アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aparvadera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

APARVADERAの語源

La palabra aparvadera procede de aparvar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAPARVADERAの発音

a · par · va · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APARVADERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPARVADERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aparvadera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaparvaderaの定義

辞書の中のアヴァルバデラの定義は、木製のクロスバーと長いハンドルからなる農業用具であり、時代にはハローとピッチフォークの収穫部分を集めるために使用されています。 En el diccionario castellano aparvadera significa utensilio agrícola que consta de un travesaño de madera y un mango largo, y que usan en las eras para recoger las porciones de mies que dejan la rastra y el bieldo.

スペイン語辞典で«aparvadera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APARVADERAと韻を踏むスペイン語の単語


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

APARVADERAのように始まるスペイン語の単語

apartadijo
apartadiza
apartadizo
apartado
apartador
apartadora
apartamento
apartamiento
apartar
aparte
apartheid
aparthotel
apartidar
apartidismo
apartijo
apartosuite
apartotel
aparvadero
aparvador
aparvar

APARVADERAのように終わるスペイン語の単語

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

スペイン語の同義語辞典にあるaparvaderaの類義語と反意語

同義語

«aparvadera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APARVADERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aparvaderaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaparvaderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aparvadera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aparvadera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aparvadera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Setter
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aparvadera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aparvadera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aparvadera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aparvadera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aparvadera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aparvadera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aparvadera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aparvadera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aparvadera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aparvadera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aparvadera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aparvadera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aparvadera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aparvadera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aparvadera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aparvadera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aparvadera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aparvadera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aparvadera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aparvadera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aparvadera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aparvadera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aparvadera
5百万人のスピーカー

aparvaderaの使用傾向

傾向

用語«APARVADERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«aparvadera»の使用頻度を示しています。
aparvaderaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aparvadera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aparvaderaに関するニュースでの使用例

例え

«APARVADERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaparvaderaの使いかたを見つけましょう。aparvaderaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comprar, vender y consumir: Nuevas aportaciones a la ...
sobre útiLes y herramientas recogidos en Los inventarios post-mortem Concepto acero aguaderas agujas alforjas alicates almocafre almohaza alquitara andamios angarillas aparejo aparvadera aperos arados arcos arma armella aro  ...
Daniel Muñoz Navarro, 2011
2
Castilla
No es tal el oficio de estos instrumentos agrícolas. También necesita reforma la definición de «allegador»: «Rastro de madera o tabla con que los labradores allegan la parva trillada». Y como estamos con la «allegadera» o «aparvadera» en ...
Universidad de Valladolid. Departamento de Literatura Española, 1941
3
Boletín de la Real Academia Española
... con el "aparvar-amontonar", llaman al instrumento que sirve para verificar dicha operación agrícola aparvador, que con el "aparva- dero" de la Valdavia y de Burgos (y también de Campos), la "allegadera" de Salamanca, y la " aparvadera", ...
4
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Aparvadera, allegadera (instrumento para amontonar mieses después de trilladas). Aparvarado, (apar- varado), aparvadera. Aparvar, hacer parva, disponer la mies para trillarla. Apasionadamente, con pasión o vehemencia; con interés o ...
Félix Díez Mateo, 1943
5
Gran Larousse Universal
APARVADERA. (De aparvar.) f. Allegadera. APARVADERO. m. Buao. Aparvadera. APARVADOR. rn. Allegador, 2.' acep. APARVAR. tr. Hacer parva, disponer la mies para trillarla. ¡l a. Recoger la mies ya trillada. APASIONADAMENTE. adv.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... La casa posee un apartadijo o apartadizo muy tranquilo. apartamento o apartamiento: Véase departamento. aparvadero o aparvadera o apañador: Con el aparvadero o aparvadera o aparvador se recoge la mies que ha quedado dispersa, ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
Vindication del Arzobispo Carranza: La Inquisición
para mí no es más que un escritor de aparvadera que recoge en montones de escritos cuanto á mano halla, sin criterio, sin selección, porque ni conoce á fondo las ciencias filosóficas, ni las teológicas, ni las lenguas clásicas ni modernas, ...
Bernardino Martín Mínguez, 1902
8
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
... de trillarla no tiene sentido amontonarla, al contrario, lo que hay que hacer es extenderla ; en cuanto a la definición de aparvadera que da la Acad. y cita Corominas es absurda y contradictoria: el bieldo se usa exclusivamente para aventar, ...
9
Vindicación del señor D. Bartolomé Carranza de Miranda, ...
... ciencia española, t. n, pág. 20. (2) ídem id., t., n pág. 21. (3) ídem, id., t II, pág. 21. (4) ídem, id., t. n, pág. 21. (6) ídem, id., t.n, págs. 21 y 22. (6) ídem, id., 1. 1 , apéndice n, curta de Tidal. para mí no es más que un escritor de aparvadera — 43 —
Bernardino Martín Minguez, 1902
10
El habla de Frómista: un punto en el Camino de Santiago
... 45 Animar 56 Acenoria 27 Anteojera 51 Acollarar 51 Antepecho 51 Acoyuntero 44 Antier 29 Adarme 41 Apandar 54 Aguarrada 37 Aparvadera 43, 44 Albando 66 Aparvar 43, 44 Al barca 54 Aperos 4 1 Albarda 55 Apiparse 65 Allegadera ...
Carmen Díez Carrera, 1993

参照
« EDUCALINGO. Aparvadera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aparvadera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z