スペイン語でATERRAMIENTOはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«aterramiento»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのaterramientoの定義
実際のスペイン語学院の辞書の最初の定義は、自然や自発的な牽引による海や川底の土地、シルトや砂の預金の増加です。 辞書での接地のもう一つの意味は恐怖です。 恐怖は屈辱、拒絶でもあります。 La primera definición de aterramiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es aumento del depósito de tierras, limo o arena en el fondo de un mar o de un río por acarreo natural o voluntario. Otro significado de aterramiento en el diccionario es terror. Aterramiento es también humillación, abatimiento.
スペイン語辞典で«aterramiento»の
元の定義を見るをクリックします。
«ATERRAMIENTO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
aterramientoの使いかたを見つけましょう。
aterramientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corrección de torrentes y estabilización de cauces
Los depósitos que se producen van formando un aterramiento que eleva el
cauce hasta alcanzar la pendiente de compensación, menor que la del cauce
natural. — La elevación del cauce, en el entorno que comprende el aterramiento,
...
Lopez Cadenas de Llano, F., 1988
2
LIMNETICA Revista de la Asociacion Espanola de Limnologia
RESUMEN El embalse de Barasona. cuya cuenca de drenaje está articulada en
torno a los ríos Ésera e Isábena. presenta una reducción en su capacidad inicial
de almacenamiento de agua como consecuencia del aterramiento. El estudio ...
Asociación Española de Limnología
pejerrey. aterramiento. (Geomorf.) Extensión progresiva de las tierras por
acumulación de materiales debida a la acción de mecanismos naturales. Cf.
sedimentación. I.: accretion, aggradation. aterramiento de embalses. (Hidrol.)
Acumulación ...
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Rigens frigore. Torpens d frigore. Jaurbg. Pharf.lib.7. Oct.ij. Grillas de
efcarcha,y cár celés de hielo Tyranizabjn la aterída Efpana. ATERRAMIENTO.
f.m. Destruición, y en cierto modo acabaraiento y aniquilamiento de alguna, cofa.
Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1726
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Rigens frigore. Torpens à frigore. Uur.bg. Pharf. lib.7.-Oct.iy. Grillos de efcarcba, y
çárceïes de bielo Tyrwziban la aterída Efpafíj. ATERRAMIENTO. f.m. Destruición,
y en cierto modo acabamiemn ,r TM; ^uilamiei^o 4c aigun* cofa. Lat. Depre/sio ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Torpens d frigore. Jaureg. Pharf.lib.7.Òct.i5. Grillos de escarcha,y cáreeles de
bielo Tyranizaban la aterída Espana. ATERRAMIENTO. f.m. Destruición, y en
cierto modo acabamjçato y aniqujUmiestto de alguna cofa. 'LzX.Bepressio.
Chron.
7
El Evangelio meditado, 5
Aterramiento de todos los pecadores en el último dia... Si Jesús en la debilidad
de nuestra carne, resuelto á dejarse juzgar, condenar y ser entregado á la
muerte, ha podido con sola una palabra aterrar hombres armados y furiosos
contra él, ...
Abate Icard Duquesne, 1861
... adoraros, para suplicaros, para moveros á compasion , y para pediros vuestro
amor? 2. ° Aterramiento de todos los Ídolos sobre la tierra... Este aterramiento de
soldados armados era una figura del que Jesucristo debia causar sobre la ...
9
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
aterrado/aterramiento. El término aterrado se ha datado en Boutelou (1806: 56) y
el término aterramiento se ha encontrado en la obra de Manso y Díaz (1895: 105
).13 Todos estos autores circunscriben este proceso a la enología jerezana.
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
10
La obra hidráulica en la Cuenca Baja del Guadalquivir, ...
A partir de 1950, ya con el nuevo cauce de la Vega de Triana en servicio, se
decidió su aterramiento total y su reconversión para usos urbanos. Por las
mismas fechas, como sabemos, se planteó la prolongación del aterramiento de
Chapina ...
Leandro del Moral Ituarte, 1991
用語«ATERRAMIENTO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
aterramientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La tierra se ´come´ el Mar Menor
PILAR BENITO Los problemas medioambientales del Mar Menor tienen diversas fuentes, y una de ellas es el 'aterramiento' que sufre la laguna salada cada ... «La Opinión de Murcia, 6月 16»
Arias Cárdenas: Hay sabotaje para afectar sistema eléctrico del Zulia
... robar una cantidad importante de cable de aterramiento que permite absorber de manera segura las descargas eléctricas de la atmósfera y evitar accidentes. «globovision.com, 5月 16»
Paraná Bravo y Martín García aterrados
Hace días, semanas, meses que estamos negociando el redragado del Martín García bajo la sospecha de que se estaba en un aterramiento superior a los dos ... «Diario El País, 5月 16»
El dragado del puerto de Conil proporcionará arena a tres playas
Su objetivo es paliar el aterramiento producido por los temporales marinos en la bocana y canal de acceso al mismo. Además de beneficiar a la actividad del ... «Diario de Cádiz, 4月 16»
La Junta adjudica el dragado de conservación del puerto de Conil ...
En una nota, la Junta ha explicado que su objetivo es paliar el aterramiento producido por los temporales marinos en la bocana y canal de acceso al mismo, ... «Diario de Conil, 4月 16»
Cinco empresas optan al nuevo dragado de conservación del puerto...
Su objetivo es paliar el aterramiento producido por los temporales marinos en la bocana y canal de acceso al mismo, cumpliendo así el compromiso adquirido ... «Diario de Cádiz, 3月 16»
El plan para la Poza de Navia propone un canal bajo el paseo ...
... oleaje, la reducción de las crecidas y de la cantidad de sedimento fluvial que llega hasta la costa, así como un aceleramiento del aterramiento de la marisma. «La Nueva España, 3月 16»
La Junta anuncia la licitación del dragado de conservación del ...
... de Puertos de Andalucía ha licitado la obra "con el fin de paliar el aterramiento producido por los temporales marinos en la bocana y canal de acceso". «Diario de Conil, 2月 16»
"Los guayeros" fueron capturados por la GNB
... fueron halladas dos carretas de cable de cobre contentivas de 1.300 metros lineales cada uno de guaya trenzada desnuda para aterramiento de espesor 2.0, ... «elsoldemargarita.com.ve, 1月 16»
Dos primos y un pana atrapados “ratoneando” materiales de ...
Adicionalmente, se incautó un puente de aterramiento de cobre, trozos de cable de potencia (2KVA), así como herramientas tipo segueta, cizalla y ... «Noticia al Dia, 11月 15»
