アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anádromo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ANÁDROMOの語源

La palabra anádromo procede del griego ἀναδρόμος.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でANÁDROMOの発音

a ·  · dro · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANÁDROMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANÁDROMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«anádromo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
anádromo

魚座

Pisces

魚は水生脊椎動物で、通常は外温であり、大部分は鱗で覆われており、水中で溶存酸素を捕獲する水環境や鰓での連続的な動きを可能にするフィンが付いています。 魚は塩水だけでなく淡水でも豊富で、山の河川や海の最も深いところから種を見つけることができます。 魚で作られた食品は、人間にとって重要な栄養源です。 それらは野生の標本から釣られるか、または牛と同じ方法で飼育される。 今日、いわゆるスポーツ釣りが毎日、より一般的な活動になっています。 魚は宗教の神から本や映画のテーマまで、歴史を通じて多くの文化において重要な役割を果たしてきました。 魚類に特化した動物学の専門は魚類学と呼ばれています。 Los peces son animales vertebrados acuáticos, generalmente ectotérmicos, la mayoría de ellos recubiertos por escamas, y dotados de aletas, que permiten su movimiento continuo en los medios acuáticos, y branquias, con las que captan el oxígeno disuelto en el agua. Los peces son abundantes tanto en agua salada como en agua dulce, pudiéndose encontrar especies desde los arroyos de montaña, así como en lo más profundo del océano. Los alimentos preparados con pescado son una importante fuente de nutrición para los seres humanos. Pueden ser pescados a partir de ejemplares silvestres, o criados de manera similar al ganado. Hoy en día la llamada pesca deportiva cada día se vuelve una actividad más popular. Los peces han tenido un papel importante en muchas culturas a través de la historia, que van desde las deidades religiosas a temas de libros y películas. La especialidad de la zoología que se ocupa específicamente de los peces se denomina ictiología.

スペイン語辞典でのanádromoの定義

辞書の砂漠化の定義は、海に生息する魚種の例ですが、鮭などの川を再現するために戻ってきます。 En el diccionario castellano anádromo significa se dice de las especies de peces que viven en el mar, pero remontan los ríos para reproducirse, como el salmón.
スペイン語辞典で«anádromo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANÁDROMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeródromo
a·e··dro·mo
agrónomo
gró·no·mo
astrónomo
as·tró·no·mo
átomo
á·to·mo
autódromo
au··dro·mo
autónomo
au··no·mo
canódromo
ca··dro·mo
catádromo
ca··dro·mo
cosmódromo
cos··dro·mo
ecónomo
·no·mo
gastrónomo
gas·tró·no·mo
heterónomo
he·te··no·mo
hipódromo
hi··dro·mo
meódromo
me·ó·dro·mo
metrónomo
me·tró·no·mo
palíndromo
pa·lín·dro·mo
pródromo
pró·dro·mo
rockódromo
roc··dro·mo
rocódromo
ro··dro·mo
velódromo
ve··dro·mo

ANÁDROMOのように始まるスペイン語の単語

anadear
anadina
anadino
anadiplosis
anadón
anádroma
anaeróbica
anaeróbico
anaerobio
anaerobiosis
anafaga
anafalla
anafase
anafaya
anafe
anafiláctico
anafilaxia
anafilaxis
anáfora

ANÁDROMOのように終わるスペイン語の単語

aromo
bromo
citocromo
como
cromo
domo
electrocromo
fotocromo
gromo
lomo
maromo
mayordomo
mercurocromo
monocromo
nicromo
plomo
pogromo
policromo
romo
tomo

スペイン語の同義語辞典にあるanádromoの類義語と反意語

同義語

«anádromo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANÁDROMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anádromoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanádromoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anádromo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

溯河
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

anádromo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Anadromous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

anadromous
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

النهرية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

анадромный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anadromous
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

anadromous
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

anadromes
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

anadromous
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

anadromous
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

遡河
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

소하
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anadromous
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bơi ngược sông
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆற்றுப்புறவோட்டமுள்ள
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

anadromous
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yukarıgöçer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

anadromous
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

anadromicznymi
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

анадромні
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anadrom
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανάδρομα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

anadrome
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

anadromous
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

anadrom
5百万人のスピーカー

anádromoの使用傾向

傾向

用語«ANÁDROMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«anádromo»の使用頻度を示しています。
anádromoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anádromo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANÁDROMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anádromo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anádromo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、anádromoに関するニュースでの使用例

例え

«ANÁDROMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanádromoの使いかたを見つけましょう。anádromoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La excepción y la norma: las sociedades indígenas de la ...
La principal narrativa que se presenta en tales discusiones sigue típicamente los siguientes pasos: las gentes de la NWC existían en un entorno de abundancia; el núcleo de esta abundancia era el salmón anádromo; el salmón anádromo ...
Asunción Vila, Jordi Estévez, 2010
2
Diccionario de hidrología y ciencias afines
ANABOLISMO: Síntesis de moléculas complejas a partir de otras más sencillas y que, juntamente con el catabolismo, forman el metabolismo. ANACLINAL: Rio que sigue su curso normal. ANÁDROMO: Organismo que migra del agua salada  ...
‎1999
3
Asturias, cocina de mar y monte
La lamprea es otro pez anádromo y, al igual que el reo y el salmón, tiene al río como lugar de desove y... de defunción. La forma más noble y tradicional de preparar la lamprea es, ya guisada en su propia sangre, destinarla a relleno de ...
José Antonio Fidalgo Sánchez, 2011
4
Manual abecedario ecológico: la más completa guía de ...
Anádromo: peces que emigran del mar y otras aguas salinas, y suben por las aguas dulces de los ríos en la época de reproducción, como lo hace el salmón. Ver catadromo. Anaerobio: anaeróbico, referente a los seres vivos y a los procesos ...
Néstor Julio Fraume, Alberto Palomino Torres, Fundación Hogares Juveniles Campesinos, 2006
5
Ameghiniana
Los mismos presentan pínnulas de hasta 2 cm de largo por 0,6 cm de ancho, vena poco decurrente que no llega al ápice y laterales que se dividen una vez, márgenes crenulados a dentados y lóbulo basal anádromo a veces profundamente ...
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... nerviación anádroma. anadromos I anádromo. anadromous fish I pez anádromo. anaemia I anemia. anaerobe I anaerobio I anaeróbico. anaerobic I anaeróbico. anaerobic bacteria I bacteria anaerobia. anaerobic hacteríology I bacteriología ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Conceptos y técnicas en ecología fluvial
anádromo: dícese de los peces que, principalmente, viven en agua marina y se reproducen en las aguas continentales. — anfídromo: dícese de los peces que se mueven entre el sistema fluvial y el marino durante su ciclo vital, pero no en su ...
Arturo Elosegui, 2009
8
Fisiología Animal
... 842, 843 Petromyzon marinus (lamprea de mar), 832 Pez anádromo, 528 Pez dorado (Carassisus auratus), 197 Pez payaso, reproducción, 498 Pez pulmonado africano (Protopterits aethiopicus), 834 Pfluger, Eduard, 149 Phalaenoptilus, ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
9
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
Impresionante, asombroso. anádromo, ma. adj. Zool. Se dice de especies de peces que viven en el mar. pero remontan los ríos para reproducirse, como el salmón. Ú. t. c. s. angiogénesis. f. Formación de los vasos sanguíneos. antiabortista.
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
10
Glosario de términos en acuicultura
... Amortización Amphibians Anfibios; batracios Amphipods Anfípodos Amphoteric Anfótero Anabolism Anabolismo; metabolismo asimilador Anadromous fish Pez anádromo Anaemia Anemia Anaerobe Anaerobio Anal fin Aleta anal Analogue ...
Concepción Ronda Laín, 1996

用語«ANÁDROMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanádromoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lamprea, lamproie, lanparda
El parásito exquisito. Es anádromo. Agnato. Eurihalino. Su boca ventosa 'chupa' la sangre de aquellos a los que se acopla. Su carne fue manjar en las fiestas ... «Diario Vasco, 5月 16»
2
Cuna de salmones
recientes estudios de ADN se unificó el criterio de reconocerlos como una sola, con la única diferenciación de su comportamiento: anádromo si viaja al mar y ... «Perfil.com, 12月 15»
3
Los nutrientes esenciales para la Tierra peligran por la extinción de ...
También utilizaron datos sobre aves marinas del pasado y las poblaciones de peces anádromos (que nadan en el mar y en los ríos) que se alimentan en el mar ... «Crónica Norte, 11月 15»
4
Escasez de heces de grandes animales priva a la Tierra de ...
"En el pasado el mundo tenía diez veces más ballenas; veinte veces más peces anádromos como los salmones; el doble de aves marinas y diez veces más ... «LaTercera, 10月 15»
5
Escassez de fezes de animais grandes priva Terra de nutrientes ...
"No passado este era um mundo que tinha dez vezes mais baleias, vinte vezes mais peixes anádromos (que vivem no oceano mas se reproduzem em água ... «Zero Hora, 10月 15»
6
El “iceberg” que la industria del salmón no quiere ver
Los salmones son anádromos por naturaleza, es decir, requieren, durante su ciclo vital, de un ecosistema dulceacuícola y de uno marino para desarrollar con ... «Mundo Acuícola, 8月 15»
7
BBC Mundo: ¿Cuáles son las bondades del salmón (y otros ...
Es descrito como anádromo pues nace en agua dulce para luego pasar gran parte de su vida navegando en el océano hasta que regresa a su lugar de ... «Noticias24, 12月 14»
8
Restringen pesca comercial en el mar de Beaufort
... alimentaria para las especies de importancia para Inuvialuit: el salvelino, la trucha ártica, las especies de peces blancos anádromos, las focas y las ballenas. «FIS.com, 10月 14»
9
Vídeo | Así superan decenas de salmones una carretera en su ...
Los salmones son anádromos: nacen en aguas dulces, migran al océano y vuelven a las aguas dulces, corriente arriba, para procrear. Se les atribuye la ... «ecodiario, 3月 14»
10
Rescate masivo de anguilas en la presa de Crecente
"Las anguilas emigran para desovar del agua dulce al mar, al revés que el salmón que es anádromo. Se sabe que las anguilas de Europa eligen el mar de los ... «Faro de Vigo, 8月 13»

ANÁDROMOの画像

anádromo

参照
« EDUCALINGO. Anádromo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anadromo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z