アプリをダウンロードする
educalingo
antihistórico

"antihistórico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でANTIHISTÓRICOの発音

an · ti · his ·  · ri · co


ANTIHISTÓRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTIHISTÓRICOと韻を踏むスペイン語の単語

alegórico · bórico · calórico · categórico · dórico · escultórico · eufórico · fantasmagórico · folclórico · folklórico · fosfórico · histórico · metafórico · meteórico · pictórico · pletórico · prehistórico · retórico · teórico · tórico

ANTIHISTÓRICOのように始まるスペイン語の単語

antihelmíntica · antihelmíntico · antihemorrágico · antihemorroidal · antihéroe · antiheroico · antihiático · antihidrópica · antihidrópico · antihigiénica · antihigiénico · antihipertensivo · antihistamínico · antihistérica · antihistérico · antihuelga · antihumano · antiimperialismo · antiimperialista · antiinflacionario

ANTIHISTÓRICOのように終わるスペイン語の単語

acalórico · anafórico · antehistórico · asertórico · catafórico · clórico · cruórico · eléctrico · federico · hidroclórico · hipocalórico · intrahistórico · madrepórico · magnetocalórico · pilórico · pirofórico · pitagórico · protohistórico · rico · semafórico

スペイン語の同義語辞典にあるantihistóricoの類義語と反意語

同義語

«antihistórico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTIHISTÓRICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antihistóricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのantihistóricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«antihistórico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

antihistorical
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

antihistórico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Antihistoric
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

antihistorical
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

antihistorical
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

антиисторического
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anti-histórico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

antihistorical
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

antihistorique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

antihistorical
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

antihistorische
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

antihistorical
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

antihistorical
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

antihistorical
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

antihistorical
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

antihistorical
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

antihistorical
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

antihistorical
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

antistorica
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

antihistorical
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

антиісторичного
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

antiistorică
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

antihistorical
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

antihistorical
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

antihistorical
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

antihistorical
5百万人のスピーカー

antihistóricoの使用傾向

傾向

用語«ANTIHISTÓRICO»の使用傾向

antihistóricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antihistórico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、antihistóricoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIHISTÓRICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からantihistóricoの使いかたを見つけましょう。antihistóricoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mysterium salutis: manual de teología como historia de la ...
escolástico, y la aparición de las modernas ciencias naturales fueron y son factores que encierran en sí un aspecto antihistórico. Se podría incluso defender la idea de que la necesidad que hoy sentimos de una teología de la historia de la ...
Johannes Feiner, 1977
2
Acción parlamentaria
Ya alguien decía que el destino de esta generación no era el de ser liberal ni el de ser reaccionaria sino el de desinteresarse de ese problema, que ya había perdido vigencia en el tiempo, que ya era anticuado y antihistórico. Todos los ...
John William Cooke, Eduardo Luis Duhalde, 2007
3
Pensamiento y trayectoria de José Ortega y Gasset
El conocimiento metafísico es para el escritor español utópico y antihistórico. Utópico porque se eleva por encima del espacio, en alas de la abstracción. Antihistórico, debido a que descuida el dato individual y concreto. Por tanto, si Ortega ...
José Sánchez Villaseñor, 2007
4
Puerto Rico: una interpretación histórico-social
Lo antihistórico, lo retrógrado, el aferrarse a la negación de ese principio. Nuestro pueblo — como todos los demás pueblos del mundo— prevalecerá como ha prevalecido contra el halón antihistórico de los colonialistas, gracias a la acción ...
Manuel Maldonado-Denis, 1980
5
Pensamiento herido: filosofías, ficciones e insistemas de ...
Varias son las tareas necesarias para propiciar ese diálogo. Para empezar es necesario desmontar el mito de un pensamiento derrideano ahistórico o antihistórico. No sólo sus primeros libros — pienso, particularmente en La introducción a ...
‎2008
6
Por qué no soy bolivariano: una reflexión antipatriótica
... comerciales se tasan en bolívares. Decir que el mote de «bolivariano» para la República de Venezuela sea antihistórico significa que con eso se echa atrás un siglo de historia en el cual se ha ido formando el MANUEL CABALLERO 165.
Manuel Caballero, 2006
7
Realidad
menor evidencia, menor conciencia que en él, pero no por eso se desvirtúa o pierde influencia tal sentimiento antihistórico. Lautréamont deposita en el corazón de Europa Les Chants de Maldoror, obra tan extraña a la historia como un ...
‎2007
8
Yo creo: Prólogo de Mons. Alfonso Carrasco
Estas dificultades, sin embargo, no bastan para explicar el relato en conjunto como no ocurrido y antihistórico. Más bien remiten al misterio peculiar que tuvo lugar aquí en presencia de los discípulos; a lo inefable, que las palabras humanas ...
Joseph Ratzinger (Benedicto XVI), Alfons Auer, Eugen Biser, 2011
9
Cuadernos de la cárcel
La historia ha alcanzado cierta etapa; por ello parece que es antihistórico todo movimiento que parezca contrastar con esa cierta etapa, en cuanto que " reproduce" una etapa precedente; en estos casos se llega a hablar de reacción, etcétera.
Antonio Gramsci, Valentino Gerratana
10
La Iglesia que entendió el Libertador Simón Bolívar
No es necesario insistir en el carácter antihistórico y antisicológico del juicio de Cova: antihistórico por el cúmulo de testimonios que lo contradicen y antisicológico porque la evolución del pensamiento de Bolívar convertía casi en un acto de ...
Alberto Gutiérrez (S.J.), 1981

用語«ANTIHISTÓRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantihistóricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“El ser humano no escapa a la naturaleza del mal”
“El terrorismo es un hecho totalmente antihistórico”, afirma la intelectual: “Hay un cierto punto en que hay que decir hasta aquí. En Europa no toleramos ni la ... «EL PAÍS, 6月 16»
2
LOS ERRORES DE LOS OTROS
Legítimo pero antihistórico, y del todo regresivo. En España deberíamos saber extraer algunas conclusiones para nuestra propia vida política partiendo de los ... «ABC.es, 6月 16»
3
Pelegrín: "Presidente: la OEA nos debe otros desagravios, no sólo ...
Finalmente, consideró una impostura que un gobierno que firmó un acuerdo militar antihistórico con USA en enero del 2015, que convertiría a la RD en una ... «El Caribe, 6月 16»
4
¿Qué memorias se quedan ocultas cuando se habla de “calidad ...
La ambigüedad semántica permite discursos con apariencia de exigencia, muy reaccionarios, antihistóricos y manteniendo intactas las marcas de desigualdad. «Mundiario, 6月 16»
5
Trabajadores traicionando a la clase trabajadora
Parece antihistórico, sovaldi fuera de toda lógica de los intereses de clase, doctor pero es una realidad. En El Salvador, mind los representantes del sector ... «El Diario CoLatino, 6月 16»
6
USA, Cuba y el Acuerdo Militar
... cuyo meollo es la intrincada cuestión geopolítica del Estado Fallido de Haití. Y esas concesiones tienen mucho que ver con ese acuerdo militar antihistórico. «Hoy Digital, 6月 16»
7
Es hora de abandonar la Unesco (otra vez)
El documento es absolutamente antihistórico, refractario a los hechos y antisionista; de manera inequívoca, trata de probar que Israel se fundó sobre una ... «elmedio, 5月 16»
8
¿Qué le pasa a Europa?
Es un movimiento antihistórico que vuelve a poner en el centro la soberanía y la identidad nacionales, cuando, a estas alturas, lo que importa realmente no es ... «Diario de Sevilla, 5月 16»
9
Infancia y sociedad
Es necesario inventar formas de inclusión cultural: convertir el auditorio Che Guevara (que sería antihistórico volver a llamar Justo Sierra) en área de expresión ... «La Jornada en linea, 4月 16»
10
Venezuela recuerda junto al pueblo argentino 40 años de ...
... ante las pretensiones imperiales “de imponer sus oscuros objetivos antidemocráticos, impopulares y antihistóricos en contra de los gobiernos progresistas, ... «Correo del Orinoco, 3月 16»

ANTIHISTÓRICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Antihistórico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/antihistorico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA