アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"archivera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でARCHIVERAの発音

ar · chi · ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHIVERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARCHIVERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«archivera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのarchiveraの定義

スペイン語辞書のアーキビストの定義は、ファイルを担当している人、またはその中の技術者として働いている人です。 辞書のアーキビストのもう一つの意味はアーカイブです。 La definición de archivera en el diccionario castellano es persona que tiene a su cargo un archivo, o sirve como técnico en él. Otro significado de archivera en el diccionario es también archivador.

スペイン語辞典で«archivera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCHIVERAと韻を踏むスペイン語の単語


calavera
ca·la·ve·ra
cañavera
ca·ña·ve·ra
cencivera
cen·ci·ve·ra
chivera
chi·ve·ra
clavera
cla·ve·ra
colectivera
co·lec·ti·ve·ra
conservera
con·ser·ve·ra
gravera
gra·ve·ra
huevera
hue·ve·ra
nevera
ne·ve·ra
olivera
o·li·ve·ra
overa
ve·ra
polvera
pol·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
renovera
re·no·ve·ra
rivera
ri·ve·ra
salivera
sa·li·ve·ra
severa
se·ve·ra
vera
ve·ra
vivera
vi·ve·ra

ARCHIVERAのように始まるスペイン語の単語

archimillonaria
archimillonario
archipámpano
archiperres
archipiélago
archisabido
architriclino
archivador
archivadora
archivar
archivero
archivista
archivística
archivístico
archivo
archivóloga
archivología
archivológico
archivólogo
archivolta

ARCHIVERAのように終わるスペイン語の単語

alcavera
bravera
brevera
cadavera
carcavera
carrera
carretera
cuervera
gavera
hovera
javera
linjavera
llavera
manera
monovera
pavera
primera
recovera
trovera
uvera

スペイン語の同義語辞典にあるarchiveraの類義語と反意語

同義語

«archivera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCHIVERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archiveraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarchiveraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«archivera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

档案
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

archivera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Archivist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पुरालेखपाल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المسؤول عن الأرشيف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

архивариус
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arquivista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মহাফেজখানার সংরক্ষক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

archiviste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

arkib
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Archivar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アーキビスト
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기록 보관 인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

archivist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người giử văn thư
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுவடிக்காப்பாளரும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

archivist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arşivci
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

archivista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

archiwista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

архіваріус
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arhivist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αρχειοφύλακας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

argivaris
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arkivarie
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arkivar
5百万人のスピーカー

archiveraの使用傾向

傾向

用語«ARCHIVERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«archivera»の使用頻度を示しています。
archiveraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«archivera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCHIVERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«archivera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«archivera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、archiveraに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHIVERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarchiveraの使いかたを見つけましょう。archiveraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curso de teoría y práctica del relato: Técnicas de ...
Veamos un ejemplo tomado del relato titulado «El amor», de Quim Monzó: QU1M MONZO El porqué de las cosas La archivera es una mujer alta, guapa, con rasgos faciales grandes y vivos. Es inteligente, divertida y tiene lo que la gente ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 1999
2
Asesinatos archivados
—Se lo puedo buscar yo; para mí, es simple rutina. Así podrá dedicarse a los informes. —No hace falta. Muchas gracias. Indíqueme el lugar donde se encuentra el fichero. —Está detrás de usted, en el despacho de la archivera adjunta.
Didier Daeninckx, 2010
3
El topo
diez o doce pupitres, todos orientados en la misma dirección, y una zona en realce, en la que se sentaba la archivera. Guillam se sentó ante un pupitre situado al fondo. Era todavía temprano —las diez y diez, en el reloj de Guillam—, y el ...
John Le Carré, 2011
4
Anuario interamericano de archivos
Desde agosto de 1984, la archivera e historiadora Laura Gutiérrez Arbulú ( Madrid, 1977) desempeña la plaza 0100- AH Archivera, nombramiento que reconoce nuestra especialidad profesional en el cuadro de trabajadores de la ...
5
El príncipe indomable
El príncipe Alaric de Ruvingia era tan salvaje e indómito como el principado que gobernaba.
Annie West, 2011
6
Boletín
Nos complace reproducir a continuación las "Normas de moral archivera" que ha publicado recientemente en un bello opúsculo (Caracas, 1969) nuestro ilustre colega don Mario Briceño Perozo, Director del Archivo Nacional de Venezuela y  ...
Spain. Dirección General de Archivos y Bibliotecas, 1969
7
Guadalajara y Sevilla: dos ciudades hermanadas en el reino ...
Revisado e indizado por Pilar Lázaro de la Escosura, Archivera Jefe de Sección. '7 Mediante Real Provisión de 17 de abril de 1535. El primer virrey, don Antonio de Mendoza, agregó a este cargo el de Presidente de la Real Audiencia.
Antonio J. López Gutiérrez, 2004
8
Guía histórica y descriptiva del Archivo de la Corona de Aragón
Borrador de un brevísimo inventario, redactado por la archivera facultativa Aurea Javierre. Papeles varios de Juan II. Borrador de un brevísimo inventario, redactado por la archivera facultativa Aurea Javierre. Cartas de Enrique IV. Borrador ...
Frederic Udina i Martorell, 1986
9
La palabra que empieza por D
Berlau y Steffin conocieron a Brecht y trabajaron intensamente con él en Dinamarca, a partir de 1932; posteriormente, en el Berliner Ensemble, Berlau fue nombrada dramaturgista con funciones específicas como archivera. Sus funciones ...
Mary Luckhurst, 2008
10
Directorio de americanistas españoles
195-212). Actualizado a: 01-06-1994 154 Investigador: GONZALEZ DEL CAMPO , MARIA ISABEL Disciplina: Historia de América Función: Archivera-Bibliotecaria de las Cortes Generales Organismo: BIBLIOTECA DEL SENADO Dir. profes.
Adelaida Román, 1998

用語«ARCHIVERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarchiveraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Mi trabajo es custodiar la historia»
«Mi trabajo es custodiar la historia de Castrillón». Así define su día a día Ana Meana, archivera del Ayuntamiento de Castrillón. Una tarea que lleva a rajatabla ... «El Comercio Digital, 6月 16»
2
"Reus cada vez está más lejos de Barcelona"
Esta archivera tiene una larga lista de agravios para calificar la calidad del transporte ferroviario. Los trenes están obsoletos, un día va la calefacción y al ... «El Periódico, 6月 16»
3
Archivera declara que Vallejo ordenó multitud de fotocopias de ...
Roma, 28 abr (EFE).- La archivera de la Prefectura de Asuntos Económicos del Vaticano, Paola Pellegrino, declaró hoy como testigo en el proceso conocido ... «elEconomista.es, 4月 16»
4
«La época medieval es la más rica y mejor trabajada en nuestro ...
Como archivera municipal, la ovetense Covadonga Cienfuegos es una de las mejores conocedoras de la historia de Avilés. Considera que el rico patrimonio ... «El Comercio Digital, 12月 15»
5
Crónica de un recorrido por el Archivo General de Puerto Rico
En este lugar, explica la archivera general de Puerto Rico, Karin Cardona, se conservan y custodian todos los documentos de gobierno que adquieren valor ... «El Nuevo Dia.com, 12月 15»
6
Fallece Rafael Navarro Mallebrera, archivero municipal de Elche
La actual archivera municipal, Carmina Verdú, destacó ayer que «cuando él empezó el archivo municipal era el desván de Ayuntamiento, y fruto de su trabajo ... «Información, 11月 15»
7
'Púnica' se valió de un discapacitado psíquico para destruir ...
En el mismo, se señala que el 28 de octubre pasado, al día siguiente de los arresto, la archivera municipal, M.J.L.P., acudió sobre las 9:30 horas de la mañana ... «Vozpopuli, 8月 15»
8
La BBC también se atreve con la esclavitud en la Historia británica
La archivera Laura Codling, una archivista del documental 'Britain's Forgotten Slave Owners', muestra grilletes e instrumentos de castigo para esclavos. BBC. «El Mundo, 7月 15»
9
Amparo Donderis, archivera municipal descubrió este miércoles ...
La archivera municipal de Sigüenza Amparo Donderis inauguró ayer en el Centro Cultural El Torreón el X Ciclo de Conferencias que organiza anualmente la ... «La Comarca de Puertollano, 7月 15»
10
¿Y si 'Thriller' fuera un hit cofrade?
La archivera de Sevilla. O una saqueadora de iconos, como sucede en el vídeo Holly Thriller, donde los pasos de Semana Santa se mueven a los sones del ... «El Mundo, 6月 15»

ARCHIVERAの画像

archivera

参照
« EDUCALINGO. Archivera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/archivera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z