アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"animadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ANIMADORAの語源

La palabra animadora procede del latín animātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でANIMADORAの発音

a · ni · ma · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIMADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANIMADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«animadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
animadora

アニメーション(スポーツ)

Animación (deporte)

スポーツでは、チアリーディング、チアリーディング、チアリーディングは、音楽、ダンス、体操などの組織化された使用で構成され、ファンがマッチでチームを応援するようにします。 エンターテイメントショーは非常に頻繁に行われ、特にバススポーツやサッカーなどのチームスポーツでは、ハーフタイムや外出時間があります。 この規律は、これらのチームスポーツを奨励することから、それほど困難なスポーツになることにもなったことにも留意してください。 米国とカナダでは、アニメーションは素晴らしい伝統を持ち、前述の目的に加えて、実際には別のスポーツ、世界の既存の競技でもあると考えられています。 世界の他の地域では、アメリカのスポーツの影響を受けている国を除いて、ポラモモの練習はほとんどまたはまったくありません。 または米国のプライベートラベルが主催するチアリーディングコンテストで。 コスタリカとフィンランドだけがスポーツとしての規律を認めています。 しかし、2013年5月、Sportaccordは彼をメンバーとして認識します。 En deporte, la animación, porra, porrismo o cheerleading consiste en el uso organizado de música, baile y gimnasia para hacer que los aficionados animen a sus equipos en los partidos. Los espectáculos de animación son muy frecuentes, sobre todo, en deportes de equipo, como el baloncesto o el fútbol americano en el medio tiempo o en los tiempos fuera. Teniendo en cuenta también que esta disciplina pasó de animar a estos deportes de equipo, a ser un deporte con dificultad como tal. En Estados Unidos y Canadá, la animación tiene una gran tradición y, además de su fin ya mencionado, es considerado prácticamente como otro deporte más, existiendo incluso competiciones mundiales The Cheerleading Worlds para decidir cuál es el mejor grupo animador. En el resto del mundo es poca o nada la práctica del porrismo, salvo en algunos países con influencia de los deportes de EE.UU. o con concursos de porristas auspiciados por marcas privadas estadounidenses. Solo Costa Rica y Finlandia reconocen la disciplina como deporte. Sin embargo en mayo del 2013 el Sportaccord lo reconoce como miembro.

スペイン語辞典でのanimadoraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のアニメーターの最初の定義は、アニメートです。 辞書のアニメーターのもう一つの意味は、ダンスオーケストラを伴い、ジェスチャーや動きでリズムをマークするシンガーです。 アニマドラは、バラエティショーを披露して楽しむ人でもあります。 La primera definición de animadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que anima. Otro significado de animadora en el diccionario es cantante que actúa acompañado por una orquesta de baile y marca el ritmo con ademanes o movimientos. Animadora es también persona que presenta y ameniza un espectáculo de variedades.
スペイン語辞典で«animadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANIMADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

ANIMADORAのように始まるスペイン語の単語

animación
animadamente
animado
animador
animadversión
animadvertencia
animal
animalada
animalaje
animalario
animálculo
animalero
animalesco
animalia
animalias
animalidad
animalismo
animalista
animalístico
animalización

ANIMADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるanimadoraの類義語と反意語

同義語

«animadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANIMADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語animadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanimadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«animadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

拉拉队长
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

animadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cheerleader
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चियरलीडर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المشجع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

болельщик
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chefe de torcida
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চিয়ারলিডার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pom-pom girl
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sorak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cheerleader
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

チアガール
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

치어 리더
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tukang nyoraki
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hoạt náo viên
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உற்சாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cheerleader
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

amigo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cheerleader
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cheerleaderką
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

уболівальник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

majoreta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαζορέτα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cheerleader
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cheerleader
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cheerleader
5百万人のスピーカー

animadoraの使用傾向

傾向

用語«ANIMADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«animadora»の使用頻度を示しています。
animadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«animadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANIMADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«animadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«animadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、animadoraに関するニュースでの使用例

例え

«ANIMADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanimadoraの使いかたを見つけましょう。animadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las ventas multinivel. Análisis de las formas de trabajo ...
El nivel inmediato superior es la animadora, quien es una mujer que ha formado un grupo que se compone por 1 0 o más vendedoras. En los grupos pueden convivir mujeres de niveles distintos, es decir, en un grupo puede haber una ...
Octavio Maza Díaz Cortés, 2006
2
Como Criar A una Hija Conforme al Corazon de Dios
animadora. “Por eso, anímense y fortalézcanse unos a otros, tal como ya lo están haciendo”. —1 teSalonicenSeS 5:11, Dhh ... Todos necesitamos una animadora —hasta dos o tres de ellas— en la vida, para que nos alienten en todas las ...
Elizabeth George, 2012
3
Titulaciones y regulación del ejercicio profesional en el ...
Para ejercer la profesión de animador o animadora o monitor o monitora deportivo profesional en gimnasios, salas de acondicionamiento físico y centros deportivos análogos, de titularidad pública o privada» y «7. Si la actividad profesional ...
Julián Espartero Casado, Alberto Palomar Olmeda, 2012
4
Justicia
elude el problema en que se centra la controversia: ¿en qué consiste desempeñar bien el papel de animadora? Quienes querían excluir a Callie sostenían que una buena animadora debe poder hacer acrobacias y abrir las piernas ciento ...
Michael J. Sandel, 2011
5
Filosofía pública
... del terreno de juego, declara preocupado, «las animadoras que no tienen discapacidades siempre podrán apartarse más rápidamente para no ser arrolladas». Pero Callie nunca ha padecido lesión alguna mientras actuaba de animadora.
Michael J. Sandel, 2008
6
La Comunicacion en la Pareja: Guia para los Animadores
Si la pareja animadora ya conoce a las parejas presentes (y éstas se conocen entre sí) será suficiente detenerse a explicar cómo se va a proceder en los encuentros. En caso contrario, habrá que pensar en alguna forma de presentación.
7
El estupendhombre, o, Un viaje al centro del ombligo del yo: ...
ARRUGADILLO: ¡Ah! No se los puedo decir. "Top Secret". (Las luces se apagan, se prende la pista y aparece la animadora del show nocturno (Mujer X). Aplausos, silbidos.) ANIMADORA: Buenas noches, señoras y señores. El Pulmón Rojo ...
Antonio González Caballero, 2005
8
Entre visillos
... resultado la orquesta del Casino, mucho menos rajados para la juerga que la del año pasado, a pesar de que tenía menos fama. –Oye, por cierto –le dijo Mercedes a Elvira–, el que anda ahora con la animadora es ese amigo vuestro.
Carmen Martín Gaite, 2012
9
La mujer de sus sueños
¿Animadora. principal. o. crítica. principal? Ted conoció a Beverly en 1975 en la Universidad de Georgia. Inmediatamente se sintió atraído por su espíritu vivaz y su alegría de vivir. Se casaron en 1978 cuando cada uno de ellos todavía tenía ...
Sharon Jaynes, 2006
10
Esboza biográfico
Héctor Mendoza, Juan José de Giovannini, Pablo Moya Rossi, David Olguín. LILIENTHAL! LA ANIMADORA! LILIENTHAL! LA ANIMADORA! LILIENTHAL! LA ANIMADORA! LILIENTHAL! LA ANIMADORA! LI LI ENTHAL! LA ANIMADORA ...
Héctor Mendoza, Juan José de Giovannini, Pablo Moya Rossi, 2010

用語«ANIMADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanimadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Esta animadora venezolana causó furor tras publicar foto en topless
La animadora venezolana, Daniela Di Giacomo, sorprendió a todos sus seguidores luego de publicar una imagen donde aparece en topless. “”Hacía frío y por ... «El Nacional.com, 6月 16»
2
Miss Apure 2015 será animadora en Venevisión Plus
Miss Apure 2015, Karelys Oliveros, entrará a formar parte del staff de animadores de Venevisión Plus a partir de este fin de semana junto con el trío de ... «El Nacional.com, 6月 16»
3
Animadora de Televen se casó en una ceremonia íntima
Gaby Vegas, animadora del programa "El Avispero" legalizó su unión civil con su pareja. En una ceremonia íntima para familiares y amigos cercanos la joven ... «El Nacional.com, 6月 16»
4
Muere Makiko Futaki, animadora de 'Akira' y 'El viaje de Chihiro'
La animadora Makiko Futaki falleció el pasado 13 de mayo a los 57 años en Japón tras recibir tratamiento para una enfermedad sin especificar. La animadora ... «20minutos.es, 5月 16»
5
Javiera Suárez lucha nuevamente contra el cáncer a sus 33 años
Con 33 años, la joven animadora ya ha tenido dos cánceres y las razones, pueden ser múltiples. A tomar conciencia. Las cifras relacionadas al cáncer son ... «Nueva Mujer, 5月 16»
6
Fallece la animadora de Ghibli Makiko Futakoi
La animadora de Studio Ghibli Makiko Futakoi, falleció el pasado 13 de mayo a los 58 años durante el tratamiento de una enfermedad. Sus familiares más ... «Ramen Para Dos, 5月 16»
7
Los polémicos requisitos de belleza para ser animadora universitaria
¿Perpetúan las animadoras unos ideales de belleza predeterminados y algo tiránicos? Puede, por algo llevamos décadas enfrentándonos al mismo modelo de ... «S Moda EL PAÍS, 4月 16»
8
Animadora de Televen anunció compromiso matrimonial con su ex ...
La animadora de Televen, Gaby Vegas, anunció su compromiso matrinonial a través de una publicación en su cuenta de Instagram. La joven que conduce el ... «El Nacional.com, 4月 16»
9
La delatora caída de animadora de TVN mostrando más de la ...
La animadora de TVN sufrió un chascarro en vivo y mostró más de la cuenta, pero ... Una de las animadoras del matinal de TVN "Buenos días a todos", Javiera ... «El Observatodo, 3月 16»
10
Un músico y una animadora, entre los "otros nominados" españoles ...
Músico gallego ahora afincado en Londres, Nico Casal es el responsable de la banda sonora de "Stutterer", dirigido por Benjamin Cleary y que luchará este ... «eldiario.es, 2月 16»

ANIMADORAの画像

animadora

参照
« EDUCALINGO. Animadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/animadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z