アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"botánica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BOTÁNICAの語源

La palabra botánica tiene su procedencia en el latín botanĭca, la cual a su vez procede del griego βοτανική, de βοτάνη 'hierba'; y también en el latín botanĭcus, la cual a su vez procede del griego βοτανικός, de βοτάνη 'hierba'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBOTÁNICAの発音

bo ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTÁNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOTÁNICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«botánica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
botánica

植物

Botánica

植物学や植物学、生物学の枝であり、その説明、分類、分布、識別、再生を勉強し、生理学、形態を含め、すべての面で、植物の研究を扱う科学です、 相互の関係、他の生き物との関係と、彼らは自分自身を見つけるする環境への影響を引き起こしました。 ほとんど葉緑体の存在のためかどうかを除いて共通で任意の文字を持っていない、その後植物学の研究の対象、それぞれ他の生物、シアノバクテリア、菌類、藻類および陸生植物への遠縁のグループ、 自身のモビリティ。 植物学の分野では、自然の知識を広げることを目的と純粋な植物学、区別、およびその調査、農業、林業、製薬技術のサービスである植物学を適用しなければなりません。 彼の知識は、私たちの生活の多くの側面に影響を及ぼし、したがって、特に薬剤師、農学者、林業、によって研究規律だけでなく、生物学者です。 La botánica o fitología es una rama de la biología y es la ciencia que se ocupa del estudio de los vegetales, bajo todos sus aspectos, lo cual incluye su descripción, clasificación, distribución, identificación, el estudio de su reproducción, fisiología, morfología,relaciones recíprocas, relaciones con los otros seres vivos y efectos provocados sobre el medio en el que se encuentran. El objeto de estudio de la Botánica es, entonces, un grupo de organismos lejanamente emparentados entre sí, las cianobacterias, los hongos, las algas y las plantas terrestres, los que casi no poseen ningún carácter en común salvo la presencia de cloroplastos o el no poseer movilidad. En el campo de la botánica hay que distinguir entre la botánica pura, cuyo objeto es ampliar el conocimiento de la naturaleza, y la botánica aplicada, cuyas investigaciones están al servicio de la tecnología agraria, forestal y farmacéutica. Su conocimiento afecta a muchos aspectos de nuestra vida y por tanto es una disciplina estudiada, además de por biólogos, por farmacéuticos, ingenieros agrónomos, ingenieros forestales, entre otros.

スペイン語辞典でのbotánicaの定義

スペイン語辞書の植物学の定義は、野菜を扱う科学です。 辞書にある植物学のもう一つの意味は、薬草が売られているところです。 La definición de botánica en el diccionario castellano es ciencia que trata de los vegetales. Otro significado de botánica en el diccionario es también sitio donde se venden hierbas medicinales.
スペイン語辞典で«botánica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOTÁNICAと韻を踏むスペイン語の単語


balcánica
bal··ni·ca
biomecánica
bio·me··ni·ca
británica
bri··ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
etnobotánica
et·no·bo··ni·ca
fotomecánica
fo·to·me··ni·ca
galvánica
gal··ni·ca
germánica
ger··ni·ca
hispánica
his··ni·ca
inorgánica
i·nor··ni·ca
interoceánica
in·te·ro·ce·á·ni·ca
magallánica
ma·ga·llá·ni·ca
mecánica
me··ni·ca
mesiánica
me·siá·ni·ca
oceánica
o·ce·á·ni·ca
orgánica
or··ni·ca
románica
ro··ni·ca
satánica
sa··ni·ca
tiránica
ti··ni·ca
titánica
ti··ni·ca

BOTÁNICAのように始まるスペイン語の単語

botagua
botagueña
botaina
botalomo
botalón
botamanga
botamay
botamen
botana
botanear
botánico
botanista
botar
botarata
botaratada
botaratas
botarate
botarel
botarete
botarga

BOTÁNICAのように終わるスペイン語の単語

alcoránica
alemánica
altiplánica
antitetánica
aristofánica
ciánica
coránica
dánica
geobotánica
indogermánica
indostánica
lusitánica
occitánica
pánica
sultánica
tánica
tetánica
timpánica
trebeliánica
vesánica

スペイン語の同義語辞典にあるbotánicaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BOTÁNICA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«botánica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
botánicaのスペイン語での同義語

«botánica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOTÁNICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語botánicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbotánicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«botánica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

植物学
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

botánica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

botany
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वनस्पति विज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

علم النبات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ботаника
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

botânica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিদ্তত্ব
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

botanique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

botani
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Botanik
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

植物学
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

식물학
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

botani
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thực vật học
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தாவரவியல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वनस्पतिशास्त्र
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

botanik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

botanica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

botanika
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ботаніка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

botanică
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βοτανική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

plantkunde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

botanik
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

botanikk
5百万人のスピーカー

botánicaの使用傾向

傾向

用語«BOTÁNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«botánica»の使用頻度を示しています。
botánicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«botánica»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOTÁNICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«botánica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«botánica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、botánicaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«BOTÁNICA»の引用

botánicaという言葉で有名な引用文や文章
1
Alphonse Karr
La botánica no es una ciencia; es el arte de insultar a las flores en griego y latín.

«BOTÁNICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbotánicaの使いかたを見つけましょう。botánicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Botánica: vegetales inferiores
En esta obra se incluye el conjunto de vegetales calificados, acertadamente, de inferiores: Bacterias y Pteriodófitos o Helechos.Esta botánica está destinada a un público ya iniciado: Estudiantes, Biólogos, Farmacéuticos y Agrónomos.
‎1989
2
Botánica: Obra a todo color, de fácil consulta y gran valor ...
Toda y cada una de las formaciones vegetales que tapizan la Tierra: los bosques tropicales, la tundra, la taiga, la estepa... en un volumen único. Para descubrir el verdadero mundo de los vegetales.
Carlos Gispert, Xavier Ruiz Fernndez, 1999
3
Parte práctica de botánica
Carl von Linné. K Kalm. P. Iter American. Holmite. 17 j 3. oft. vol. 3. Kíempferus. Amcen. exótica. Lemgo. 17 12. ;'u 4. Knii'H, Cent. Botanicon in originali. Aut. Kniphof. cenr. I. Xll. Hatte Magdb. infol. Knorr. i>eliti£ hohti. G. W. Knorh. Thesaurus ...
Carl von Linné, 1788
4
Manual de botánica descriptiva
"Carrecciones," at end.
Vincente Cutanda, 1804-1866, Mariano del Amo y Mora, 1848
5
Elementos de la nomenclatura botánica, y sistema sexual de ...
Por estas razones el que no tenga un conocimiento exác- to de las plantas, por todas sus partes y diferencias de estas, no podrá hacer progresos en la Botánica . A este fin han dado varios autores definiciones ó descripciones teóricas de ...
Joseph Jakob von Plenck, Compañia de Jordi, Roca, y Gaspár, 1802
6
Atlas básico de botánica
Por último, un exhaustivo índice alfabético de materias permite al lector hallar al instante el concepto que busca. Disponible en catalán, para comprarlo haz clic aquí.
‎2003
7
Catálogo del herbario de la Real Expedición Botánica de ...
El Herbario de la Real Expedición Botánica de Nueva España, durante mucho tiempo conocido como Herbario de Sessé y Mociño, fue elaborado durante los últimos años del siglo XVIII y los primeros del XIX, en el Virreinato de Nueva ...
Adolfo Espejo Serna, 2010
8
Introducción a la botánica
Botánica
Murray W. Nabors, 2005
9
La botánica y los botánicos de la peninsula ...
Nótanse algunas inexactitudes en la parte botánica. 194. Discurso inaugural pronunciado ante el cláustro de la Universidad de Sevilla. —Por Machado { Antonio), Sevilla, por Geo- frin, 1855, un folleto en 4.° mayor, de 24 páginas.
Miguel Colmeiro y Penido, Miguel Colmeiro, 1858
10
La botánica y los botánicos de la Península ...
Nótanse algunas inexactitudes en la parte botánica. 17<1. Discurso inaugural pronunciado ante el claustro de la Universidad de Sevilla. —Por Machado ( Antonio), Sevilla, por Geo- frin, 1855, un folleto en 4.° mayor, de 24 páginas.
Miguel Colmeiro, 1858

用語«BOTÁNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbotánicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premio a la contribución científica del Área de Botánica de la UPO ...
El trabajo premiado ha sido fruto de una colaboración internacional entre el área de Botánica de la Universidad Pablo de Olavide y científicos de la Universidad ... «20minutos.es, 7月 16»
2
Una nueva placa rinde homenaje a la botánica Betty Molesworth
El alcalde de Los Barrios, Jorge Romero, junto al delegado de Medio Ambiente, Miguel Alconchel han asistido este mediodía al acto homenaje a la botánica ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, 6月 16»
3
IV edición de Botánica Insólita en Puerto Portals
Botánica Insólita es una feria de flores, plantas, paisajismo, productos ecológicos y educación medioambiental, dedicada tanto a los profesionales del sector ... «Última hora, 5月 16»
4
Colombia pondrá en marcha la segunda expedición botánica
Expertos coinciden en señalar que esta nueva iniciativa es similar a la Expedición Botánica que en 1783 lideró el sacerdote español José Celestino Mutis, ... «El Heraldo, 5月 16»
5
Arrestan a mujer por presunto vínculo con robo de botánica
El dueño de la botánica Viejo Lázaro de Miami afirma que vecinos y allegados aseguran que la detenida es la misma mujer que vino a robarle el domingo. «Telemundo 51 - Miami, 5月 16»
6
La riqueza botánica del Centro Regional del Bajío
Se estima que en México, 10 por ciento de los géneros y 62 por ciento de las especies botánicas son endémicas, es decir, que únicamente se encuentran en ... «Agencia Informativa Conacyt, 5月 16»
7
Nancy Morón lanza su nueva colección "NM2"
Botánica” es una colección repleta de tonos pasteles, que evocan romanticismo y feminidad, con una paleta de colores como el rosado, fucsia, rojo y azul, ... «Analítica.com, 5月 16»
8
La botánica forense que investiga los robos de madera en el sur de ...
Esta especialidad científica que recuerda las pericias de los "CSI" de la televisión es una herramienta clave para indagar este tipo de delitos en la Araucanía. «La Nación, 4月 16»
9
Botánica Forense: el “CSI chileno” para investigar robos de madera
Tras lograrlo exitosamente, como una “bola de nieve” fueron aumentando las tareas hasta convertirse en lo que hoy son, un laboratorio de botánica forense en ... «Espectador Digital, 4月 16»
10
El curioso mundo de la botánica
Lesley Gracie, maestra destiladora, junto al explorador Charles Brewer-Carias y el botánico Francisco Delascio, iniciaron una aventura en la selva amazónica ... «El Carabobeño, 4月 16»

BOTÁNICAの画像

botánica

参照
« EDUCALINGO. Botánica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/botanica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z