アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"andamiaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANDAMIAJEの発音

an · da · mia · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDAMIAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANDAMIAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«andamiaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのandamiajeの定義

辞書の足場の定義は足場です。 辞書の足場のもう一つの意味は、知的、政治、分析などの構成が組織化され構成されている外部構造でもあります。 La definición de andamiaje en el diccionario castellano es andamiada. Otro significado de andamiaje en el diccionario es también estructura exterior desde la que se organiza y se configura una construcción intelectual, política, analítica, etc.

スペイン語辞典で«andamiaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANDAMIAJEと韻を踏むスペイン語の単語


acequiaje
a·ce·quia·je
bailiaje
bai·lia·je
bestiaje
bes·tia·je
cequiaje
ce·quia·je
coloniaje
co·lo·nia·je
estiaje
es·tia·je
esviaje
es·via·je
guiaje
guia·je
meritoriaje
me·ri·to·ria·je
tornaviaje
tor·na·via·je
viaje
via·je

ANDAMIAJEのように始まるスペイン語の単語

andalotera
andalotero
andalucismo
andalucista
andalucita
andalusí
andaluz
andaluza
andaluzada
andamiada
andamiar
andamiento
andamio
andana
andanada
andancia
andancio
andaniño
andante
andantesca

ANDAMIAJEのように終わるスペイン語の単語

almacenaje
aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
voltaje

スペイン語の同義語辞典にあるandamiajeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ANDAMIAJE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«andamiaje»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
andamiajeのスペイン語での同義語

«andamiaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANDAMIAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andamiajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのandamiajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«andamiaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

脚手架
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

andamiaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

scaffolding
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मचान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سقالة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

строительные леса
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

andaime
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভারা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

échafaudage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

perancah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gerüst
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

足場
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

발판
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

scaffolding
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đoạn đầu đài
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாரக்கட்டு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

परात
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iskele
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

impalcatura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rusztowanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

будівельні ліси
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

schelărie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σκαλωσιά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

steierwerk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

byggnadsställningar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stillas
5百万人のスピーカー

andamiajeの使用傾向

傾向

用語«ANDAMIAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«andamiaje»の使用頻度を示しています。
andamiajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andamiaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANDAMIAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«andamiaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«andamiaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、andamiajeに関するニュースでの使用例

例え

«ANDAMIAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からandamiajeの使いかたを見つけましょう。andamiajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La interacción social en contextos educativos
de análisis que supone delimitar un conjunto de patrones individuales de actividad Nos detendremos en los recursos epecíficos que el niño y el adulto introducen en el curso de la interacción. VI. 1. Andamiaje y traspaso del control: los ...
‎1995
2
Educación infantil
Ese andamiaje se refuerza con métodos informales como las conversaciones, las preguntas, el modelado, las orientaciones y los apoyos, que ayudan a los niños a aprender conceptos, conocimientos y habilidades que no podrían adquirir ...
George S. Morrison, 2005
3
Didáctica de la escritura
Bruner denomina "andamiaje" a este proceso. El andamiaje se refiere a las estructuras temporales que utiliza la madre para adaptarse al lenguaje, gestos y actividad del niño. El andamiaje sigue la evolución del crecimiento del niño.
Donald H. Graves, 1991
4
La Escritura y El Andamiaje
El proceso y producto de la escritura se ha venido aprendiedo bajo una visi n ling stica y psicol gica y se hace necesario orientarla con estrategias dinamizadoras y motivadoras.
Ada Eva Espinoza Aguirre, Josia Isea, 2012
5
Biología
Neil A. Campbell, Jane B. Reece. permite a la célula reducir el número de proteínas diferentes que debe elaborar. Eficiencia de la señalización: proteínas de andamiaje y complejos señal La vía de señalización de la figura 11-15 (al igual que ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
6
Psicología de la educación
Los métodos que forman el corazón de este nuevo paradigma son el modelado, el entrenamiento y el andamiaje. Los tres tratan de ayudar al estudiante a adquirir un conjunto integrado de habilidades cognitivas y metacognitivas a través de ...
Jesús Beltrán Llera, José Antonio Bueno Alvarez, 1995
7
Psicología del desarrollo: infancia y adolescencia
Con el tiempo, como resultado de esto, los niños podrán tener éxito en forma independiente: el objetivo final del "aprendizaje del pensamiento" de Vygotsky. El andamiaje Como vimos en el capítulo 2, Vygotsky creía que, para cada individuo ...
Kathleen Stassen Berger, 2007
8
Constructivismo y prácticas de aula en Caracollo
Andamiaje y la zona de desarrollo próximo La categoría andamiaje fue formulada por Woods, Bruner y Ross22 (1976, citado en Baquero, 1998). Algunos autores sostienen que esta expresión metafórica jamás fue utilizada por Vigotsky (cf.
B. Víctor Pinaya Flores, 2005
9
Psicología educativa
^Alcanzar. a. cao. a. esíuoianie. Andamiaje. del. aprendizaje. Aquí se presenta un ejemplo de cómo una profesora llamada Támara apoyó el aprendizaje de sus alumnos sobre conceptos matemáticos y resolución de problemas: Támara ...
Anita Woolfolk, 2006
10
Educación matemática y buenas prácticas: Infantil, primaria, ...
Hay, sin embargo, una condición a la que todavía no nos hemos referido: el andamiaje. Desde un enfoque sociocultural del aprendizaje humano, se usa el término andamiaje para denominar las interacciones de los adultos con los ...
Lloren‡ Carreras i Sureda, Montserrat Torra Bitlloch, Joaquim Giménez Rodríguez, 2009

用語«ANDAMIAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からandamiajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andamiaje sólido”
Mientras otros estados tienen que improvisar y pasan apuros por el nuevo sistema de justicia penal oral que ayer entró en vigor en todo el país, Yucatán lleva ... «El Diario de Yucatán, 6月 16»
2
El fiscal acusa a Castro de construir un «andamiaje sobre ...
El fiscal anticorrupción Pedro Horrach ha iniciado su informe final en el juicio del caso Nóos arremetiendo duramente contra el juez José Castro -que instruyó la ... «Menorca - Es diari, 6月 16»
3
El fiscal acusa al juez Castro de construir un "andamiaje sobre ...
El fiscal anticorrupción Pedro Horrach ha iniciado su informe final en el juicio del caso Nóos arremetiendo duramente contra el juez José Castro -que instruyó la ... «El Huffington Post, 6月 16»
4
Campeón Chile se olvida de Messi y afina su andamiaje para debut ...
El campeón Chile entró este sábado en la recta final de cara a su debut en dos días ante Argentina por la Copa América Centenario, que se disputa en Estados ... «Teletica, 6月 16»
5
“Un andamiaje administrativo al servicio del control”
Carola Nin en diálogo con Sin Mordaza TV: precursores químicos, exención de DREI a teatro independientes y recientes anuncios de obras de cloacas. «Sin Mordaza, 5月 16»
6
Elecciones del 5 de junio, oportunidad para ajustar andamiaje ...
El analista político Hugo Goñi Cabello, resaltó que la jornada electoral del próximo domingo, donde se juegan 12 gubernaturas, será un laboratorio para probar ... «RadioFórmula, 5月 16»
7
Concluye Congreso andamiaje legal para instalación de nuevo ...
Con las reformas aprobadas el jueves por el Congreso Estatal a la Ley del Sistema Estatal de Seguridad Pública de Aguascalientes y a la Ley para la ... «La Jornada Aguascalientes, 5月 16»
8
Nuevo Sistema de Justicia apuesta por impacto al andamiaje ...
La editorial del Semanario Católico “Desde la Fe”, afirmó que el Nuevo Sistema de Justicia Penal apuesta por una reforma que impacte al andamiaje ... «Noticias MVS, 4月 16»
9
Los trabajos de andamiaje de la fachada de Uría, a punto de finalizar
Se trata de la estructura metálica que los operarios están colocando, en el exterior del inmueble, a modo de andamiaje. «Falta uno de los tres módulos que ... «El Comercio Digital, 4月 16»
10
Explicarse o salir: el 'andamiaje político' de Rajoy se tambalea con ...
Con el adelanto electoral tomando fuerza y la mesa llena de pactos imposibles a cuatro bandas que sirven para poco más que para llenar el andamiaje político ... «elEconomista.es, 4月 16»

ANDAMIAJEの画像

andamiaje

参照
« EDUCALINGO. Andamiaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/andamiaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z