アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asocarronada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でASOCARRONADAの発音

a · so · ca · rro · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASOCARRONADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASOCARRONADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«asocarronada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのasocarronadaの定義

スペイン語辞書のasocarronadaの定義は皮肉なようだ。 ペルソナasocarronada。 辞書のasocarronadaのもう一つの意味は、それが悪魔的であるように見えるということです。 関連付けられたジェスチャー。 La definición de asocarronada en el diccionario castellano es que parece socarrón. Persona asocarronada. Otro significado de asocarronada en el diccionario es también que parece de socarrón. Gesto asocarronado.

スペイン語辞典で«asocarronada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASOCARRONADAと韻を踏むスペイン語の単語


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

ASOCARRONADAのように始まるスペイン語の単語

asobarcar
asobinar
asobinarse
asocairar
asocarronado
asociable
asociación
asociacionismo
asociacionista
asociada
asociado
asocial
asociamiento
asociar
asociativo
asocio
asohora
asolación
asolador
asoladora

ASOCARRONADAのように終わるスペイン語の単語

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

スペイン語の同義語辞典にあるasocarronadaの類義語と反意語

同義語

«asocarronada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASOCARRONADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asocarronadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasocarronadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asocarronada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

asocarronada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

asocarronada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Astonished
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

asocarronada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

asocarronada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

asocarronada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

asocarronada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

asocarronada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

asocarronada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

asocarronada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

asocarronada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

asocarronada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

asocarronada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

asocarronada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

asocarronada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

asocarronada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

asocarronada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

asocarronada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

asocarronada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

asocarronada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

asocarronada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

asocarronada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

asocarronada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

asocarronada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

asocarronada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

asocarronada
5百万人のスピーカー

asocarronadaの使用傾向

傾向

用語«ASOCARRONADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«asocarronada»の使用頻度を示しています。
asocarronadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asocarronada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、asocarronadaに関するニュースでの使用例

例え

«ASOCARRONADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasocarronadaの使いかたを見つけましょう。asocarronadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Disenso e incertidumbre: un homenaje a Javier Muguerza
... que a confortable distancia temporal reputa Ortega una «botaratada», consiguió sin embargo apartar a veces al testigo ocular de la misma que fue Tocqueville de su habitual prosa fríamente asocarronada, provocándole desahogos como ...
José Francisco Álvarez, Roberto Rodríguez Aramayo, 2006
2
Palabrotario. Cartoné.
Socorría o socorrío, ayudá o ayudao; especialmente, hacuidao a las enfermas o a los enfermos. Palobroto de: “Los Andopt'los” ASOCARRONÁ — AO ( Asocarronada — do) 1. Que paece socarrona o socarrón. 2. Que paece de socarrona o de ...
José Manuel Carpio de la Cruz
3
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
V. Socarrado. Asocarrar , V. SOCARRAR. Aapcarrarae , V. Socarrarse. Asocarronada . da. adj. Parecido al socarrón', que tiene acciones , nía. ñeras y semblante de socarrón. Asociación, s. f. Acción y efecto de asociar y asociarse. || Com.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
4
Buenos días, señor Zola
Armand Lanoux. rín en donde la actriz aplasta ungüento sobre su piel? ¡No! ¡Es Zola! Miranda, turulato, observa la anchura de espaldas, el abombado pecho, los cabellos negros. Zola, indiferente a la asocarronada sorpresa del colega, ...
Armand Lanoux, 1957
5
Un cencerro de dos badajos: novela
Una mujer asocarronada, preguntona, entrometida. Tocante a lo de mojigata, sí que lo era, en efecto; aunque algo moderadamente. Pero, por lo demás, al contrario. Nana se comportaba como la imagen misma de la discreción. Su fuerza y ...
José Isaac Diego Padró, 1969
6
Jirones
Cuando hierves tu figura asocarronada, pareces que te reías del fuego que te quemaba. Fría y ahollinada, llena de chicharrones y grasas, tu cuerpo con patas negras, adentro la grasa blanca. Vieja olleta de fierro que en un rincón guardaban ...
Digna Rivera, 1996
7
Moriré en Nueva York
El más viejo, Lucas, un tipo alto, huesudo, guapo, de larga barba blanca, es quien más tiempo lleva en la comunidad, cincuenta y cinco años. De ojos grises y expresión asocarronada, me observaba todo el tiempo, a la vez que por 81.
Jaime Camino, 1996
8
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

参照
« EDUCALINGO. Asocarronada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asocarronada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z