アプリをダウンロードする
educalingo
apremiador

"apremiador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAPREMIADORの発音

a · pre · mia · dor


APREMIADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPREMIADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのapremiadorの定義

辞書の中のアプレミアドルの定義は緊急です。


APREMIADORと韻を踏むスペイン語の単語

anunciador · auspiciador · aviador · cambiador · conciliador · criador · desviador · enfriador · fiador · gladiador · historiador · iniciador · intercambiador · limpiador · mediador · negociador · potenciador · radiador · rociador · silenciador

APREMIADORのように始まるスペイン語の単語

aprecio · aprehender · aprehensión · aprehensiva · aprehensivo · aprehensor · aprehensora · aprehensoria · aprehensorio · apremiadamente · apremiadora · apremiamiento · apremiante · apremiantemente · apremiar · apremio · apremir · aprendedor · aprendedora · aprender

APREMIADORのように終わるスペイン語の単語

aliviador · ampliador · apreciador · calumniador · cofiador · copiador · desafiador · diferenciador · distanciador · escariador · espaciador · esquiador · exfoliador · financiador · fotocopiador · guiador · intermediador · irradiador · secuenciador · sentenciador

スペイン語の同義語辞典にあるapremiadorの類義語と反意語

同義語

«apremiador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APREMIADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apremiadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapremiadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apremiador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

暴君
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

apremiador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Squeeze
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पीड़क
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ظالم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

угнетатель
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

opressor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অত্যাচারী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

oppresseur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penindas
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Unterdrücker
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

圧制者
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

압제자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mungsuh
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người áp chế
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒடுக்குபவரின்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जुलूम करणारा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zalim
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

oppressore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prześladowca
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гнобитель
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

asupritor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καταπιεστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onderdrukker
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förtryck
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

undertrykker
5百万人のスピーカー

apremiadorの使用傾向

傾向

用語«APREMIADOR»の使用傾向

apremiadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apremiador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、apremiadorに関するニュースでの使用例

例え

«APREMIADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapremiadorの使いかたを見つけましょう。apremiadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El libro de la caza
Gayangos findet es ser bedenklich dasz für einen guten Wonsitz ,,conplimiento de agua" verlangt wird , dagegen ganz natürlich wenn der Herr ,,derechudo et fiel et apremiador et físico et sabidor" sein soll. L. : . — e fiel apremiador c físico ...
Jean Manuel ((infant d'Espagne ;), Gottfried Baist, 1984
2
Diccionario valenciano-castellano
Apremiadainente. Apremiador , Лог , ra. Apremiador , ra, como adj. y s. Apremiadura , Лига. V. Aprèmi, por la acción, etc. Apremiament. V. Aprèmi, por la acción , etc. Apremiánt. Apremiando. Apremiante. j4premtan(. adj. Apremiante. Apremiar.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Apremiadainente. Apremiador, Лог, ra. Apremiador, ra, como adj. y s. Apremiadura , hura. V. Aprèmi, por la acción, etc. AprcmiameiU. V. Aprèmi, por la acción , etc. Apremidnt. Apremiando. Apremiante. Apremiánt. adj. Apremiante. Apremiar.
José Escrig, 1851
4
A - C.:
APREMIADOR, -RA. adj. s. xm al xv. Que apremia. Ü. t. c. s.: «E malo, e toreador, e uenador, e apremiador délos omnes ante Dios», Alfonso X: Gen. Est., 1" parte ( 1275), ed. 1930, 40a.— «El rey... es apremiador de los mayores que non sean ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
5
Biblia de Estudio Ryrie
Los sobreveedores extranjeros que serían destruidos (v. 11). 10:4 De él. Le., de Judá. El Mesías es designado como la piedra angular, la clavija, el arco de guerra, y el apremiador (vencedor del maligno). 10:9 >0s. 2:23 DDt. 30:1 10:10 el *.
Charles C. Ryrie, 1992
6
Obras completas
dero et fiel et apremiador et físico sabidor et conplimiento de 200 agua, mete a- ssi et a-ssu companna en grant aventura. — Todo omne es bueno, mas non para todas las cosas. — Dios guarde a omne de fazer fecho malo, ca por lo encobrir ...
Juan Manuel,, José Manuel Blecua, 1983
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APREMIADOR , RA. s. m. y f. El que apremia. Oppressor , vexator , inseclator. part. 2. tít. 10. 1.2. Estonce será (el Rey) tal , como dixeron , los sabios , que debe ser apremiador de los soberbios , é esforzador de los omildes. APREMIADURA.
8
Fundación,origen,progressos,y estado de el religioso ...
... lo qual obligó à los Superiores à moderar fus exer- cicios, con grande sentimiento de la que entrava ansiosa de padecer,y passar por lo mas estrecho dela regular observanmuelle apremiador,queen breve espacio hazian saltar la san- gre, ...
Christoval de BERLANGA, 1695
9
LD_CRONICA DE ESPAÑA
Mas fue Menbroth poderoso en la tierra, robusto y capador de ombres delante el Señor, conviene a saber, espantador y apremiador por amor de 10 señorear. E este pasó a los caldeos, y enseñólos a honrrar el fuego, e amonestaría a su ...
Lucas, Obispo De Tuy, 2010
10
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
E estonce sera tal, como dixeron los Sabios que deue ser, apremiador de los soberuios, e esforcador de los omildes, e guardándolos (11) desta guisa, bi- uiran seguramente , e aura cada vno sabor de lo que ouiere. I^a tercera guarda, es del ...
Alfons, 1829

APREMIADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Apremiador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apremiador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA