アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"titánica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTITÁNICAの発音

ti ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TITÁNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTITÁNICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«titánica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtitánicaの定義

スペイン語の辞書のタイタニックの定義は、タイタンに属します。 辞書の中のタイタニックの別の意味は、タイタンのように過度で過度です。 タイタニックの誇り。 タイタニック社。 タイタニック軍。 La definición de titánica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a los titanes. Otro significado de titánica en el diccionario es también desmesurado, excesivo, como de titanes. Orgullo titánico. Empresa titánica. Fuerzas titánicas.

スペイン語辞典で«titánica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TITÁNICAと韻を踏むスペイン語の単語


balcánica
bal··ni·ca
biomecánica
bio·me··ni·ca
botánica
bo··ni·ca
británica
bri··ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
etnobotánica
et·no·bo··ni·ca
fotomecánica
fo·to·me··ni·ca
galvánica
gal··ni·ca
germánica
ger··ni·ca
hispánica
his··ni·ca
inorgánica
i·nor··ni·ca
interoceánica
in·te·ro·ce·á·ni·ca
magallánica
ma·ga·llá·ni·ca
mecánica
me··ni·ca
mesiánica
me·siá·ni·ca
oceánica
o·ce·á·ni·ca
orgánica
or··ni·ca
románica
ro··ni·ca
satánica
sa··ni·ca
tiránica
ti··ni·ca

TITÁNICAのように始まるスペイン語の単語

tita
titán
titánico
titanio
titar
titear
titeo
títere
titerera
titerero
titeretada
titerista
tití
titi
titiaro
titil
titilación
titilador
titiladora
titilar

TITÁNICAのように終わるスペイン語の単語

alcoránica
alemánica
altiplánica
antitetánica
aristofánica
ciánica
coránica
dánica
geobotánica
indogermánica
indostánica
lusitánica
occitánica
pánica
sultánica
tánica
tetánica
timpánica
trebeliánica
vesánica

スペイン語の同義語辞典にあるtitánicaの類義語と反意語

同義語

«titánica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TITÁNICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語titánicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtitánicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«titánica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

费力的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

titánica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Titanic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अत्यंत कठिन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هرقلي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

геркулесов
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hercúleo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বলবান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

herculéen
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Herculean
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

herkulisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ヘラクリスのような
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

헤라클레스의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Herculean
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về Hercules
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வலிமை மிக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दुष्कर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Herkül gibi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

erculeo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

herkulesowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

геркулесів
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

herculean
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ηρακλείος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enorme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Herculean
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Herculean
5百万人のスピーカー

titánicaの使用傾向

傾向

用語«TITÁNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«titánica»の使用頻度を示しています。
titánicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«titánica»で最も広く使用されている表現です。

用語«TITÁNICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«titánica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«titánica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、titánicaに関するニュースでの使用例

例え

«TITÁNICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtitánicaの使いかたを見つけましょう。titánicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémorias sobre la historia natural de la Isla de Cuba...
Difiere de la submarginata, porque tiene el color de toda la concha de un moreno bastante enrojecido, como la espira de Briarea, Titánica y Sagraiana; sin zona mas clara en la circunferencia; las estrías longitudinales impresas y no ...
Félipe Poey, 1851
2
La Mente holotrópica: los niveles de la conciencia humana
Como ocurre con el resto de las matrices perinatales, el simbolismo propio de la MPB III contiene temas seculares, mitológicos y espirituales que podríamos agrupar en cinco categorías diferentes: la titánica, la agresiva y sadomasoquista,  ...
‎1994
3
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
Los piroxenos son ricos en sodio y titanio, usualmente con maclas de reloj de arena, cuyo núcleo es de augita titánica, ligeramente coloreada de violeta y rodeada de egirina de color verde o de egirina-augita. Los anfíboles, si aparecen , son ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
4
El cuerpo, el sujeto, la condición de mujer
Tan infeliz como la flor del desierto que aguanta la inclemencia del sol hasta morir, el hombre reivindica en forma titánica la identidad de sí mismo. Al pie del vacío y del Desierto -nombre para designar el "Destino" o la "Naturaleza"-, ...
Marta López Gil, 1999
5
Raíces Marianas en latinoamérica
evangelización: obra. titánica. En sólo dos años, de 1519 a 1521, contra toda expectativa humana, los españoles conquistaron el imperio Azteca; sin embargo, hay que tomar en cuenta que se aliaron con otras tribus que odiaban al imperio.
Universidad Técnica Particular de Loja (Loja, Ecuador), 2012
6
Bolero de almas: conversaciones de fin de siglo con viejos ...
Por ejemplo, Confucio, siendo un hombre de la autoridad, de la moral, tiene claro el tremendo peligro que tienen los hombres civilizados de embarcarse en la empresa titánica, por la cual se rompe el equilibrio dialéctico del mundo, en que el ...
Hernán Dinamarca, Luis Weinstein, 1996
7
Hermes y sus hijos
Prometeo no es un dios (aunque Esquilo, poéticamente, le llamara así); es una figura titánica. «Hay numerosas indicaciones de que [el nombre de Titán] adquirió la connotación de "salvaje", "rebelde", e incluso "malvado" por oposición a lo ...
Rafael López-Pedraza, 1991
8
Breve Historia de España I: Las Raices
Las raíces
Luis Iñigo Fernández, 2010
9
Aigua i paisatge. El territori valencià i els recursos hídrics
Barca enterrant marjal (devers 1950l a Alma, a la Riben» Barca rellenando marial (laca 1950l en Alma, en la Ribervy L'aterrament de marjals amb terra transportada a torga db perxa permete la titánica tasca d'augmentar la superficies!
‎2000
10
Los días en la isla
Hoy Leo ha centrado definitivamente su vida en el arte y, más allá de los pesares con que asalta la vida, lleva día a día una voluntariosa, titánica labor de querer ir siempre más allá con ese arte. Porque sucede que el simple término de ...
Antonio Colinas, 2004

用語«TITÁNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtitánicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una titánica faena
Imágenes del pasado. Recuerdos del lejano año 1991, cuando impensadamente Carlos Alberto Reutemann se convirtió en gobernador de la provincia, tientan ... «LaCapital.com.ar, 9月 16»
2
La titánica lucha de una médica contra el poder de las farmacéuticas
La directora Emmanuelle Bercot y la actriz Sidse Babett llegan al festival de San Sebastián. javier hernandez juantegui EL PAÍS ... «EL PAÍS, 9月 16»
3
Labor titánica
En verdad que el ahora alcalde electo, Oscar Almaraz Smer tendrá una auténtica labor titánica para tratar de reconstruir a la otrora apacible y limpia Ciudad ... «La Región de Tamaulipas, 9月 16»
4
Una tarea titánica, por Franco Guiffra | El Comercio Perú
Se trata en realidad de una tarea titánica y descomunal. Máxime si el nuevo ministro de Trabajo ha anunciado que no tiene en su agenda el recorte de los ... «El Comercio, 8月 16»
5
'Titánica' actuación de Adrián al bate
Por segunda vez en su trayectoria -está en su temporada 13-, el aporreador mexicano atizó tres jonrones, además de remolcar ocho rayitas, su mayor cifra en ... «Periódico Zócalo, 8月 16»
6
Una tarea titánica
El Hombre de Acero emprende con resolución la titánica tarea, pero pronto comienzan los problemas: la pobreza llega a todos los rincones del planeta, ... «Diario de Jerez, 8月 16»
7
Nery Brenes necesita una carrera titánica para ir a la final
Labor titánica. Los contrincantes cuelgan en sus vitrinas los mayores logros y tiempos de esta competencia en los últimos certámenes. Kirani James, de ... «La Nación Costa Rica, 8月 16»
8
La titánica tarea de poner rostro a 10.000 niños refugiados ...
Una red de 30 ONGs en la UE difunde carteles de "se busca" con las fotografías, datos para su ubicación y la fecha en que desaparecieron. La Europa de los ... «El Mundo, 7月 16»
9
Tarea titánica
La venganza ha sido uno de los principales instigadores de conflicto en el mundo, y en Colombia no ha sido diferente. El historial de violencia vivida hará que ... «Vanguardia Liberal, 7月 16»
10
Un razonable margen de maniobra para hacerse cargo de una ...
La tarea que la espera es titánica. Debe negociar los términos de la salida de su país del bloque regional reduciendo al mínimo el perjuicio económico, pero sin ... «LA NACION, 7月 16»

TITÁNICAの画像

titánica

参照
« EDUCALINGO. Titánica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/titanica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z