アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antecesora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ANTECESORAの語源

La palabra antecesora procede del latín antecessor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でANTECESORAの発音

an · te · ce · so · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTECESORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANTECESORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«antecesora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのantecesoraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の前身の最初の定義は、早い段階である。 辞書の先行者のもう一つの意味は、尊厳、雇用、省庁、仕事、または譲渡で別の先行者である。 前任者も祖先です。 La primera definición de antecesora en el diccionario de la real academia de la lengua española es anterior en tiempo. Otro significado de antecesora en el diccionario es persona que precedió a otra en una dignidad, empleo, ministerio, obra o encargo. Antecesora es también antepasado.

スペイン語辞典で«antecesora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTECESORAと韻を踏むスペイン語の単語


agresora
a·gre·so·ra
asesora
a·se·so·ra
compresora
com·pre·so·ra
comprofesora
com·pro·fe·so·ra
coposesora
co·po·se·so·ra
defensora
de·fen·so·ra
depresora
de·pre·so·ra
emisora
e·mi·so·ra
impresora
im·pre·so·ra
intercesora
in·ter·ce·so·ra
opresora
o·pre·so·ra
posesora
po·se·so·ra
predecesora
pre·de·ce·so·ra
profesora
pro·fe·so·ra
represora
re·pre·so·ra
sucesora
su·ce·so·ra
supresora
su·pre·so·ra
transgresora
trans·gre·so·ra
trasgresora
tras·gre·so·ra
videoimpresora
vi·de·oim·pre·so·ra

ANTECESORAのように始まるスペイン語の単語

anteca
antecama
antecámara
antecapilla
antecedencia
antecedente
antecedentemente
anteceder
antecesor
antecessor
anteclásica
anteclásico
anteco
antecocina
antecoger
antecomedor
antecopretérito
antecoro
antecristo
antecuarto

ANTECESORAのように終わるスペイン語の単語

censora
comprensora
difusora
divisora
expulsora
extensora
extrusora
impulsora
invasora
inversora
precursora
previsora
propulsora
radiodifusora
radioemisora
revisora
sora
supervisora
tensora
transmisora

スペイン語の同義語辞典にあるantecesoraの類義語と反意語

同義語

«antecesora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTECESORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antecesoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのantecesoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«antecesora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

前任
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

antecesora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Predecessor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वज
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

السلف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

предшественник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

antecessor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বপুরুষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prédécesseur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pendahulu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vorgänger
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

前任者
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전임자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

leluhur
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người tiền nhiệm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முன்னோடி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दौऱ्यावर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

öncel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

predecessore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

poprzednik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

попередник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

predecesor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προκάτοχος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voorganger
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

föregångare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forgjenger
5百万人のスピーカー

antecesoraの使用傾向

傾向

用語«ANTECESORA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«antecesora»の使用頻度を示しています。
antecesoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antecesora»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTECESORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antecesora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antecesora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、antecesoraに関するニュースでの使用例

例え

«ANTECESORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からantecesoraの使いかたを見つけましょう。antecesoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1976-1985, diez años de la industria petrolera nacional
Así surgieron las denominaciones AMOVEN, cuya antecesora fue Amoco Venezuela Oil Company; BARIVEN, cuya antecesora fue Sinclair Venezuelan Oil Co.; BOSCANVEN, cuya antecesora fue Chevron Oil Company of Venezuela; ...
Petróleos de Venezuela, S.A. Coordinación de Información y Relaciones, 1987
2
FIJANDO PRECIOS PARA GANAR COMPETITIVIDAD: Últimas ...
antecesora. de. Syms. en. la. automatización. de. la. fijación. del. precio. Aunque Syms es el único de los principales comercios de ropa de Estados Unidos que utiliza las rebajas automáticas, no fue el primero en imple- mentarlas. Ese honor  ...
Jagmohan Raju, john Zhang, 2010
3
Las Huellas de la Evolución
pinzón aconteció en una situación de separación geográfica entre la especie antecesora y las especies que de ella descendían, Darwin entendió que el proceso de diferenciación de una especie se produce en situaciones en las que la ...
Rafael García Alonso, 2008
4
Exploradores
Después de varias conversaciones con Juan Luis Arsuaga, en las que me confesó su hipótesis de que los fósiles de TD6 podían pertenecer a la especie antecesora común de los neandertales y de las poblaciones humanas modernas , ...
José María Bermúdez de Castro, 2012
5
Abc de la Evolución, El
Todas las variedades calzarán entonces en una de dos categorías: aquellas que en las mismas circunstancias jamás igualarían la población de la especie antecesora y aquellas que con el tiempo alcanzarían y mantendrían una superioridad ...
Julián Monge-Nájera, 1995
6
Diseño de algoritmos con implementaciones en Pascal y C
Para localizar una clave lexicográficamente antecesora, basta con buscar en la página hoja más a la derecha en el subárbol de la izquierda. Por ejemplo, la antecesora de la clave 30 en el árbol de la Figura 6.11 (d) es la clave 28. Tan pronto ...
Nivio Ziviani, 2007
7
La rabina
Humana y profunda, llena de interrogantes sobre los sentimientos, la convivencia, los vínculos familiares, las costumbres sociales, la historia mundial contemporánea, el peso de laideología y la religión, esta excelente novela de Silvia ...
Silvia Plager, 2011
8
Su revolución contra nuestra revolución: izquierdas y ...
condición para confirmar las tendencias nacidas en la etapa previa y que marcaban la diferencia con una antecesora débil, que debía morir. El estilo transaccionista que la había caracterizado no tenía cabida, mientras se reconfirmaban las ...
Verónica Valdivia Ortiz de Zárate, 2006
9
Guia Del Mundo 2008/ Guide to the World 2008
antecesora: Organización. de. la. Unión. Africana. <\sia contraataca. No sólo por el rt lesplazamiento del centro. principios de siglo XX los f\ movimientos independentistas africanos establecieron el objetivo de una nación panafricana unida.
Instituto Del Tercer Mundo (COR), 2008
10
ARNAHIS.
Según sea más o menos estrecho por el factor religioso de la sucesión el vínculo que une a una civilización con su antecesora inmediata, dis- tínguense: a) el nexo, el más íntimo posible, que consiste en heredar la religión ya llegada a serlo ...
Archivo Nacional de Historia (Ecuador), 1968

用語«ANTECESORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantecesoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piura: alcalde de Castilla pide a su antecesora que se entregue a la ...
El actual alcalde del distrito de Castilla en Piura, Luis Ramírez, le envío mensajes a su antecesora Violeta Ruesta, hoy condenada a seis años de cárcel y ... «RPP Noticias, 6月 16»
2
Asume procuradora de Guatemala tras renuncia de antecesora por ...
La abogada guatemalteca Annabella Morfín asumió este viernes como Procuradora General de la Nación en sustitución de María Eugenia Villagrán, quien ... «ElHeraldo.hn, 6月 16»
3
Stylus 2 Plus, la nueva phablet de LG llega con breves mejoras ...
Tal como señala Phone Arena, luce muy similar a su antecesora. Tiene la misma dimensión (155 x 79.6 x 7.4 milímetros) y el mismo peso (145 gramos). «RedUSERS, 6月 16»
4
Arocha asume Dependencia en una situación mejor que su ...
Arocha asume Dependencia en una situación mejor que su antecesora para ... que asume en "situación mejor" que su antecesora, según la vicepresidenta y ... «eldia.es, 5月 16»
5
Contralor denunció a su antecesora Nora Segura por el caso TCQ
Según el Contralor General de Cuentas, Carlos Mencos, su antecesora pudo incurrir en anomalías al no accionar contra el contrato con TCQ. «Soy502, 5月 16»
6
Mencos denuncia a su antecesora por no pronunciarse en caso TCQ
Mencos denuncia a su antecesora por no pronunciarse en caso TCQ. Comisionado de Puertos y Aeropuertos pide a PGN evaluar por lo menos otros 12 ... «elPeriódico, 5月 16»
7
Gerard Butler: “Esta película es más divertida y peligrosa que su ...
Esta entrega es más divertida y peligrosa que su antecesora. De no sentirme capaz de lograrlo, no me hubiera comprometido a hacer una segunda parte. «Publimetro Perú, 3月 16»
8
'Captain America: Civil War' será mucho más agresiva que su ...
'Captain America: Civil War' será mucho más agresiva que su antecesora. Facebook · Twitter · Whatsapp. Martes, 01 marzo, 2016 Por: Valentina Pizarro. «Revista Capital, 3月 16»
9
Marzà gasta en Educación un 80% menos en caja fija que su ...
Marzà gasta en Educación un 80% menos en caja fija que su antecesora del PP. El conseller de Compromís carga 500 euros al mes a la cuenta de imprevistos ... «eldiario.es, 12月 15»
10
Una negligencia de su antecesora malogró una subvención ...
Esta situación, según aseguró ayer el alcalde, José Bernal, es consecuencia de una negligencia de su antecesora en el cargo, la popular Ángeles Muñoz, que ... «Sur Digital, 12月 15»

ANTECESORAの画像

antecesora

参照
« EDUCALINGO. Antecesora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/antecesora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z