アプリをダウンロードする
educalingo
álimo

"álimo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ÁLIMOの語源

La palabra álimo procede del latín halĭmon, la cual a su vez procede del griego ἅλιμον.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でÁLIMOの発音

á · li · mo


ÁLIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÁLIMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのálimoの定義

辞書スペイン語でÁlimoはorzagaを意味します。


ÁLIMOと韻を踏むスペイン語の単語

ánimo · anónimo · décimo · dóllimo · íntimo · jerónimo · legítimo · marítimo · máximo · mínimo · mismísimo · óptimo · penúltimo · pésimo · prójimo · próximo · séptimo · seudónimo · sinónimo · último

ÁLIMOのように終わるスペイン語の単語

acrónimo · altísimo · arrimo · céntimo · desánimo · duodécimo · excelentísimo · fimo · generalísimo · homónimo · ilegítimo · limo · mimo · primo · racimo · santísimo · timo · trigésimo · undécimo · vigésimo

スペイン語の同義語辞典にあるálimoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ÁLIMO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«álimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«álimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁLIMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語álimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのálimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«álimo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Alimo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

álimo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To the
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Alimo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Alimo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Alimo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Alimo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Alimo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Alimo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Alimo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Alimo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Alimo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Alimo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Alimo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Alimo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Alimo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Alimo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alimo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Alimo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alimo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Alimo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Alimo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Άλιμο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Alimo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Alimo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Alimo
5百万人のスピーカー

álimoの使用傾向

傾向

用語«ÁLIMO»の使用傾向

álimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«álimo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、álimoに関するニュースでの使用例

例え

«ÁLIMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からálimoの使いかたを見つけましょう。álimoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Flor de la Maravilla: Juegos Recreos Retahílas
Al álimo, pasen los caballeros Al álimo, al álimo, que se ha roto una fuente. Al álimo, al álimo, mandarla componerla. Al álimo, al álimo, no tenemos dinero. Al álimo, al álimo, nosotros sí tenemos. Al álimo, al álimo, de qué es ese dinero.
Ana Pelegrín, 1996
2
Kitab al-adwiya al-mufrada: (Libro de los medicamentos simples)
LA MEDICINA ANTIGUA: Aviva la potencia sexual. Aumenta la [bilis] amarilla y es pesado en el estómago. 83) ÁLIMO AL-BITRÏQ: Se conoce por «armuelle marino» (orgaza)'. Se vende en Egipto y en Siria en paquetes y se le llama malúj .
ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
3
Relacion de la inuencion de los cuerpos santos, que en los ...
... ‚рог çrqs gegen porßoìdar ‚ fucgqůal llego# - new чистит lleno de >poluorin, riunirsi pm, do, aplicandole vm vez la cuerdaen_cëcliclnt у las ocrasdos, velas eucêdidas, impidiendoq lo Diosknueßro ícñorfpoi; la inrercefliqn dit», u ÁLimo que ...
Francisco : de Esquivel, 1617
4
La mujer a mil grados
No se nota tanto en el álimo siempre verde, sino que la primavera llegaba con el viento que de repente era cálido y traía nuevas sensaciones. Y las tan esperadas vacaciones escolares las pasábamos todos los días en la playa, recogíamos ...
Hallgrimur Helgason, 2013
5
Biblioteca predicable
... bonitate , quorum no- men requiretur á generatione in generationem ; eorum zelo et sollicitudine populi á tenebris et umbra mortis ad lumen caeli translati, álimo vitiorum ad culmen sanetitatis eleva- ti sunt. i Quot regna ! t quot gentes !
Félix LAZARO GARCIA, 1850
6
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Al hombre instruido que se pasea con otro sin conocimientos ni educacion , la vista de un álimo blanco, de una encina, de un laurel, le recuerdan los trabajos de Hércules, la corona cívica de un ciudadano dela antigua Roma ó las desgracias ...
‎1855
7
Glosario de voces ibéricas y latinas usadas entre los mozarábes
Del mismo origen, y no del Lat. alnus, es á nuestro entender el Cast. y Port. álamo, Port. álemo y álimo (populus alba, p. nigra L): cf. Cast. V. álamo negro ( ulmus campestris). V. M. y M., 957, Lag., 69, Jim., 1, 356, 357, Costa, 225, Aza'fs, 11, ...
Francisco Javier Simonet, Real Academia Española, 1888
8
Pedro de Alvarado; ó la conquista de Guatemala: novela ...
... padecen todos los mortales hablé, os mostrais enojado conmigo, mi amadísimo maestro? — Es que debeis tener en cuenta, stñor Pantoja, que vais tomando muchas alas, y que me sobran á mí va • lor, entereza y áLimo para cortároslas.
9
La revista del foro
... aqui el centro de sus negocios aunque con álimo de volver a la patria donde tiene su domicilio; es absolutamente indispenmble que la ley en el Perú siga la opinión de 1a Comisión Reformadora. Como entiendo que estas opiniones deben ...
Guillermo Alejandro Seoane, 1922
10
Azi Ona: la buena semilla : zarzuela vasca en tres actos
Sant. No te apures: todos estamos favor vuestro, y los buenos amigos siempre ayudar vos haremos. Pill. Sí, Santi. Por vosotros un poco álimo nos queda entoavía. ESCENA XXI Dichos y Kosepa que llega por lateral izquierda con el cántaro ...
P. de Landaburu, 1918

用語«ÁLIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からálimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carro bate em árvore, capota e pega fogo em Volta Redonda, no …
Segundo o Corpo de Bombeiros, o acidente aconteceu na Rua Álimo Antônio Francisco, no bairro Jardim Belvedere. Ainda de acordo com a corporação, ... «Globo.com, 6月 16»
2
Caminhão atinge tubulação e causa vazamento de água em Volta …
Segundo a autarquia, o acidente aconteceu no cruzamento da Rua 2 com a 209, sob do viaduto Álimo Antônio Francisco, no bairro Conforto. Ninguém ficou ... «Globo.com, 5月 15»

ÁLIMOの画像

参照
« EDUCALINGO. Álimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA