アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asesora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ASESORAの語源

La palabra asesora procede del latín assessor, -ōris, derivado de assidēre 'asistir, ayudar'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でASESORAの発音

a · se · so · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASESORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASESORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«asesora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのasesoraの定義

スペイン語辞書のアドバイザーの定義はそのアドバイスです。 辞書の顧問のもう一つの意味は、弁護士によっても言われています。事務所の理由で、彼の意見で裁判官に助言するか説明するべきです。 La definición de asesora en el diccionario castellano es que asesora. Otro significado de asesora en el diccionario es también dicho de un letrado: Que, por razón de oficio, debe aconsejar o ilustrar con su dictamen a un juez lego.

スペイン語辞典で«asesora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASESORAと韻を踏むスペイン語の単語


agresora
a·gre·so·ra
antecesora
an·te·ce·so·ra
compresora
com·pre·so·ra
comprofesora
com·pro·fe·so·ra
coposesora
co·po·se·so·ra
defensora
de·fen·so·ra
depresora
de·pre·so·ra
emisora
e·mi·so·ra
impresora
im·pre·so·ra
intercesora
in·ter·ce·so·ra
opresora
o·pre·so·ra
posesora
po·se·so·ra
predecesora
pre·de·ce·so·ra
profesora
pro·fe·so·ra
represora
re·pre·so·ra
sucesora
su·ce·so·ra
supresora
su·pre·so·ra
transgresora
trans·gre·so·ra
trasgresora
tras·gre·so·ra
videoimpresora
vi·de·oim·pre·so·ra

ASESORAのように始まるスペイン語の単語

asertora
asertórico
asertorio
asesado
asesar
asesina
asesinar
asesinato
asesino
asesor
asesoramiento
asesorar
asesoría
asestadero
asestadura
asestar
aseveración
aseverar
aseverativa
aseverativo

ASESORAのように終わるスペイン語の単語

censora
comprensora
difusora
divisora
expulsora
extensora
extrusora
impulsora
invasora
inversora
precursora
previsora
propulsora
radiodifusora
radioemisora
revisora
sora
supervisora
tensora
transmisora

スペイン語の同義語辞典にあるasesoraの類義語と反意語

同義語

«asesora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASESORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asesoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasesoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asesora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

建议
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

asesora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Adviser
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सलाह देता है
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ينصح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

советует
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aconselha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপদেশ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

conseille
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menasihatkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

berät
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アドバイス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조언
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pisan, aku nasehatake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khuyên
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆலோசனை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सल्ला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tavsiyede
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

consiglia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

doradza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

радить
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

recomandă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συμβουλεύει
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

adviseer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

råder
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

råder
5百万人のスピーカー

asesoraの使用傾向

傾向

用語«ASESORA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«asesora»の使用頻度を示しています。
asesoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asesora»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASESORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asesora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asesora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、asesoraに関するニュースでの使用例

例え

«ASESORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasesoraの使いかたを見つけましょう。asesoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reunion de la Comision Asesora
Que la Comisión Asesora del Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Sudamericano ratifique el item 57 del informe IICA/JD-640 y lo presente, junto con su propio informe, a la Novena Reunión Anual de la Junta Directiva, que ...
2
IV Reunion de la Comision Asesora de Educacion
IV REUNIÓN DE LA COMISIÓN ASESORA DE EDUCACIÓN Se pasó luego a considerar el procedimiento para la renovación de los miembros de la Comisión Asesora cuyos mandatos expiará en el próximo mes de Julio. Luego de un breve  ...
3
Informe de la i Reunion de la Comision Asesora Del Programa ...
La incorporación de un organismo al Programa se hará cuando sea aprobada por dos tercios de los delegados en la Comisión Asesora. CAPITULO II Funciones de la Comisión Asesora Artículo 3°: La Comisión Asesora tendrá las siguientes ...
4
Gestión y supervisión de centros educativos
El espacio propio de la función asesora del supervisor en el desarrollo educativo La supervisión educativa está comprometida desde su origen, en el desarrollo de los elementos y factores que intervienen en los procesos educativos.
‎1998
5
Informe de la i Reunion de la Comision Asesora Del Programa ...
La incorporación de un organismo al Programa se hará cuando sea aprobada por dos tercios de los delegados en la Comisión Asesora CAPITULO II Funciones de la Comisión Asesora Artículo 3o: La Comisión Asesora tendrá las siguientes ...
6
iv reunion de la comision asesora del programa de ...
Terminadas las exposiciones de los representantes de los países, el Ing. Agustín Merea, Especialista en Conservación y Manejo de Tierras y Aguas del IICA, expuso el tema que fuera solicitado por la Comisión Asesora en su III Reunión, ...
7
Informe de la vi Reunion de la Comision Asesora del Programa ...
18. INSTITUTO INTERAMERICANO DE CIENCIAS AGRICOLAS DE LA OEA ZONA SUR. Primera reunión de la Comisión Asesora del Programa Cooperativo Regional para la Investigación Agrícola, Rio de Janeiro, Brasil, junio 1968. Informe.
8
Informe de la V Reunion de la Comision Asesora Del Program ...
En las sesiones del miercoles 24 se analizaron las sugerencias de ,1a Secretaría, concretándose la opinión de la Comisión Asesora en el conjunto de conclusiones y recomendaciones que quedan consignadas en el punto VI de este informe ...
9
Comosion Asesora Junta Directiva del Iica
La Direccion General del IICA proveerá los gastos de las reuniones, viajes y trabajos relacionados con la Comisión Asesora, con cargo al Fondo General de Trabajo. Asimismo proveerá servicios secretariales , administrativos y técnicos que ...
10
Informe de la Segunda Reunion de la Comision Asesora
Gráfica No. 1 PIB DEL SECTOR AGROPECUARIO (1970-1991) (En Miles de Bolivianos de 1988) 1970 1975 1980 1985 1991 PIB - Agricultura FUENTE: INE, La Paz - Bolivia 1992. Gráfica No. 2 PARTICIPACION DEL SECTOR ...

用語«ASESORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasesoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Helena, de 9 años, la nueva 'asesora urbanística' de un municipio ...
El Ayuntamiento de Mairena del Aljarafe (Sevilla) se ha encontrado de pronto con una "asesora urbanística" que a pesar de tener solo 9 años ha tenido la ... «20minutos.es, 6月 16»
2
Contraofensiva K: Denuncia a Stolbizer y su asesora por datos de ...
Mientras Margarita Stolbizer impulsa la causa Hotesur y Los Sauces, que alcanzan a la familia Kirchner, un diputado del Frente para la Victoria hará una ... «Urgente 24, 5月 16»
3
Detuvieron a asesora del hogar por maltrato a niño de 2 años
La Policía de Investigaciones detuvo a una asesora del hogar acusada de maltratar a un niño de 2 años en Chicureo. Los dueños de casas instalaron cámaras ... «Chilevision, 5月 16»
4
La asesora de Menores admitió que “por informes actuales” se ...
Patricia Sirera contó que acompañó al papá de Camila a realizar el pedido de investigación contra Pedro Gustavo Oris por presunto abuso sexual. Video. «San Juan 8, 4月 16»
5
Rossi por su ex asesora en nueva querella del SII: "Es necesario ...
Rossi por su ex asesora en nueva querella del SII: El senador socialista aseguró que le "llama la atención" que se presente una acción penal contra una ex ... «El Mostrador, 4月 16»
6
Botella será asesora en la Organización Mundial del Turismo
Será asesora de turismo urbano en la Organización Mundial del Turismo (OMT). Así lo ha confirmado a El Confidencial este organismo perteneciente a ... «El Confidencial, 4月 16»
7
El concejal Zapata contrata como asesora a su ex pareja por 50.000 ...
El concejal de Ahora Madrid Guillermo Zapata ha contratado como asesora a la que fue su pareja a razón de 50.000 euros brutos al año. Nuria Sánchez Díaz ... «El Español, 2月 16»
8
Miley Cyrus será asesora en "The Voice"
No se ha anunciado si Cyrus será asesora solamente para los concursantes de Aguilera o para todos los equipos, como lo hizo Taylor Swift en 2014. «La Prensa de Honduras, 2月 16»
9
Asesora de Kerry y su video de agradecimiento a los montevideanos
La asesora principal de John Kerry, secretario de Estado de Estados Unidos, Kristie Kenney, recorrió ayer la ciudad de Montevideo y grabó un mensaje en ... «El Observador, 2月 16»
10
El esquema que aprovechó la asesora viajera y su clan
En un ambiente de amigos y con toda libertad se manejaban las planillas de trabajo que blanqueaban el proceso de pago a la asesora viajera, Clara Silveira, ... «ÚltimaHora.com, 11月 15»

ASESORAの画像

asesora

参照
« EDUCALINGO. Asesora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asesora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z