アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apuradora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPURADORAの発音

a · pu · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APURADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPURADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apuradora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのapuradoraの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のapuradoraの最初の定義は急いでいる。 辞書のapuradoraの別の意味はapuracabosです。 Apuradoraは鉱山にもあり、vatsに預けられた土地を再び洗うことを担当しています。 La primera definición de apuradora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que apura. Otro significado de apuradora en el diccionario es apuracabos. Apuradora es también en las minas, encargado de lavar de nuevo las tierras depositadas en las tinas.

スペイン語辞典で«apuradora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APURADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

APURADORAのように始まるスペイン語の単語

apuracabos
apuración
apurada
apuradamente
apuradero
apurado
apurador
apuramiento
apuranieves
apurar
apurativa
apurativo
apure
apureña
apureño
apurete
apurimeña
apurimeño
apuro
apurón

APURADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるapuradoraの類義語と反意語

同義語

«apuradora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APURADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apuradoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapuradoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apuradora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

apuradora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apuradora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hurdler
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

apuradora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

apuradora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

apuradora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apuradora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

apuradora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

apuradora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

apuradora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

apuradora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

apuradora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

apuradora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apuradora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

apuradora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

apuradora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

apuradora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

apuradora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

apuradora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

apuradora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

apuradora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apuradora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

apuradora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

apuradora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

apuradora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

apuradora
5百万人のスピーカー

apuradoraの使用傾向

傾向

用語«APURADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«apuradora»の使用頻度を示しています。
apuradoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apuradora»で最も広く使用されている表現です。

用語«APURADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apuradora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apuradora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、apuradoraに関するニュースでの使用例

例え

«APURADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapuradoraの使いかたを見つけましょう。apuradoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Para hacer un barreno, usan los mineros primero la llamada “guía”, una barrena corta, luego la “media” y finalmente para terminar el barreno una larga, la “ apuradora”. Palabras afines son: ahorcada, apuradora, barreta, cachorros, guía,  ...
Ricardo N. Alonso, 1995
2
Memorias relativas a la esplotación de las minas en Guanajuato
6); long. 0.“60; diámetro 0.“029; boca 03“ 050; peso 6} fi). - Ultima barrena ó apuradora (fig. 7); long. 0.“ 74; diámetro 0.“029; boca 0.“ O50; peso 7;} lb. ' i . Se practican con estas barrenas, empleadas sucesivamente, taladros .cuya profundidad ...
Pedro López Monroy, Escuela Práctica de Minas, Guanajuato, Mexico, 1866
3
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
... cocida y asada, es agridulce, [a] reteres de las minas de Guanajuato cascados del pecho con los golpes de la barrena y apuradora, á beber colonche, esto es tuna molida y mezclada con pulque y azucar, y regresan por lo comun sanos.
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier y Noriega y Guerra, 1830
4
Promptuario espiritual sobre los Euangelios de las ...
... q estan escondidos en las cntrarias,y conca- uidades de la tierra : veise ha q son piedras fin as, que al pulirlas mucstran su prei io, he- lidas entre las ruedas fe mejoran , porque es latribulacion gran apuradora de santidades cncubiertas.
Ignacio Coutinho ((O.P.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1642
5
El escritor sin título: discurso primero dirigido al autor ...
... ó una ciencia fixa apuradora de vidas agenas. Quiere nuestra desgracia que en la Corte por lo comun cada uno gaste lo que ;tiene y algo mas. Pues aquí de la razon : si Doña Chrisanta con cincuenta mil reales que tiene de renta fixa su ...
Juan Christóval Romea y Tapia, 1790
6
Sermones de Christo y su madre, y del santissimo sacramento
... oficio , y de que aqui también vsa el Euangeli- dignidad descubre quien es cada vno; sta , Hoc autem totumfaclum est ve im- y en la cafa de Dios esto baze la tribu pleretur quod àitlu est per Ifaiam Tro* íacion , grande apuradora de santida- ...
João de Ceita ((O.F.M.)), 1625
7
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano IV
Abrazaderas dehierroo de cobre afianzaban la sillería, y el ansia apuradora seabalanzó a esta segunda presa de metales inferiores [1694]se trueca elespacio interior en mercadooferia; enregistros antiguosasoman menestralespor el Coliseo ...
Edward Gibbon
8
R.P. Ignacio Coutiño, Promtuario espiritual. Traduzido por ...
... muestran su Precio, heridas entre las ruedas se mejoran', porque es la rribulacion gran apuradora de santidad-:s encubierraslïn la ocasion del incendioTroyano que'dò el valor , y esfuerço de Hector mas celebrado, como Illa cantò el Poeta.
Ignacio Coutinho, Francisco Palau, 1639
9
Carreirista da traição
Aliás, sôbre êsse espetáculo vivo e eloquente da incúria e da irresponsabilidade de nossa Justiça Eleitoral, vale a pena transcrevermos aqui, sem comentários, um ofício dirigido pelo meritíssimo Juiz presidente da 39a. Junta Apuradora, Dr.
Carlos Lacerda, Epitácio Caó, Tribuna da imprensa, Rio de Janeiro, 1959
10
Informes y documentos relativos á comercio interior y ...
Una parada se compone de dos hombres, y la herramienta consiste en tres barrenas guías, á proporcion, dos medias, una apuradora, un pico, una cucharilla ó estopa, y quizá dos ó tres cuñas en algunas labores. 12. En este lugar sólo se ...
Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1887

用語«APURADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapuradoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novas eleições da Acipg acontecem em julho
A mesa receptora de votos para as Eleições 2016/2018 funcionará das 16:00 às 20:00 horas, transformando-se, ao termo deste horário, em mesa apuradora. «A Rede, 6月 16»
2
Juiz eleitoral de Passos divulga nomes que vão compor a junta ...
PASSOS – O Cartório Eleitoral de Passos já tem a composição da junta apuradora das eleições de 2016. O edital com os nomes dos escolhidos teve ... «Clic Folha, 6月 16»
3
Camila Rosa Silva é eleita Rainha Nacional do Milho 2016
O resultado foi apresentado à comunidade pela Comissão Apuradora. A três candidatas, Bárbara Barbosa dos Santos, Camila Rosa Silva e Mariana de Araújo ... «Patos Agora, 5月 16»
4
Após agressões na UFSCar, presença da PM na universidade ...
... instalou na segunda-feira (16) uma comissão apuradora que deverá atuar em regime de urgência para que sejam identificadas as responsabilidades pela ... «Globo.com, 5月 16»
5
Vítima de agressão denuncia homofobia em festa na UFSCar
... "após averiguação preliminar de ocorrências registradas durante festa realizada de forma irregular, instalou nesta segunda-feira, dia 16, comissão apuradora ... «Catraca Livre, 5月 16»
6
Jurados escolhem as três candidatas a Rainha Nacional do Milho ...
... a Fenamilho, no Paiolão do Parque de Exposições. O resultado ficará de posse dos membros da Comissão Apuradora e será divulgado para a comunidade. «Patos Agora, 3月 16»
7
A caça aos direitos fundamentais
A ação apuradora-punitiva, porém, salta dos trilhos de seus objetivos éticos e constitucionais quando instrumentaliza perversa e impatriótica campanha ... «CartaCapital, 2月 16»
8
Eleitor pode se inscrever como mesário voluntário no site do TRE
Além de poder contribuir com a democracia, o eleitor que trabalha como mesário, coordenador de local de votação ou componente de junta apuradora obtém ... «Só Notícias, 2月 16»
9
Confusão e pancadaria atrapalha apuração, mas Império de Casa ...
Socos e pontapés foram dados em frente à mesa apuradora. Após uma briga por volta das 17h, parecia que a situação estava controlada. A polícia civil foi ... «Blasting News, 2月 16»
10
Defensoria Pública do AM elege novo defensor-geral na sexta (27)
O corregedor-geral da DPE-AM e presidente da Comissão Eleitoral e Apuradora, Leonardo Cunha e Silva de Aguiar, explicou que a eleição é muito importante ... «Portal A Crítica, 11月 15»

APURADORAの画像

apuradora

参照
« EDUCALINGO. Apuradora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apuradora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z