アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aravico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でARAVICOの発音

a · ra · vi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARAVICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARAVICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aravico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaravicoの定義

辞書のaravicoの定義は、詩人のIncasの中にあります。 En el diccionario castellano aravico significa entre los incas, poeta.

スペイン語辞典で«aravico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARAVICOと韻を踏むスペイン語の単語


abanico
a·ba·ni·co
chico
chi·co
federico
fe·de·ri·co
haravico
ha·ra·vi·co
mosaico
mo·sai·co
pico
pi·co
rico
ri·co
tico
ti·co
vico
vi·co

ARAVICOのように始まるスペイン語の単語

arañazo
arañera
arañero
arañil
araño
arañón
arañuela
arañuelo
arao
arar
ara
arate cavate
aratoria
aratorio
araucana
araucanista
araucano
araucaria
arauja
ara

ARAVICOのように終わるスペイン語の単語

atávico
automático
básico
vico
clásico
diagnóstico
económico
eléctrico
electrónico
físico
gráfico
histórico
incívico
médico
pélvico
periódico
público
suévico
técnico
único

スペイン語の同義語辞典にあるaravicoの類義語と反意語

同義語

«aravico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARAVICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aravicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaravicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aravico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aravico
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aravico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Aravic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aravico
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aravico
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aravico
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aravico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aravico
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aravico
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aravico
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aravico
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aravico
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aravico
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aravico
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aravico
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aravico
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aravico
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aravico
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aravico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aravico
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aravico
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aravico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aravico
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aravico
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aravico
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aravico
5百万人のスピーカー

aravicoの使用傾向

傾向

用語«ARAVICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«aravico»の使用頻度を示しています。
aravicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aravico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARAVICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aravico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aravico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aravicoに関するニュースでの使用例

例え

«ARAVICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaravicoの使いかたを見つけましょう。aravicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
En el siglo XIII R. Martín recoge la palabra en su Vocabulista in aravico, tanto en su parte latino-árabe como en la árabo-latina, dando como sinónimo el término baz, «halcón», sin embargo, él traduce tafurma como austur, es decir, un género  ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
La intiada:
1752 El Sacerdote de Sian Aravico, pon cuidado en cuanto aquí pasará, y canta en épicos versos la gloria del Capitán. 1756 La Capullana y Pacatnámu bajan a la llanura. El Sacerdote de Sian, el Aravico y sus músicos, se apostan sobre la ...
José Basileo Acuña, 1970
3
Metrica historia, Sagrada profana y General del mundo: Sus ...
... Ceno âzia el Oriente yaze aqueste Pais , que aromas cria, el Aravico seno âzia el Poniente, y el Atlantico Mar al Medio-Dia; Por el Norte las otras dos consiente, ázia la altiva Babilonia ímpia, cn la Mcsopotamia , à quien defeá 1* Dcsicrta, ...
Bernabe REBOLLEDO DE PALAFOX, 1734
4
Entre el tronar épico y el llanto elegíaco: simbología ...
... en efecto, que el culto y clásico don Juan León Mera, se finja por un solo momento aravico o poeta indio, únicamente porque ha nacido en la misma tierra que este pobre ser, condenado al salvajismo o a desaparecer o perder por completo ...
Regina Harrison, 1996
5
Historia crítica de España y de la cultura española en todo ...
Es una consagración de estatua ó de otro monumento , que hace la República de Tucci ( Martos ) al Emperador Cesar Geta Severo , Augusto , hijo de Divo Septi- mio Severo , Pió , Pertinaz , Augusto , Aravico, Adiabenico , Partico Máximo ...
Juan Francisco de Masdeu, 1788
6
كتاب ترجمان اسبانيولي-عربي، عربي-اسبانيولي: النحو العربي
Y muchas veces están puestas por modo de frase, pues con dichas prepnes muda el sentido y significación del verbo, y así para acomodar las signific" castellanas se aliaran muchas de estas frases en el interprete Aravico- Castellano, y con ...
Bernardino González, Ramón Lourido Díaz, 2005
7
Libro de proprietatibus rerum en romance: hystoria natural ...
... ojodelos desospozdedenuo: TdespueZ xelcomode vlclnoezdedetro.^ste vin« del humoz cristalmoenla panedecleuo es viclr,al es trasparev«: ? ourocomo el vt > vnatela srsna dicha sM pozsu sonlezs e» cZrio x es dicho elsclo en aravico.
Bartholomaeus, 1529
8
Metrica historia sagrada, profana y general de el mundo: sus ...
¡jNtre el Pérsico seno ázia el Oriente; yaze aqueste País , que aromas cria, el Aravico seno ázia el Poniente, y el Atlántico Mar al Medio-Dia; Por el Norte las otras dos consiente^ ázia la altiva Babilonia impía, en la Mesopotamia , á quien ...
Bernabé Rebolledo de Palafox (Marqués de Lazan.), 1734
9
Llacta
Son versos recordatorios, especie de aravico que el indio suele cantar en las cosechas de cebada, formando coros y solos extraordinarios. 53. — KIPU. — Anudamiento para llevar memoria de las cuentas, contabilidad. Cargo de prestigio ...
10
Obra poética y narrativa
19 Araveca. o aravico es el nombre del poeta, en la antigua cultura quechua. Yaraví: elegía o canto quechua. Se lo describe siempre como melancólico. 20 Es decir: al desaparecer o ser derrotados, los incas sobreviven en la melancolía que ...
Ricardo Jaimes Freyre, Mauricio Souza Crespo, 2005

用語«ARAVICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaravicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bomberos premiaron a un héroe
La madre de los niños, de 6 y 11 años, salió a trabajar y los había dejado encerrados en el cuarto del sexto piso que alquila en el jirón Aravico, cerca de la ... «Trome.pe, 10月 13»

ARAVICOの画像

aravico

参照
« EDUCALINGO. Aravico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aravico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z