アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aparvar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPARVARの発音

a · par · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APARVARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPARVARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aparvar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaparvarの定義

スペイン語辞書のaparvarの定義は、parvaを作成し、収穫してそれを掘り起こすことです。 辞書のaparvarのもう一つの意味は、殴られた収穫をヒープに集めることです。 La definición de aparvar en el diccionario castellano es hacer parva, disponer la mies para trillarla. Otro significado de aparvar en el diccionario es también recoger en un montón la mies trillada.

スペイン語辞典で«aparvar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞APARVARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aparvo
aparvas / aparvás
él aparva
nos. aparvamos
vos. aparváis / aparvan
ellos aparvan
Pretérito imperfecto
yo aparvaba
aparvabas
él aparvaba
nos. aparvábamos
vos. aparvabais / aparvaban
ellos aparvaban
Pret. perfecto simple
yo aparvé
aparvaste
él aparvó
nos. aparvamos
vos. aparvasteis / aparvaron
ellos aparvaron
Futuro simple
yo aparvaré
aparvarás
él aparvará
nos. aparvaremos
vos. aparvaréis / aparvarán
ellos aparvarán
Condicional simple
yo aparvaría
aparvarías
él aparvaría
nos. aparvaríamos
vos. aparvaríais / aparvarían
ellos aparvarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aparvado
has aparvado
él ha aparvado
nos. hemos aparvado
vos. habéis aparvado
ellos han aparvado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aparvado
habías aparvado
él había aparvado
nos. habíamos aparvado
vos. habíais aparvado
ellos habían aparvado
Pretérito Anterior
yo hube aparvado
hubiste aparvado
él hubo aparvado
nos. hubimos aparvado
vos. hubisteis aparvado
ellos hubieron aparvado
Futuro perfecto
yo habré aparvado
habrás aparvado
él habrá aparvado
nos. habremos aparvado
vos. habréis aparvado
ellos habrán aparvado
Condicional Perfecto
yo habría aparvado
habrías aparvado
él habría aparvado
nos. habríamos aparvado
vos. habríais aparvado
ellos habrían aparvado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aparve
aparves
él aparve
nos. aparvemos
vos. aparvéis / aparven
ellos aparven
Pretérito imperfecto
yo aparvara o aparvase
aparvaras o aparvases
él aparvara o aparvase
nos. aparváramos o aparvásemos
vos. aparvarais o aparvaseis / aparvaran o aparvasen
ellos aparvaran o aparvasen
Futuro simple
yo aparvare
aparvares
él aparvare
nos. aparváremos
vos. aparvareis / aparvaren
ellos aparvaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aparvado
hubiste aparvado
él hubo aparvado
nos. hubimos aparvado
vos. hubisteis aparvado
ellos hubieron aparvado
Futuro Perfecto
yo habré aparvado
habrás aparvado
él habrá aparvado
nos. habremos aparvado
vos. habréis aparvado
ellos habrán aparvado
Condicional perfecto
yo habría aparvado
habrías aparvado
él habría aparvado
nos. habríamos aparvado
vos. habríais aparvado
ellos habrían aparvado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aparva (tú) / aparvá (vos)
aparvad (vosotros) / aparven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aparvar
Participio
aparvado
Gerundio
aparvando

APARVARと韻を踏むスペイン語の単語


acorvar
a·cor·var
adarvar
a·dar·var
coacervar
co·a·cer·var
conservar
con·ser·var
corvar
cor·var
curvar
cur·var
desemparvar
de·sem·par·var
desencorvar
de·sen·cor·var
desnervar
des·ner·var
desparvar
des·par·var
emparvar
em·par·var
encorvar
en·cor·var
enervar
e·ner·var
esparvar
es·par·var
inervar
i·ner·var
observar
ob·ser·var
preservar
pre·ser·var
recorvar
re·cor·var
reservar
re·ser·var
servar
ser·var

APARVARのように始まるスペイン語の単語

apartadiza
apartadizo
apartado
apartador
apartadora
apartamento
apartamiento
apartar
aparte
apartheid
aparthotel
apartidar
apartidismo
apartijo
apartosuite
apartotel
aparvadera
aparvadero
aparvador
apasanca

APARVARのように終わるスペイン語の単語

acervar
activar
archivar
bolívar
bulevar
cultivar
derivar
desactivar
elevar
esquivar
incentivar
incurvar
innovar
lavar
llevar
motivar
olivar
reactivar
renovar
salvar

スペイン語の同義語辞典にあるaparvarの類義語と反意語

同義語

«aparvar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APARVARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aparvarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaparvarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aparvar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aparvar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aparvar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To prune
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aparvar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aparvar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aparvar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aparvar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aparvar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aparvar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aparvar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aparvar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aparvar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aparvar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aparvar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aparvar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aparvar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aparvar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aparvar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aparvar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aparvar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aparvar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aparvar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aparvar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aparvar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aparvar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aparvar
5百万人のスピーカー

aparvarの使用傾向

傾向

用語«APARVAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«aparvar»の使用頻度を示しています。
aparvarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aparvar»で最も広く使用されている表現です。

用語«APARVAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aparvar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aparvar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aparvarに関するニュースでの使用例

例え

«APARVAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaparvarの使いかたを見つけましょう。aparvarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Pero dexando esto aparte , que es lo que ha de comer vuestra merced mientras yo vuelvo ? APARVADO , DA. part. pas. del verbo aparvar. APARVAR, v. a. Hacer parva , disponer la mies para trillarla. Frumentum in área tritui aptare. aparvar...
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Dim. de aparvado. APARVADO ,D A p. p. de APARVAR y APARVARSE. )| adj. Babieca, bobo, fatuo, hecho un PARVO. || Ignorante, tonto, simple, aparvallado. |¡ Pasmado, maravillado, estupefacto, asombrado, embobado, atónito, admirado.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Castilla
«Aparvar, a. — Hacer parva, disponer la mies para trillarla». Así, a secas, limitase a decir el «Diccionario de la Lengua Española» de la Real Academia. Pero el primer Diccionario académico, el llamado de Autoridades, que goza aún de la ...
Universidad de Valladolid. Departamento de Literatura Española, 1941
4
Diccionario de la lengua castellana
APARTE, s. m. Espacio que así en lo impreso como en lo escrito se deja eotre dos palabras. |] En las comedias las palabras ó versos que dice el que representa suponiendo que los otros no le oven. 'APARVADO, p. p. de aparvar. APARVAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
APARVAR-APETUÑAR 37 APARVAR, v. Pasmar // Entontecer. APASTAR. v. Apacentar. APATARRAÑADO, DA. adj. De pata corta // Sin patas // Medio aplastado. APATATARSE. v. Atontarse. APATOAR. v. Apisonar el suelo. APATUXAR. v.
X. L. Franco Grande, 1984
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Pala. APARVADOR, A. s. El que aparva. Quiamun- lega 'l gra ab la pala. APARVAMIENTO. ш. Acción y efecto de aparvar. Palejament, muntegament. APARVAR, a. Oacer parva, disponer la mies para trillarla. Escampar, exténdrer la batuda.
Pedro LABERNIA, 1866
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Aparvamiexto, m. Acto y efecto de aparvar. Aparvar, a. Hacer parva, tender la mies para trillarla. Apasionadamente, adv. Con pasión. Apasionado, da, adj. Poseído de pasión. Apasionamiento, m. anl. lésion. || Acción y efecto de apasionar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Embobarse, quedar o ponerse como un bobo, sin capacidad de discurrir. Sin. em - boubarse, aparvar, parvear, emparvecer. embocadura/. 1. Embocadura, acción y efecto de meter una cosa por un lugar estrecho. 2. Embocadura, boca de un ...
‎2006
9
Boletín de la Real Academia Española
Anublar, III, 501. Anvisar, III, 500-501. Apachurrar, VII, 304. Apañiamiento, I, 454. Aparar, XXV, 380. Aparejado, I, 454; X, 218-222. Aparvador, XXIV, 184-185. Aparvar, XXIV, 178-179. Apastizar, XXV, 380. Apastrañar, XXV, 380. Apatusco, VIII ...
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
APARVALLADO, DA. p. p. de APAR- VALLARSE | APARVADO. APARVALLARSE. v. Atontarse, quedarse hecho un PARVALLElRO o un PARVALLOAS || APARVARSE. APARVAMENTO. s. m. Acción y efecto de APARVAR o APARVARSE.
X. Luis Franco Grande, 1968

APARVARの画像

aparvar

参照
« EDUCALINGO. Aparvar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aparvar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z