アプリをダウンロードする
educalingo
anadino

"anadino"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ANADINOの語源

La palabra anadino procede del latín [pullus] anatīnus '[pollo] de ánade'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でANADINOの発音

a · na · di · no


ANADINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANADINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのanadinoの定義

辞書スペイン語でアナディーノは小さなアヒルを意味します。


ANADINOと韻を踏むスペイン語の単語

alcaladino · aldino · andino · anodino · bombardino · citadino · dino · encarnadino · fernandino · granadino · igualadino · ladino · mirandino · neogranadino · paladino · ponferradino · sandino · transandino · trasandino · verdino

ANADINOのように始まるスペイン語の単語

anacreóntica · anacreóntico · anacrónica · anacrónicamente · anacrónico · anacronismo · anacrusa · ánade · anadear · anadina · anadiplosis · anadón · anádroma · anádromo · anaeróbica · anaeróbico · anaerobio · anaerobiosis · anafaga · anafalla

ANADINOのように終わるスペイン語の単語

aerodino · almandino · arandino · caudino · comodino · cordino · endino · esmeraldino · girondino · heterodino · indino · interandino · nardino · pandino · sanfernandino · sardino · segundino · sordino · superheterodino · vallegrandino

スペイン語の同義語辞典にあるanadinoの類義語と反意語

同義語

«anadino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANADINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anadinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanadinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anadino»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

anadino
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

anadino
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Anadino
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

anadino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

anadino
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

anadino
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anadino
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

anadino
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

anadino
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

anadino
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

anadino
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

anadino
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

anadino
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anadino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

anadino
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

anadino
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

anadino
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anadino
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

anadino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

anadino
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

anadino
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anadino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

anadino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

anadino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

anadino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

anadino
5百万人のスピーカー

anadinoの使用傾向

傾向

用語«ANADINO»の使用傾向

anadinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anadino»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、anadinoに関するニュースでの使用例

例え

«ANADINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanadinoの使いかたを見つけましょう。anadinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los Géneros Poéticos Del Siglo de Oro: Centros Y Periferias
Pintó otro un anadino, queriendo exprimir su deseo, dividiendo la dicción y diciendo Ana, di no (Gracián, Agudeza, II, pág. 38). Correa documenta el primer ejemplo en la Floresta española (VI, 1) de Melchor de Santa Cruz. Con respecto  ...
Rodrigo Cacho Casal, Anne Holloway, 2013
2
Revista de España
Ánade pequeña, anadino segun D. A. Capmany. Nuevo Diccionario fra-esp. Mad . 1805. Albran, anadino, Dicc. enc. de la lengua esp. redactado por una sociedad de literatos y publicado por el editor Gas par y Roig. Mad. 1867. Halbran, voz ...
3
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
Tela gossípina indica. 4> CAN-ETER , v. ir. ( Ca-ní-té ) Anadear i andar moviendo las caderas , de una parte a otra , como hace el ánade. Lat. More anatum ¡«cederé. CANETON , í. m. ( Ca-iií-ton ) Anadino ¡ anaduncillo ;. el pollo del ánade.
Claude-Marie Gattel, 1803
4
Poesias comicas: obras posthumas de D. Francisco Banzes ...
anadino. joj. vn efearmirnto à clFa fiera; Elia. Ea , Señor , à bol ver por vucltra honra merezca efie zeio que me abr afa, que mire Ifrael mi dieftra ; en vueftra venganza al mundo vibrar ardicace cometa. . JORNADA SEGVNDA , Tocan Chrhnias, ...
Francisco Antonio Bances Candamo, José Antonio Pimentel ((Madrid)), 1722
5
Dialogos de ---
... meditando, scribendo , steme mibi leclum. Epi- In quo cubiculo ? Pli. In lato i lio y {?" quadrato , ST tolle ex angulo anaclinterium : (a) transfer in comationem : pone super (a) Anaclinterium est nomen verbale graícum, ab anadino composito  ...
Juan Luis VIVES, 1780
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Anadino , laban- со. , Balebreda,m. un defaliñado, Halebrent,m, Anadino. * H«/ eir«,»;,Cocclete,coraça. * Halefejßer , т. Picaro defarra- pado. Híleme, f. Aliento, refuello > huelge, fturte Haleine, Alma. tenir en Haleine , Mantener en fu □rigor. tie ...
César Oudin, 1675
7
Dialogos
In lato illo , & quadrato, & tolle ex angulo anaclinterium:(a'\ transferin denationem: pone fuper culcitram plumeam alteram tomenti la- nei. (<») A.naclinterium eft nomen.verbale gra»cum , ab anadino comjofíto ex praep.ana,id eft re , & fimplici  ...
Joan Lluís Vives i Marc, 1767
8
Diccionario castellano:
Aggianta , giunta. Tambien dicen en Cas- . tellano Añadimicnto. ANADINO , anade pequeña. Fr. Cannete , eanete , ó cannetón. Lat. Anaticula. lt. Anitrino. AñADlR , juntar alguna cosa á otra. Fr. Adjoutcr. Lat. Addere , adjztngere. lt. Aggiungerc.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
El cocinero práctico
Anadino asado Escogido un bien pollo de añade, soflamado, destripado y limpio , se pican, su asadura y su molleja en igual cantidad de tocino fíesco, y se sazona este picadillo incorporándole una pulgarada de cebolla y perejil hechos  ...
[s.a.], 2012
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Aggiunta , giunta. Tambien dicen en Cal- tellano Anadimiento. ANADINO , anade pequeîía. Fr. Cannete , canetetò cannetón. Lat. Anaticula. It. Anitrino. AnADIR , juntar alguna cosa á otra. Fr. Adjouier. Lat. Addere , adjungere. It. Aggiungere.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

用語«ANADINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanadinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alemania y Francia apoyan mar para Bolivia
... para potenciar los hidrocarburos y fuentes de captación de energía del país anadino amazónico, como así también la capacitación de recursos humanos. ABI. «Bolivia.com, 11月 15»

ANADINOの画像

参照
« EDUCALINGO. Anadino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anadino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA