アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apocalíptica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

APOCALÍPTICAの語源

La palabra apocalíptica procede del griego ἀποκαλυπτικός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAPOCALÍPTICAの発音

a · po · ca · líp · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOCALÍPTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPOCALÍPTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apocalíptica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのapocalípticaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の黙示録の最初の定義は、黙示録に関連しているか、それに関連しています。 辞書の黙示録のもう一つの意味は不思議で、不明瞭で、謎めいたものです。 黙示録的なスタイル 黙示録はまた、駆除や荒廃を脅かすまたは暗示することについても言われています。恐ろしく恐ろしいものです。 La primera definición de apocalíptica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al Apocalipsis. Otro significado de apocalíptica en el diccionario es misterioso, oscuro, enigmático. Estilo apocalíptico. Apocalíptica es también dicho de lo que amenaza o implica exterminio o devastación: Terrorífico, espantoso.

スペイン語辞典で«apocalíptica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APOCALÍPTICAと韻を踏むスペイン語の単語


analéptica
a·na·lép·ti·ca
aséptica
sép·ti·ca
cataléptica
ca·ta·lép·ti·ca
cóptica
cóp·ti·ca
díptica
díp·ti·ca
dispéptica
dis·pép·ti·ca
Eclíptica
clíp·ti·ca
elíptica
líp·ti·ca
epiléptica
e·pi·lép·ti·ca
escéptica
es·cép·ti·ca
estíptica
es·típ·ti·ca
eupéptica
eu·pép·ti·ca
euroescéptica
eu·ro·es·cép·ti·ca
glíptica
glíp·ti·ca
magnetoóptica
mag·ne·to·óp·ti·ca
óptica
óp·ti·ca
panóptica
pa·nóp·ti·ca
política
po··ti·ca
séptica
sép·ti·ca
sinóptica
si·nóp·ti·ca

APOCALÍPTICAのように始まるスペイン語の単語

apocada
apocadamente
apocado
apocador
apocadora
Apocalipsis
apocalípticamente
apocalíptico
apocamiento
apocar
apocatástasis
apócema
apochar
apócima
apocinácea
apocináceo
apócopa
apocopar
apócope
apocoyado

APOCALÍPTICAのように終わるスペイン語の単語

artística
asiática
auténtica
automática
característica
cosmética
crítica
democrática
energética
estadística
estética
ética
informática
logística
matemática
náutica
plástica
práctica
temática
turística

スペイン語の同義語辞典にあるapocalípticaの類義語と反意語

同義語

«apocalíptica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APOCALÍPTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apocalípticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapocalípticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apocalíptica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

世界末日
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apocalíptica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Apocalyptic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सर्वनाश
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المروع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

апокалиптический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apocalíptico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রহস্যদঘাটন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

apocalyptique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dahsyat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

apokalyptisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

黙示録
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

종말
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apokaliptik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngày tận thế
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अपोकॅलिप्टिक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kıyamet
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

apocalittico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

apokaliptyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

апокаліптичний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apocaliptic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποκαλυπτικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

apokaliptiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

apokalyptiskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

apokalyptisk
5百万人のスピーカー

apocalípticaの使用傾向

傾向

用語«APOCALÍPTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«apocalíptica»の使用頻度を示しています。
apocalípticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apocalíptica»で最も広く使用されている表現です。

用語«APOCALÍPTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apocalíptica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apocalíptica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、apocalípticaに関するニュースでの使用例

例え

«APOCALÍPTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapocalípticaの使いかたを見つけましょう。apocalípticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Profecía Bíblica Y Literatura Apocalíptica
Rethinking the language of biblical prophecy and the apocalyptic.
D. Brent Sandy, 2004
2
Misa negra: La religión apocalíptica y la muerte de la utopía
Pero en Misa negra, el impactante nuevo libro de John Gray, se sostiene que las ideologías laicas más influyentes del período contemporáneo se forjaron con el molde de la religión reprimida, del que surgieron convertidas en versiones ...
John Gray, 2008
3
Historia, narrativa, apocalíptica
El presente volumen estudia no sólo la historia deuteronomista y la cronista, sino además los libros de los Macabeos, los breves libros narrativos (Rut, Job, Judit y Ester) y, finalmente, el libro de Daniel.
José Manuel Sánchez Caro, 2000
4
La interpretación bíblica, hoy
20. Literatura. apocalíptica. JAMES. C. VANDERKAM. La Biblia contiene dos libros que se suelen denominar «apocalipsis»: el de Daniel (especialmente los capítulos 2 y 7-12) y el Apocalipsis propiamente dicho. Hay también varias ...
John Barton, 2001
5
Comentario al Libro del Apocalipsis
del libro de Apocalipsis que son más proféticos que apocalípticos, David Hill concluye que el autor del libro se ve a sí mismo como un profeta y que, aunque utiliza un buena parte del aparato tradicional de la literatura apocalíptica su obra  ...
Robert H. Mounce, 2008
6
José Donoso: entre la esfinge y la quimera
Por eso el espacio aparece como desintegración, como destrucción definitiva; y, en el caso de Donoso, se expone una destrucción sin esperanzas. De ahí el vínculo del espacio de estas novelas con la tradición apocalíptica. Muy interesante ...
Miguel Angel Náter, 2007
7
Manual de teología del Antiguo Testamento
La apocalíptica veterotestamentaria 1. Los dos profetas del exilio muestran en su predicación a un Israel sumido en la crisis más profunda de su historia y descubren ahí las últimas consecuencias de la relación de Yahvé con su pueblo.
Walther Zimmerli, 1980
8
Europa y el Islam
La literatura apocalíptica y las primeras reacciones cristianas a la conquista islámica en Oriente por Francisco Javier Martínez Miembros de la Academia, Señoras y Señores: Antes de comenzar, quiero agradecer a S.E. el Cardenal Suquía su ...
‎2003
9
Afrodita barroca: fragmentos para el estudio de una ...
Advocaciones Marianas: la imagen apocalíptica La religión y el arte siempre han estado unidos, de manera pues que el arte continuamente será un ámbito de encuentro de la diferencia, y es esto justamente lo que pasa con las ...
Rosita Andrea Pantoja Barco, 2008
10
Salvación en la palabra: Targum, Derash, Berith : en memoria ...
CONCEPCIÓN VIRGINAL DE JESÚS Y APOCALÍPTICA A PROPOSITO DE UN FRAGMENTO COPTO SOBRE HENOC El estudio de los libros apócrifos del Antiguo Testamento va cobrando cada vez más importancia ya que en ellos queda ...
Alejandro Díez Macho, Domingo Muñoz León, 1986

用語«APOCALÍPTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapocalípticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Betina González y su nueva ficción apocalíptica
Un pueblo americano, en un paisaje al parecer idílico y rodeado de bosques, es el ámbito de la nueva novela de Betina González. Sin embargo, en América ... «Clarín.com, 6月 16»
2
La amenaza apocalíptica del ex CEO de McDonald's: si suben el ...
Pero ha sido un ex primer ejecutivo de McDonald's el que ha disparado la polémica al pronunciar una apocalíptica predicción sobre el eventual impacto de una ... «Yahoo Finanzas España, 6月 16»
3
En México la ciencia ficción es “apocalíptica”, dice Gabriel Trujillo ...
En México la ciencia ficción es “apocalíptica”, dice Gabriel Trujillo Muñoz ... hay más desigualdades sociales, la ciencia ficción adquiere una visión apocalíptica. «Aristeguinoticias, 5月 16»
4
'High Rise', el despertar de una pesadilla apocalíptica
Anthony Royal, el arquitecto que encarna Jeremy Irons en 'High Rise', tenía un sueño. Construir un edificio que se convirtiera en motor de cambio social. «El Confidencial, 5月 16»
5
La apocalíptica explosión en una planta de Pemex en México
Coatzacoalcos, Veracruz. Una fuerte explosión dejó hoy por lo menos 30 personas heridas en un complejo petroquímico de la empresa estatal Petróleos ... «El Comercio, 4月 16»
6
Secta apocalíptica renace en Europa, amenazando seguridad
En 1995, la secta realizó un acto terrorista en Japón matando a 13 personas e hiriendo a más de 5 mil personas. Sectas; 13 abr 2016 ... «NoticiaCristiana.com, 4月 16»
7
Qué es Aum Shinrikyo: la apocalíptica secta japonesa que está ...
En 1995 la apocalíptica y turbia secta Aum Shinrikyo, originaria de Japón, fue noticia por un ataque mortal con gas sarín en el metro de Tokio, en el que ... «BBC Mundo, 4月 16»
8
Nueva serie apocalíptica
La serie apocalíptica “Fear The Walking Dead”, la hermana pequeña de “The Walking Dead”, relata los inicios de la invasión de los tenebrosos muertos ... «Listín Diario, 3月 16»
9
Nuestro sol es capaz de producir una llamarada apocalíptica, según ...
En 2012, analizando datos del Observatorio Kepler, un grupo de científicos notó que algunas estrellas tienen la capacidad de producir un destello (superflare ... «Pijama Surf, 3月 16»
10
La apocalíptica historia de las gigantescas esculturas abandonadas ...
La apocalíptica historia de las gigantescas esculturas abandonadas de presidentes de EE.UU. Publicidad. te recomendamos ... «Xataka, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Apocalíptica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apocaliptica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z