アプリをダウンロードする
educalingo
asmamiento

"asmamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でASMAMIENTOの発音

as · ma · mien · to


ASMAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASMAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのasmamientoの定義

辞書の喘息の定義は喘息である。


ASMAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ASMAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

asistir · asistolia · asistólica · asistólico · askenazí · aslilla · asma · asmadamente · asmadera · asmadero · asmar · asmática · asmático · asmosa · asmoso · asna · asnacho · asnada · asnado · asnal

ASMAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるasmamientoの類義語と反意語

同義語

«asmamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASMAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asmamientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasmamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asmamiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

asmamiento
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

asmamiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Asmamiento
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

asmamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

asmamiento
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

asmamiento
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

asmamiento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

asmamiento
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

asmamiento
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

asmamiento
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

asmamiento
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

asmamiento
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

asmamiento
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

asmamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

asmamiento
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

asmamiento
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

asmamiento
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

asmamiento
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

asmamiento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

asmamiento
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

asmamiento
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

asmamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

asmamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

asmamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

asmamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

asmamiento
5百万人のスピーカー

asmamientoの使用傾向

傾向

用語«ASMAMIENTO»の使用傾向

asmamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asmamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、asmamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ASMAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasmamientoの使いかたを見つけましょう。asmamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A - C.:
Acción de asmar: «E sabrás que la luna está en aquel grado del zodíaco a asmamiento», Alfonso X: Astrolabio llano (c. 1277). en Libros del Saber, t. II, ed. 1863, 280. — «Asi quesi la garca andiere mil estados asmamientos sobre la gente ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
2
Tableau de la litterature Espagnole depuis le 12e siècle ...
Et sabet que quando yo fiz esta carta fue mio asmamiento de vos conortar con ella. Pues madre, ruégovos yo que non fagades contra el mio asmamiento (le). Ca debedes saber que á lo que yo vo es meior que lo que yo dellexo ( 5).
M. F. Piferrer, 1845
3
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
Esta es [de] dos cosas: de sciencia e de asmamiento. Sciencia es quando la cosa es percebida por alguna razón cierta. Asmamiento es quando la cosa que aún non es cierta está ascondida e non se vee por ninguna razón firme, así commo ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Discernimiento con quo se da estimación justa a las cosas, fíisccrnimenl. Discretio , nis. ASMAMENTO. m. ant. asmamiento.. ASMAMIENTO. m. ant. Juicio, regulación, cómputo. Judict , compte. Cofnputum , i. ASMAR, a. arit Discurrir , juzgar.
Pere Labernia, 1861
5
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV
Et sabet que quando yo ñz esta carta fue mio asmamiento de vos conortar con ella" Pues madre , ruegovos yo que non fagades conl tra el mio asmamiento. Ca debedes saber qUe à lo que yo vo es meior que lo que yo dellexo Pues ...
Antonio de Sancha, Tomas Antonio Sanchez, 1782
6
Tesoro de los prosadores españoles: Desde la formacion del ...
Olrossl non debedes avcr cuidado nen duelo nenguno , cá vos non fustes tan torpe que non sopiessedes que de los mortales era yo. Et sabet que quando yo fiz esta carta fué mio asmamiento de vos conortar con ella. Pues madre, ruegovos ...
Eugenio de Ochoa, 1841
7
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Esta es [de] dos cosas: de sciencia e de asmamiento. Sciencia es quando la cosa es percebida por alguna razón cierta. Asmamiento es quando la cosa que aún non es cierta está ascondida e non se vee por ninguna razón firme, así commo ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
8
Epistolario español: colección de cartas de españoles ...
Et sabed que cuando yo fiz esta carta fué mio asmamiento do vos co- nortar con ella. Pues, madre , ruégoos yo que non f a- gades contra el mio asmamiento. Ca debedes saber qne ú lo que yo vo es meior que lo que yo dellexo.
Eugenio de Ochoa, 1870
9
Diccionario de la Academie Española
Discernimiento ó juicio cabal dc una cosa. Justa reí wsti— mazio. ASMAMENTO. s. m. ant. V. Asmamiento. ASMAMIENTO. s. m. ant. Juicio, regu— lacion, cómputo . - . por haber andado mucho al sol. Sola perurz. ASOLEJAR , ASI l ASM (7159)
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
El libro de la caza
... falcon mas ligero que puede scer e que mejor mate la garca es 15 el quela mata ados tanto asi quesi la garca andiere mili estados asmamiento sobre la gente quando lancare el falcon quela tome suso o la faze Rendir quando llegare ados ...
Jean Manuel ((infant d'Espagne ;), Gottfried Baist, 1984
参照
« EDUCALINGO. Asmamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asmamiento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA