アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcavera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALCAVERAの発音

al · ca · ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCAVERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALCAVERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alcavera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalcaveraの定義

辞書のalcaveraの定義は、カースト、家族、部族です。 En el diccionario castellano alcavera significa casta, familia, tribu.

スペイン語辞典で«alcavera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALCAVERAと韻を踏むスペイン語の単語


bravera
bra·ve·ra
cadavera
ca·da·ve·ra
calavera
ca·la·ve·ra
cañavera
ca·ña·ve·ra
carcavera
car·ca·ve·ra
clavera
cla·ve·ra
conservera
con·ser·ve·ra
gavera
ga·ve·ra
gravera
gra·ve·ra
javera
ja·ve·ra
linjavera
lin·ja·ve·ra
llavera
lla·ve·ra
nevera
ne·ve·ra
olivera
o·li·ve·ra
overa
ve·ra
pavera
pa·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
rivera
ri·ve·ra
severa
se·ve·ra
vera
ve·ra

ALCAVERAのように始まるスペイン語の単語

alcarreña
alcarreño
alcarria
alcartaz
alcatara
alcatenes
alcatifa
alcatifar
alcatraz
alcaucí
alcaucil
alcaudón
alcavela
alcayata
alcayatar
alcazaba
alcázar
alcazareña
alcazareño
alcazuz

ALCAVERAのように終わるスペイン語の単語

archivera
brevera
carrera
carretera
cencivera
chivera
colectivera
cuervera
hovera
huevera
manera
monovera
polvera
primera
recovera
renovera
salivera
trovera
uvera
vivera

スペイン語の同義語辞典にあるalcaveraの類義語と反意語

同義語

«alcavera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCAVERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcaveraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalcaveraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alcavera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alcavera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alcavera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Will get
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alcavera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alcavera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alcavera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alcavera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alcavera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alcavera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alcavera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alcavera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alcavera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alcavera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alcavera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alcavera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alcavera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alcavera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alcavera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alcavera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alcavera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alcavera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alcavera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alcavera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alcavera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alcavera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alcavera
5百万人のスピーカー

alcaveraの使用傾向

傾向

用語«ALCAVERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«alcavera»の使用頻度を示しています。
alcaveraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcavera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alcaveraに関するニュースでの使用例

例え

«ALCAVERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalcaveraの使いかたを見つけましょう。alcaveraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
A) « Alcavera » es señalado explícitamente como árabe : « et por aquellos linnages dizien los moros « alcaueras » en so arauigo et berberí » (PCG, 460b37 -38). Sin embargo, la consideración como 'árabe' de este vocablo no tenía que ser ...
2
El cuento medieval español: revisión crítica y antología
77 1 Enna villa de Pisa, cibdat bien cabdadera , En puerto de mar iaze rica de grand manera, 78 79 Avie hi un calonge de buena alcavera , 80 Dizíen Sant Cassian ond el calonge era. 81 2 Como fizieron otros que de suso contamos, Que de ...
María del Carmen Hernández Valcárcel, 1997
3
A - C.:
ALCAYADE familia, tribu: «Demandó el Rey de cuál tierra era, / que andava buscando o de cuál maneta, / respuso Alixandre luego de la primera / mesturas de su nombre e de su alcavera», Alexandre (c. 1240-50), ed. M. Fatio, 1906, 129d.
Martín Alonso Pedraz, 1986
4
Gramática y vocabulario de las obras de Gonzalo de Berceo
De origen árabe. Alcanzar.— Alcanzar, obtener, tocar, corresponder. (Alcanzarla a todos los malos dessadores. 5". D., 742.) Alcavera. — Linaje, descendencia, raza. (A fiyos de Israel essa grant alcavera. Sac, 146.) De origen árabe. Aldea.
Rufino Lanchetas, 1900
5
Colléccion de poesias castellanas
Avie hi un calonge de buena alcavera , Dicien Sant Cassian ond el canonge era. [331. Como ficieron otros que de suso contamos * Que de San&á Maria fueron sos capellanos , Esti amóla mucho mas que muchos Christianos , E facieli ...
Tomás Antonio Sánchez, 1780
6
Poesías
Dios lo avie mandado en la ley primera A fiyos de Israel , essa grant alcavera , Quando á fer oviesen la Pascua cabdalera , Que cordero matassen maslo ,ca non cordera. (1) 147. En Egipto fue esto primero levantado Quando teme el pueblo ...
Gonzalo de Berceo, 1780
7
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal
VII, ' " iy3 Enna villa de Pisa cibdat bien cabdalera, En puerto de mar iace.rica.de grand mañera, Avie hi un calonge de buena alcavera, Dicien Sant Cassian ond el canonge era. 170 Como ficieron otros quede susocontamos, Que de Sancta ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1805
8
(LXXVII, 248 p.)
Alcántara. Albarreal de Tajo. . . . Talavera. Albas. Plasencia. >Albatalia. Murcia. -f - Al batana. Tobarra. Albatarrech. ........ J^erida. Alcavera Es caja. Albarere Lérida . Albazuna. Pamplona. Albegneira (Santa Ma- ) ~ ria de>.; ¡Orense. Albeinte.
Bernardo Espinalt y García, 1835
9
La lengua y la literatura en tiempos de Alfonso X: actas del ...
... (XXIII 126) Berceo si dimostra fine conoscitore dell'animo umano quando descrive quei genitori di "buena alcavera" che ripongono le loro speraze, tutte terrene, nel "fijo sennero" contenti che "quando ellos finassen" sarebbe divenuto. buen ...
Fernando Carmona, 1985
10
Milagros de Nuestra Señora
Enna villa de Pisa çibdat bien cabdalera, En puerto de mar iaçe rica de grant mannera, Avie hi un calonge de buena alcavera, Diçien Sant Cassian ond el canonge era. 331. Commo fiçieron otros que de suso contamos, Que de Sancta Maria ...
Gonzalo de Berceo, 2012

ALCAVERAの画像

alcavera

参照
« EDUCALINGO. Alcavera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alcavera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z