スペイン語の動詞AMORGONARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amorgono
tú amorgonas / amorgonás
él amorgona
nos. amorgonamos
vos. amorgonáis / amorgonan
ellos amorgonan
Pretérito imperfecto
yo amorgonaba
tú amorgonabas
él amorgonaba
nos. amorgonábamos
vos. amorgonabais / amorgonaban
ellos amorgonaban
Pret. perfecto simple
yo amorgoné
tú amorgonaste
él amorgonó
nos. amorgonamos
vos. amorgonasteis / amorgonaron
ellos amorgonaron
Futuro simple
yo amorgonaré
tú amorgonarás
él amorgonará
nos. amorgonaremos
vos. amorgonaréis / amorgonarán
ellos amorgonarán
Condicional simple
yo amorgonaría
tú amorgonarías
él amorgonaría
nos. amorgonaríamos
vos. amorgonaríais / amorgonarían
ellos amorgonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amorgonado
tú has amorgonado
él ha amorgonado
nos. hemos amorgonado
vos. habéis amorgonado
ellos han amorgonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amorgonado
tú habías amorgonado
él había amorgonado
nos. habíamos amorgonado
vos. habíais amorgonado
ellos habían amorgonado
Pretérito Anterior
yo hube amorgonado
tú hubiste amorgonado
él hubo amorgonado
nos. hubimos amorgonado
vos. hubisteis amorgonado
ellos hubieron amorgonado
Futuro perfecto
yo habré amorgonado
tú habrás amorgonado
él habrá amorgonado
nos. habremos amorgonado
vos. habréis amorgonado
ellos habrán amorgonado
Condicional Perfecto
yo habría amorgonado
tú habrías amorgonado
él habría amorgonado
nos. habríamos amorgonado
vos. habríais amorgonado
ellos habrían amorgonado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amorgone
tú amorgones
él amorgone
nos. amorgonemos
vos. amorgonéis / amorgonen
ellos amorgonen
Pretérito imperfecto
yo amorgonara o amorgonase
tú amorgonaras o amorgonases
él amorgonara o amorgonase
nos. amorgonáramos o amorgonásemos
vos. amorgonarais o amorgonaseis / amorgonaran o amorgonasen
ellos amorgonaran o amorgonasen
Futuro simple
yo amorgonare
tú amorgonares
él amorgonare
nos. amorgonáremos
vos. amorgonareis / amorgonaren
ellos amorgonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amorgonado
tú hubiste amorgonado
él hubo amorgonado
nos. hubimos amorgonado
vos. hubisteis amorgonado
ellos hubieron amorgonado
Futuro Perfecto
yo habré amorgonado
tú habrás amorgonado
él habrá amorgonado
nos. habremos amorgonado
vos. habréis amorgonado
ellos habrán amorgonado
Condicional perfecto
yo habría amorgonado
tú habrías amorgonado
él habría amorgonado
nos. habríamos amorgonado
vos. habríais amorgonado
ellos habrían amorgonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amorgona (tú) / amorgoná (vos)
amorgonad (vosotros) / amorgonen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«AMORGONAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
amorgonarの使いかたを見つけましょう。
amorgonarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Unfortunately, the corresponding passage in the Leonese version (MS 0) has
been distorted beyond recognition (quatrain 202d : " Que de mala villa non
nagiesen nioiones").55 The Diccionario de autoridades claimed that amorgonar
for ...
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AMORGÁDO , DA. adj. Que se aplica í los peces que se ponen amortecidos
comiendo la morga. Stunned, or Jlupijied ; applied to Jifhes that eat the lees of
preljed olives. AMORGONAR. v. a. (Arag.) V. AMUGRONAR. AMORICONES,
s. m. pl.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
AMERAR, a. Merar, mezclar agua con vino ú otro líquido: dícese amerar la olla
cuando se echa nuevamente agua. AMORGONAR, a. Amugronar ó tender .los
sarmientos bajo de tierra para que arraiguen. AMOSTA, d. Adverbio que denota
lo ...
4
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
Amorgonar. v. ac. agr. Tender los sab- mientos para que arraiguen. Amosta. adv.
Lo que puede cogerse con las palmas de las dos manos juntas. Arnprar. v. a.
Pedir ó tomar prestado. Andaderas. n. Secas. Andador. n agr. Anden , calle de
jar- ...
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... d'olives Amorgonar , y. a. V. Amugronar Amoricones, s. m. pl. témoignages d'
amitié s. m, V. Enamoramiento y Amistad Amoriscado , da , a. qui ressemble aux
Maures Amorosamente , ad. amoureusement Зо AMP Amoroso, sa, a. amsureu*\
...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ap. léx. amorgonar. tr. Amugronar (DRAE), meter el sarmiento largo de una vid
bajo tierra, dejando el extremo fuera, para que arraigue y origine una nueva
cepa. Aplícase también a otras plantas. • DRAE, Ar.- VDMur. ALEANR, 189 (Z, Te
, Hu, ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Amorgonar, a. p. ar ». amugro- Amoricones, m. p.ftim. las acciones eon que se
manifiesta el a- m'jr que se tieneáalguna perso na. (miento. Amorío, m fam. ».
enamora - Amoriscado , da, apj. que tiene semejanza con los moriscos.
Amormado ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AMORGONAR , v. a. Ar. V. Amugronar. AMORICONES , s. m. pl. (pop.)
Démonstrations , témoignages , signes par lesquels on manifeste l'amour qu on
a pour une personne. AMORIO , s. m. (fam. p. и. ) V. Enamoramiento. II Iv.) V.
Amiiiad.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... ammontare 1 v. r. медиан! Amor, s. m. amore amore, oggetto amato Amoradux,
s. т. V. Mejorana Amoratado , Arnoretado, da, a. che tira `sul paonargo [retto
Amorcillo , s. m. amoAmorgado , da , a. addormentata dalla sansa Amorgonar ‚
v. o. ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
10
Usos y costumbres en la aparcería de la provincia de Murcia
En la misma proporción y sin manutención de obreros, paga los jornales de
amorgonar y hundir las cepas en las vides. b) Aparcero. El trabajo, excepto los
mencionados anteriormente, que paga el propietario, las basuras y gastos de ...
Antonio Pérez Crespo, 1989
