アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"renovera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RENOVERAの語源

La palabra renovera procede de renuevo, logro, usura.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRENOVERAの発音

re · no · ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENOVERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRENOVERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«renovera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrenoveraの定義

辞書内のrenoveraの定義は、利用者である。 En el diccionario castellano renovera significa usurero, logrero.

スペイン語辞典で«renovera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RENOVERAと韻を踏むスペイン語の単語


archivera
ar·chi·ve·ra
calavera
ca·la·ve·ra
cañavera
ca·ña·ve·ra
chivera
chi·ve·ra
clavera
cla·ve·ra
conservera
con·ser·ve·ra
hovera
ho·ve·ra
huevera
hue·ve·ra
monovera
mo·no·ve·ra
nevera
ne·ve·ra
olivera
o·li·ve·ra
overa
ve·ra
polvera
pol·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
recovera
re·co·ve·ra
rivera
ri·ve·ra
severa
se·ve·ra
trovera
tro·ve·ra
vera
ve·ra
vivera
vi·ve·ra

RENOVERAのように始まるスペイン語の単語

reno
renombrada
renombrado
renombrar
renombre
renovable
renovación
renovador
renovadora
renoval
renovamiento
renovar
renovero
renqueante
renquear
renqueo
renquera
renta
rentabilidad
rentabilización

RENOVERAのように終わるスペイン語の単語

alcavera
bravera
brevera
cadavera
carcavera
carrera
carretera
cencivera
colectivera
cuervera
gavera
gravera
javera
linjavera
llavera
manera
pavera
primera
salivera
uvera

スペイン語の同義語辞典にあるrenoveraの類義語と反意語

同義語

«renovera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENOVERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語renoveraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrenoveraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«renovera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

renovera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

renovera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I renew
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

renovera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

renovera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

renovera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

renovera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

renovera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

renovera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

renovera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

renovera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

renovera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

renovera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

renovera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

renovera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

renovera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

renovera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

renovera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

renovera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

renovera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

renovera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

renovera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

renovera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

renovera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

renovera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

renovera
5百万人のスピーカー

renoveraの使用傾向

傾向

用語«RENOVERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«renovera»の使用頻度を示しています。
renoveraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«renovera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、renoveraに関するニュースでの使用例

例え

«RENOVERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrenoveraの使いかたを見つけましょう。renoveraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El temor de un hombre sabio
—preguntó Sim. Empecé a relajarme. Quizá no hubieran oído hablar de ella. Eso simplificaría las cosas, desde luego. —Es una renovera que vive al otro lado del río —contesté. —Ah, vale —dijo Simmon, tan tranquilo—.
Patrick Rothfuss, 2011
2
Novisimo diccionario de la rima
Regenera. Re нега. Re ilandera. Reitera. Belojera. Relumbrera. Remera. ‚ Remunera. Renovera. Rentera. Repartidera. Repasadera. Requiera Respigadera. Restrojera. Retamera. Retrechera. Revecera. Revendedera. Reverbera. Rezadera.
Juan Landa, 1867
3
Flos Sanctorum de las vidas de los Santos
San Jonás dixo : no tengo yo necefsi- dad de muchos dedoS,Dios que me hizo, me renovera todo en la renovación que ha de hazer en nosotros. 7 Los Magos viendo que en nada tenia aquel martirio , mandaron que derritieren mucha pez, ...
Pedro de Ribadeneyra, 1734
4
Diccionario de la rima
Regatera. Regenera. Reguera. Rehilandera. Reitera. Relojera. Relumbrera. Remera. Remunera. Renovera. Rentera. Repartidera. Repasadera. Requiera Respigadera. Restrojera. Retamera. Retrechera. Revecera. Revendedera. Reverbera.
Juan Landa, 1867
5
Guerra Civil en Cantabria Y Pueblos de Castilla
Casada con Ramón López Cos, renovera. Se dedicaba a la compra – venta de aves de corral, huevos y legumbres en los mercados de Torrelavega, Solares y La Cavada. Estableció contacto con los guerrilleros en el mercado de La Cavada .
Jesús Gutiérrez Flores, 2006
6
Trovas y comparsas del Alto Nansa: compuestas y transmitidas ...
... número indeterminado ( JMCF). purriego, -a = natural del valle de Polaciones. rabel = bandurria. rechas = vacas entre seis y doce meses (ARLM, Tud.). reguñado = rasguñado (AQ). remesa = tiempo (CGF). renovera = una mujer dedicada a ...
William A. Christian, VV.AA., 1998
7
La burguesía mercantil santanderina, 1700-1850: cambio ...
... MAZA SOLANO, Relaciones..., T. II, V. II, p. 417. (67) J. MAISO GONZALEZ y R.M. BLASCO MARTÍNEZ, Las estructuras..., p. 322. de comercio, 1 prebendado de la catedral y 1 renovera El espacio de habitación de la burguesía mercantil 103.
Ramón Maruri Villanueva, 1990
8
Boletín de la Real Academia Española
Renovera, s. f. Bruja, hechicera. "Personaje fantástico, que las gentes sencillas pretenden haber visto caer de las nubes y tomar forma humana, en tiempo de tormenta, con objeto de hacer mal de ojo y ser portador de calamidades para las  ...
9
La venganza de un noble
... perdido y jue yo... que yo puedo salvaros — preguntó Renovera olvidándose» de si misma. Antes de contestarla, la cogió suavemente por la cintura y la apretó con efusión contra su pecho, despues la dijo: — ¡Escuchame bien hija mia!
Pierre Sales, 1861
10
Boletín
Ad( de los estudiosos venezolanos que mejor domina la histo al respecto:25 Fundaron (los Betancourt) una casa comercial denomi "mañera", "socavadora", " renovera", como posteriorn tizaron sus adversarios. Se apoderaron del dominio p< ...
Academia Nacional de la Historia (Venezuela), 1999

用語«RENOVERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrenoveraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ensamstående pappa behövde renovera men möttes av hat – får ...
Ensamstående pappa behövde renovera men möttes av hat – får hjälp av insamlingsstiftelse. +. Läs senare. 0 delningar. Dela på facebook · Dela på twitter. «Sundsvalls Tidning, 9月 16»
2
Kilen får fondpengar för att renovera salteriet
Kilens hembygdsgård får bidrag från Svenska kulturfonden för att renovera Salteribyggnaden. Kulturfonden beviljar 34 500 euro till projektet. Det är fråga om en ... «Svenska YLE, 9月 16»
3
Vem kan renovera Terrasstrapporna?
Den som väntar på renoveringen av Terrasstrapporna får vänta lite till. Staden har inte lyckats hittat något lämpligt företag som kan åta sig arbetet. «Helsingborgs Dagblad, 8月 16»
4
Dyrare än väntat att renovera Domprostgården
Dyrare än väntat att renovera Domprostgården. Publicerad för 27 dagar sedan . Uppdaterad för 27 dagar sedan. Dela: domprostgårdens renovering i borgå ... «Svenska YLE, 8月 16»
5
Ungdomens hus: "Vi vill inte sälja, vi vill renovera"
Spekulationerna kring en eventuell försäljning av den fastighet som i dag är hemvist för Ungdomens hus i Uppsala har skapat oro. I kväll hålls ett möte på ... «Upsala Nya Tidning, 8月 16»
6
Hyresgäster tvingas flytta när Helsingborgshem ska renovera
Hyresgäster tvingas flytta när Helsingborgshem ska renovera. Omfattande renoveringar på Närlunda innebär att hyresgästerna måste lämna sina lägenheter. «Helsingborgs Dagblad, 8月 16»
7
Hur & Hem: Renovera miljövänligt
En renovering riskerar att släppa lös allergena och miljöfarliga ämnen i ditt hem. Var därför noga med vilken typ av målarfärg, isolering och tapeter du väljer när ... «Kristianstadsbladet, 7月 16»
8
Ernst vill renovera sönder vårt kulturarv
Det krävs faktiskt bara en enda liter vit sådan för att renovera sönder det mest värdefulla kulturarv. Jag vet byggnadsvårdare som gråter när "Sommar med Ernst" ... «Expressen, 7月 16»
9
Hemvändaren Anna vann färg för 20 000 kronor – ska renovera ...
Anna Backeus heter vinnaren i Bostadspuls stora färgtävling. – Färgen har flagnat överallt, behovet är jättestort, säger Anna, som snart flyttar hem till Matfors från ... «Sundsvalls Tidning, 6月 16»
10
Renovering - då kan du riskera relationen
Passa dig för att renovera eller bygga om ifall du är rädd om din relation. Det är en känslomässigt stressig situation som ofta leder till bråk och terapi. För många ... «Expressen, 6月 16»

RENOVERAの画像

renovera

参照
« EDUCALINGO. Renovera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/renovera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z