スペイン語の動詞ATERRONARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aterrono
tú aterronas / aterronás
él aterrona
nos. aterronamos
vos. aterronáis / aterronan
ellos aterronan
Pretérito imperfecto
yo aterronaba
tú aterronabas
él aterronaba
nos. aterronábamos
vos. aterronabais / aterronaban
ellos aterronaban
Pret. perfecto simple
yo aterroné
tú aterronaste
él aterronó
nos. aterronamos
vos. aterronasteis / aterronaron
ellos aterronaron
Futuro simple
yo aterronaré
tú aterronarás
él aterronará
nos. aterronaremos
vos. aterronaréis / aterronarán
ellos aterronarán
Condicional simple
yo aterronaría
tú aterronarías
él aterronaría
nos. aterronaríamos
vos. aterronaríais / aterronarían
ellos aterronarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aterronado
tú has aterronado
él ha aterronado
nos. hemos aterronado
vos. habéis aterronado
ellos han aterronado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aterronado
tú habías aterronado
él había aterronado
nos. habíamos aterronado
vos. habíais aterronado
ellos habían aterronado
Pretérito Anterior
yo hube aterronado
tú hubiste aterronado
él hubo aterronado
nos. hubimos aterronado
vos. hubisteis aterronado
ellos hubieron aterronado
Futuro perfecto
yo habré aterronado
tú habrás aterronado
él habrá aterronado
nos. habremos aterronado
vos. habréis aterronado
ellos habrán aterronado
Condicional Perfecto
yo habría aterronado
tú habrías aterronado
él habría aterronado
nos. habríamos aterronado
vos. habríais aterronado
ellos habrían aterronado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aterrone
tú aterrones
él aterrone
nos. aterronemos
vos. aterronéis / aterronen
ellos aterronen
Pretérito imperfecto
yo aterronara o aterronase
tú aterronaras o aterronases
él aterronara o aterronase
nos. aterronáramos o aterronásemos
vos. aterronarais o aterronaseis / aterronaran o aterronasen
ellos aterronaran o aterronasen
Futuro simple
yo aterronare
tú aterronares
él aterronare
nos. aterronáremos
vos. aterronareis / aterronaren
ellos aterronaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aterronado
tú hubiste aterronado
él hubo aterronado
nos. hubimos aterronado
vos. hubisteis aterronado
ellos hubieron aterronado
Futuro Perfecto
yo habré aterronado
tú habrás aterronado
él habrá aterronado
nos. habremos aterronado
vos. habréis aterronado
ellos habrán aterronado
Condicional perfecto
yo habría aterronado
tú habrías aterronado
él habría aterronado
nos. habríamos aterronado
vos. habríais aterronado
ellos habrían aterronado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aterrona (tú) / aterroná (vos)
aterronad (vosotros) / aterronen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ATERRONAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
aterronarの使いかたを見つけましょう。
aterronarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de aterronar y aterronarse. Alerrossament. ATERRONAR. a.
Hacer terrones alguna materia suelta. Alerrossar. || Se usa también como r.
Alerrossarse. ATERRORIZADOR , A. adj. Que aterroriza. Aterrorisador.
ATERRORiz ...
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
v. a. ant. Poner terror, amedrentar , acobardar. ATERRESC1DO, DA. p. p. ant. de
ater- rescer. ATERRONADO, DA. p. p. de aterronar. ATERRONAR. v.a. Hacer
terrones alguna materia suelta. Usase frecuentemente como reciproco. In
grumos ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
Poner terror, amedrentar, acobardar. ATERRONAR. a. Hacer terrones alguna
materia suelta. Usase frecuentemente como reciproco, In grumos, vel glebulas
cogeré. ATERRORIZAR, a. Causar terror. Terrere. ATESAR, a. ant. atiesar. \\Jfáut
.
Real Academia Española, 1841
4
Diccionario de la Academia Española
v. r. Náut. Arrimarse los bajeles á tierra. Oram legere. ATERRECER, IDO. v. a. ant
. Poner terror, amedrentar, acobardar. ATERRONAR, DO, SE. v. a. Hacer
terrones alguna materia suelta. In grumos , vel glebulas cogere. ATERRORIZAR,
DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATERRONAR. v. a. Hacer terrones alguna materia suelta. Úsase freqüentemente
como recíproco. In grumos , vel glebulas cogeré , concres- tere , caire.
ATERRORIZADO , DA. part. pas. del verbo aterrorizar. Exterritus. ATERRORIZAR
, v. a. ...
6
Diccionario de la Lengua castellana
ATERRONAR, v. a. Hacer terroues una materia suelta. ATERRORIZAR, v. a.
Cansar terror. ATESORAR,, v. a. Recoger y gnardar tesoros. — Juntar alguno
mncbas gracias en su persona. ATESTACION, s. f La deposicion del testigo ó
persona ...
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
V. ATERRONAR. ATERRONÁR. v. a. Hacer terrones alguna materia suelta. To
clod , to turn into clods any looft matter. ATERRONARSE, v. r. To become
clodded. ATERRORIZADO , DA. p. p. Terrified. ATERRORIZAR, v. a. Causar
terror.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Aterronar. In glebas cogeré. ATERROSSARSE. v. r. Aterronarse. In glebas cogi.
ATES , SA. p. p. d' atèndrer. Atendido. ates , usât com adverbi, com : ates qu' es
molí docte. Atento. Quoniam. ATESORAR, v. a. Atesorar. Pecunias accu- mulare.
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
1 lois, etc. _ ATERRONADO,P. 1;. V. Aurmnar. ATENTISIMAMENTE, adu. sup. d'
Â- ATERRONAR,u. a. Diviser la. terre' ou Iemamente. Très-attentivement, très-
1mn- toute autre matière dure en parcelles ,en nètement. _ mottes, en grumeaux.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de aterronar. ATERRONAR. v. a. Hacer terrones alguna materia suelta.
Usase freqüentemente como recíproco, ln grumos , vel glebulas cogeré , con-
crescere , coire. ATERRORIZADO , DA. p. p. de aterrorizar. Externtus.
ATERRORIZAR ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
