アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"overa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

OVERAの語源

La palabra overa tiene su procedencia en el latín ovum, huevo; y también en el bajo latín *fulvus varius, amarillento de varios colores; cónfer portugués fouveiro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でOVERAの発音

o · ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OVERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOVERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«overa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのoveraの定義

辞書の上の定義は鳥の卵巣である。 En el diccionario castellano overa significa ovario de las aves.

スペイン語辞典で«overa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OVERAと韻を踏むスペイン語の単語


archivera
ar·chi·ve·ra
bravera
bra·ve·ra
calavera
ca·la·ve·ra
cañavera
ca·ña·ve·ra
chivera
chi·ve·ra
clavera
cla·ve·ra
conservera
con·ser·ve·ra
gravera
gra·ve·ra
huevera
hue·ve·ra
nevera
ne·ve·ra
olivera
o·li·ve·ra
pavera
pa·ve·ra
polvera
pol·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
renovera
re·no·ve·ra
rivera
ri·ve·ra
severa
se·ve·ra
uvera
ve·ra
vera
ve·ra
vivera
vi·ve·ra

OVERAのように始まるスペイン語の単語

ovario
ovariotomía
ovaritis
ovas
oveja
ovejera
ovejería
ovejero
ovejo
ovejuna
ovejuno
overbooking
overlista
overo
overol
ovetense
ovia
ovicida
ovidiana
ovidiano

OVERAのように終わるスペイン語の単語

alcavera
brevera
cadavera
carcavera
carrera
carretera
cencivera
colectivera
cuervera
gavera
hovera
javera
linjavera
llavera
manera
monovera
primera
recovera
salivera
trovera

スペイン語の同義語辞典にあるoveraの類義語と反意語

同義語

«overa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OVERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語overaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoveraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«overa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

overa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

overa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Overa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

overa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

overa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Overa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

overa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Overa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Overa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

overa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

overa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Overaの
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

overa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

overa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

overa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Overa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

overa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

overa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

overa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

overa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Overa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Overa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

overa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

overa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

overa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Overa
5百万人のスピーカー

overaの使用傾向

傾向

用語«OVERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«overa»の使用頻度を示しています。
overaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«overa»で最も広く使用されている表現です。

用語«OVERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«overa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«overa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、overaに関するニュースでの使用例

例え

«OVERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoveraの使いかたを見つけましょう。overaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La desamortización de Madoz en la provincia de Almería ...
07-12-09 (Huercal Overa). 21-12-09 (Huercal Overa). 24-12-09 (Huercal Overa). 29-12-09 (Purchena-Huercal Overa). 21-01-10 (Purchena-Berja). 12-01-10 ( Purchena). 28-01-10 (Huercal Overa). 28-02-10 (Purchena-Huercal Overa).
Juan Pedro Vázquez Guzmán, 2011
2
Santuarios marianos de Andalucía oriental
Situación y panorámica Huércal-Overa, aunque ha sido superada por los pueblos de la costa en el poniente almenense, fue siempre una ciudad importante y por tanto partido judicial. En plena carretera de Murcia ocupa un puesto importante ...
Manuel Jesús Carrasco Terriza, 1998
3
Geomorfología y territorio: actas de la IX Reunión Nacional ...
... 01336/BTE del Ministerio de Ecuación y Ciencia. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Briend, M., 1981. Evolution morpho-tectonique du bassin néogéne de Huércal-Overa (Cordilléres Bétiques orientales - Espagne,). ¡GAL, Doc. et Trav., 4, ...
Augusto Pérez Alberti, Juan López Bedoya, 2006
4
Industria ósea y funcionalidad: neolítico y calcolítico en ...
Loma de Overa / Huércal-Overa (Huércal-Overa) Como ya se comentaba al hablar de la Loma del Alcauzón, es difícil aislar los yacimientos de Huércal - Overa. En el C° XVI de Flores p. 95, se menciona como Loma de Overa un yacimiento ...
Ruth Maicas Ramos, 2007
5
Estudios sobre Lorca y su comarca
El extenso alfoz lorquino que a fines del siglo XV sobrepasaba los 2.500 Km2, sufrirá desde mediados del siglo XVI, y hasta mediados del XIX, varias escisiones, dando origen a los municipios de Mazarrón, Huércal-Overa, Fuente Álamo y ...
‎2006
6
Condiciones de vida de la población almeriense (1850- 1930)
Distribución de la población de con el total de la provincia (1842-1930).................. ............................................. 188 19. Densidad de población (en hab./km2) del Valle del Almanzora y de los partidos judiciales de Vera, Huércal-Overa y Purchena.
Dolores Pérez Cuadrado, 2010
7
Bibliotecas públicas municipales: el derecho de todos a ...
Teniendo esto en cuenta, resultaría que son tres las bibliotecas (Albox, Huercal- Overa y Macael) que no cubren los requisitos mínimos en cuanto a servicios que deben de prestar según establece el citado Decreto, ya que, según nos indican ...
Andalucía. Defensor del Pueblo Andaluz, 2000
8
Lorca a finales de la Edad Media
La solución llegará un año más tarde, con el trueque de Xiquena y Tirieza por Overa y 340.000 mrs. ''84' La Corona ofrecerá 20.000 mrs. a la ciudad para realizar la transacción"85'. Por el momento, esta cuestión queda saldada con balance ...
Juan Francisco Jiménez Alcázar, 1992
9
La dictadura de Primo de Rivera en Almería (1923-1930): ...
d) El Ayuntamiento de Huércal-Overa El Ayuntamiento de Huércal-Overa constituye un caso singular respecto al resto de la provincia, tanto por los procedimientos empleados a lo largo de la Dictadura, como los resultados que se derivan de ...
Pedro Martínez Gómez, 2007
10
Diccionario biográfico de parlamentarios de Andalucía, ...
El moderantismo almeriense tuvo en la familia Mena a los hombres más destacados del pueblo y distrito provincial de Huércal-Overa a lo largo de gran parte del siglo XIx. Su antepasado Pedro de Mena se ubicó en Huércal-Overa tras las ...
‎2010

用語«OVERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoveraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'La Mojaquera' de Huércal-Overa volverá a dar la bienvenida a los ...
El delegado territorial de Cultura, Turismo y Deporte, Alfredo Valdivia, ha mantenido una reunión con el alcalde de Huércal-Overa, Domingo Fernández, para ... «20minutos.es, 8月 16»
2
Desmantelado un negocio de «telecoca» en Huércal-Overa
Agentes de la Guardia Civil del Equipo de Policía Judicial de Huércal-Overa han detenido a de seis personas como presuntas autoras de un delito contra la ... «abcdesevilla.es, 8月 16»
3
La ONCE reparte 315.000 euros en Huércal Overa
En Almería, Francisco Manuel Alcauce vendió 9 cupones agraciados también con otros 35.000 euros cada uno en Huercal Overa, repartiendo 315.000 euros ... «Ideal Digital, 8月 16»
4
El centro de servicios sociales comunitarios de Huércal-Overa ...
Así lo ha confirmado el presidente de la Diputación almeriense, Gabriel Amat, durante el acto de firma del convenio junto al alcalde del Ayuntamiento de ... «20minutos.es, 7月 16»
5
Detenido en Huércal Overa acusado de abusar sexualmente de la ...
Según ha informado el Ayuntamiento en un comunicado, fue la madre de la niña, de 12 años, quien llamó en la madrugada del martes al servicio unificado de ... «20minutos.es, 6月 16»
6
Detenidos dos menores fugados del centro de Huércal-Overa ...
Los hechos sucedieron en torno a las 09,00 del lunes cuando una patrulla policial que se encontraba prestando servicio fue requerida por un ciudadano en la ... «20minutos.es, 6月 16»
7
Los acusados de aplastar a 79 lechones en Huércal-Overa se ...
Los hechos tuvieron lugar en una explotación porcina situada en el término municipal de Huércal-Overa. D. A. A., empleado de la granja, podría ser condenado ... «abcdesevilla.es, 6月 16»
8
Huércal Overa es capital del voleibol nacional
El Pabellón Municipal de Deportes de Huércal-Overa ha sido el escenario de un encuentro internacional de voleibol femenino de élite en el que se dieron cita ... «La Voz de Almería, 5月 16»
9
Turismo.- La feria gastronómica de Huércal-Overa, ´Degustho 2016 ...
La feria gastronómica del municipio de Huércal-Overa, 'Degustho 2016', que cuenta con el apoyo de la Diputación de Almería, ha abierto sus puertas para ... «20minutos.es, 4月 16»
10
Tucumán: continúa el conflicto por los despidos en Overa Pozo
En la madrugada del pasado 1 de abril, 13 trabajadores pertenecientes a la planta de residuos de Overa Pozo fueron notificados de sus despidos. La medida ... «La Izquierda Diario, 4月 16»

OVERAの画像

overa

参照
« EDUCALINGO. Overa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/overa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z