アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semafórico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSEMAFÓRICOの発音

se · ma ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMAFÓRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSEMAFÓRICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«semafórico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
semafórico

信号機

Semáforo

トラフィック制御信号としても技術的に知られている信号灯は、道路の交差点や他の場所に配置され、交通量、したがって歩行者の交通量を規制する信号装置である。 交通信号のブームは、自動車の交通量の急増と関連しています。 ヘンリー・フォードが1908年にTモデルを導入し、1913年から量産を開始した後、都市交通は劇的に発達しました。初めて、車は大量移動のために安価で信頼性がありました。 Los semáforos, también conocido técnicamente como señales de control de tráfico, son dispositivos de señales que se sitúan en intersecciones viales y otros lugares para regular el tráfico, y por ende, el tránsito peatonal. El auge de las señales de tráfico está ligado al rápido aumento del tráfico automovilístico. El tráfico urbano brotó enormemente después de que Henry Ford introdujo el modelo T en 1908 y lo comenzó a producir en masa a partir de 1913. Por primera vez, los coches eran baratos y lo suficientemente confiable para los desplazamientos en masa.

スペイン語辞典でのsemafóricoの定義

辞書のセマフォの定義はセマフォの一部です。 En el diccionario castellano semafórico significa perteneciente o relativo al semáforo.
スペイン語辞典で«semafórico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMAFÓRICOと韻を踏むスペイン語の単語


alegórico
a·le··ri·co
bórico
·ri·co
calórico
ca··ri·co
categórico
ca·te··ri·co
dórico
·ri·co
escultórico
es·cul··ri·co
eufórico
eu··ri·co
fantasmagórico
fan·tas·ma··ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
folklórico
fol·kló·ri·co
fosfórico
fos··ri·co
histórico
his··ri·co
metafórico
me·ta··ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pictórico
pic··ri·co
pletórico
ple··ri·co
prehistórico
pre·his··ri·co
retórico
re··ri·co
teórico
te·ó·ri·co
tórico
·ri·co

SEMAFÓRICOのように始まるスペイン語の単語

sema
semafórica
semáforo
semana
semanada
semanal
semanalmente
semanaria
semanario
semanera
semanería
semanero
semanilla
semanista
semantema
semántica
semántico
semantista
semasiología
semasiológica

SEMAFÓRICOのように終わるスペイン語の単語

acalórico
anafórico
antehistórico
antihistórico
asertórico
catafórico
clórico
cruórico
eléctrico
federico
hidroclórico
hipocalórico
intrahistórico
madrepórico
magnetocalórico
pilórico
pirofórico
pitagórico
protohistórico
rico

スペイン語の同義語辞典にあるsemafóricoの類義語と反意語

同義語

«semafórico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMAFÓRICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semafóricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsemafóricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«semafórico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

红绿灯
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

semafórico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Traffic light
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेफिक-लाइटस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إشارة ضوئية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Светофор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

semáforo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সিগনাল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Feu de circulation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lampu isyarat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ampel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

トラフィックライト
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

교통 신호
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lampu lalu lintas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đèn giao thông
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

போக்குவரத்து விளக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाहतूक प्रकाश
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Trafik ışığı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

semaforo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sygnalizacji świetlnej
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

світлофор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

semafor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φανάρι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verkeerslig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

trafikljus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

trafikklys
5百万人のスピーカー

semafóricoの使用傾向

傾向

用語«SEMAFÓRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«semafórico»の使用頻度を示しています。
semafóricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semafórico»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMAFÓRICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semafórico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semafórico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、semafóricoに関するニュースでの使用例

例え

«SEMAFÓRICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsemafóricoの使いかたを見つけましょう。semafóricoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mil formas de organizar una búsqueda del tesoro Parolini, ...
... numérico vertical 72 Morse numérico 72 Morse en expresión matemática 72 Morse escolar 72 Morse musical 73 Alfabeto de semáforo 73 Semafórico escrito 74 Semafórico con reloj 74 Semafórico con la Rosa de los Vientos 74 Semafórico ...
Marsilio Parolini
2
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
REGLAMENTO PARA EL SERVICIO SEMAFÓRICO. CAPITULO PRIMERO. DEL SERVICIO EN GENERAL. i Artículo 1.° El servicio semafórico en el litoral de la Península tendrá por objeto: primero, el atalayamiento del mar y de la costa ...
Spain, 1872
3
El libro de los juegos: Mil ideas divertidísimas para jugar ...
Como en la "ronda de la oca", se individúan técnicas que han de desarrollarse en bases, según un recorrido determinado previamente. Generalmente, se inicia con una transmisión en alfabeto "Morse" o "semafórico". Para agregar las bases  ...
Marsilio Parolini, 1995
4
La cuenta de resultados: Cómo analizarla y gestionarla
En ese sentido sugiero establecer un Cuadro de Seguimiento de tipo semafórico , es decir, con símbolos gráficos como en un semáforo, que expliquen fácilmente en que situación se está, en relación con el objetivo al que se pretende llegar.
Francisco López, Francisco López Martínez, 2009
5
Más allá de la inteligencia emocional: las cinco dimensiones ...
Pero si aceptamos que el mejor medio para conseguir esta fluidez es el sistema semafórico, el enunciado del problema se transforma en conseguir la óptima sincronización del sistema semafórico de la ciudad. Un problema mucho más ...
Llorenç Guilera Agüera, 2006
6
Colección legislativa de España
19 de Setiembre de 1872.=Amade0.= El Ministro de Marina, José Maria de Beranger. REGLAMENTO PARA EL SERVICIO SEMAFÓRICO. CAPITULO PRIMERO. DEL SERVICIO EN GENERAL. Artículo l.° El servicio semafórico en el litoral de ...
7
Enciclopedia jurídica española ...
Art. 1 1 . Los Ministerios mencionados adoptarán las disposiciones que juzguen más convenientes para el mejor desarrollo del servicio electro-semafórico. En este sentido llevarán á cabo todas aquellas reformas que la ciencia aconseje ó la ...
Víctor Pedret y Torres, Enrique Oliver Rodríguez, Juan Torres Ballesté, 1910
8
Derecho marítimo español: Ligeras nociones de derecho ...
El servicio semafórico en el litoral de la Península, tendrá por objeto: primero, el atalaysmiento del mar y de la costa; segundo, servir de medio de comunicación entre los buques y la tierra. Art. 32. Habrá para este servicio empleados ...
Carlos Núñez de Prado, 1913
9
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Sean cualesquiera las isposiciones generales acerca del servicio electro semafórico, se entenderá que no pueden transmitirse en cifra los despachos de la correspondencia privada. Sin embargo, en, circunstancias normales el Ministerio de ...
10
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
Personal B m ow *> 9." 10 11 15 16 Único. » 1." 2." 8." Gastos de los ramos productivos. !1.° Observatorio Astronómico de San Fernando 42.650 2.° Depósito Hidrográfico. 117Í850 3." Servicio semafórico y auxilios marítimos y salvavidas 193.
Spain, 1885

用語«SEMAFÓRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemafóricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Denuncian vandalismo a equipos semafóricos en el sur de Cali
Explicó que esto se estaría haciendo para tener el control del cruce semafórico y así pedir dinero de manera indefinida argumentando que no hay presencia de ... «El Pais - Cali Colombia, 9月 16»
2
Comienzan este lunes los trabajos para la instalación de un cruce ...
Además de la instalación de un nuevo cruce semafórico, también se va a llevar a cabo la implantación de un paso de peatones para aquellos usuarios de la ... «20minutos.es, 9月 16»
3
Villarrica reemplazará su actual sistema semafórico
El primer semáforo que se instaló en Villarrica data de la administración de Federico Alderete Guggiari, hace ya más de 15 años, colocado en la esquina de las ... «La Nación.com.py, 8月 16»
4
Renuevan sistema semafórico en Villarrica
“En unos 30 días aproximadamente ya podríamos tener los nuevos semáforos en reemplazo de los actuales que están totalmente obsoletos”, dijo a La Nación ... «La Nación.com.py, 8月 16»
5
Habilitado un nuevo paso de peatones semafórico en la Carretera ...
Habilitado un nuevo paso de peatones semafórico en la Carretera de ... con paso de peatones e instalación semafórica en la Carretera de Carmona, a la altura ... «elcorreoweb.es, 8月 16»
6
Hoy comienza a funcionar el nuevo semáforo de la plaza de Las ...
Díaz durante a su visita a las obras del nuevo conjunto semafórico de la ... nuevo conjunto semafórico instalado en el paso de peatones sito en la plaza de Las ... «abcdesevilla.es, 8月 16»
7
Se supera caos semafórico en Ibagué
Factores climáticos, el vandalismo y accidentes de tránsito son los principales enemigos de la red semafórica en Ibagué. Durante las últimas semanas se vivió ... «Caracol Radio, 8月 16»
8
Los cambios en el sistema semafórico paralizan la circulación en el ...
El tráfico en la zona centro se complicó ayer debido a un fallo en el sistema informático que regula el tráfico. Los técnicos se encontraban en el proceso de ... «El Ideal Gallego, 7月 16»
9
VIDEO: Denuncian daño semafórico de tres días en el centro de ...
Minuto30.com-. Un ciudadano es el encargado de regular el tráfico vehicular en un cruce vial del centro de Medellín que, al parecer, tiene los semáforos malos ... «Minuto30.com, 7月 16»
10
Un cruce semafórico convertido en problema de seguridad vial
Pese a que ha presentado, una y otra vez, preguntas y mociones en sesión plenaria para que se inste a la Xunta a revisar la regulación semafórica de este ... «Faro de Vigo, 6月 16»

SEMAFÓRICOの画像

semafórico

参照
« EDUCALINGO. Semafórico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/semaforico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z