독일 -
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

German-
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

German-
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஜெர்மன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

German-
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Alman-
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tedesca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niemiecko-
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

німецько-
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

germano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Γερμανόφωνη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Duits-
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tysk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tysk-
5百万人のスピーカー

alemánicaの使用傾向

傾向

用語«ALEMÁNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«alemánica»の使用頻度を示しています。
alemánicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alemánica»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALEMÁNICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alemánica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alemánica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alemánicaに関するニュースでの使用例

例え

«ALEMÁNICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalemánicaの使いかたを見つけましょう。alemánicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la Suiza y Tirol
... porqué se repiten los mismos nombres en entrambas orillas del Jura ;y últimamente porqué tiene la lengua tantas voces distintas del latín; pero la raza alemánica ocupaba rejiones mas dilatadas. En Suiza se la encuentra asentada allende ...
Marie Philippe Aimée de Golbery, 1839
2
Publicaciones de la Universidad pontificia Comillas: ...
Los últimos comentaristas no han dudado en ilustrar las grandes obras heideggerianas sobre el tema con algunos escritos cortos, publicados ocasionalmente en revistas comarcales de la región alemánica, nada filosóficas. En ellas habla ...
Universidad Pontificia. Comillas, 1975
3
Andes: Revista literaria de la Sociedad de Escritores de Chile
_ ' La literatura del siglo XIX en Suiza alemánica está dominada por los nombres de 3 grandes cuentistas. Primeramente por el de jeremías Gotthelf que es el pintor, del ambiente campesino (Uli le valet et Uli le fermier, Le miroir des paysans) ...
4
CeNiT: Organo de la C.N.T.-A.I.T., regional del exterior: ...
Todas esas actividades en Suiza alemánica eran generalmente liadas a las de los compañeros de Suiza romana y a las de los círculos existentes hasta nuestros días en Tessin. Incluso ciertos socialistas religiosos alrededor de Ragaz, ...
5
Publicación cuatrimestral
madores y los hombres que se hicieron famosos en el campo de la santidad, de las armas o de la política. En las novelas de la Suiza alemánica aparece, ante todo, la gente sencilla, el pequeño burgués (fuera del concepto despectivo de ...
6
Universidad de San Carlos
madores y los hombres que se hicieron famosos en el campo de la santidad, de las armas o de la política. En las novelas de la Suiza alemánica aparece, ante todo, la gente sencilla, el pequeño burgués (fuera del concepto despectivo de ...
7
Historia natural del jénero humano: aumentada y enteramente ...
la teutónica ó alemánica, que se compone del frison, del francico, del sajon, del holandés y flamenco, y del inglés; 2.° la rama escandinava ó goda comprende el sueco, el danés, el noruego y el islandés. Estas dos ramas, que difieren entre sí  ...
Julien-Joseph Virey, 1846
8
Historia del judío errante: dedicada al serenísimo Sr. ...
"En Alemánica., en Francia., en la Italia misma , que en. todos tiempos se ha-bia mirado como la madre de las -ciencias y de las artes ,.np tenían ya sino unas nociones superficiales y de muy mal guste. Unos príncipes se vanagloriaban del  ...
Luis Fris Ducos, 1819
9
Encuentros y diálogos con Martin Heidegger, 1929-1976
... que el galardonado había demostrado que “Hebel fue un poeta de alcance mundial”, que “se ganó el derecho de ciudadanía”no sólo en su región alemánica “sino en un mundo espiritual más amplio, el de Alemania y aun el de Europa”.
Heinrich Wiegand Petzet, 2008
10
Diccionario geográfico universal...
5o. 15'. Dinckelspil , Dinckelbula, Ciudad Libre e' Imperial de Alemánica en la Suábia , sobre el Wernitz. Hay ella un Consejo grande , y otro pequeño: el grande está mezclado de Católicos y Luteranos, y el pequeño es de solo Católicos.
Antonio VEGAS, 1795

用語«ALEMÁNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalemánicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unesco aprobó a Grutas del Palacio como Geoparque.
Además, los pueblos del valle de Sesia son depositarios de la historia del pueblo walser, una comunidad de habla alemánica que en el siglo XIII emigró a la ... «El Diario, 9月 13»

ALEMÁNICAの画像

alemánica

参照
« EDUCALINGO. Alemánica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alemanica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z