アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MORAの語源

La procedencia de la palabra mora la encontramos en el latín mora. También en el latín vulgar mora, la cual a su vez procede del latín morum; y finalmente en el latín Maurus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMORAの発音

mo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmoraの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書のデフォルトの最初の定義は、スペインに接する北アフリカの自然です。 辞書のデフォルトの別の意味は、アフリカのこの部分に関連しているか、それに関連しています。 モラはまた、イスラム教の宗教を公言している。 La primera definición de mora en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural del África septentrional frontera a España. Otro significado de mora en el diccionario es perteneciente o relativo a esta parte de África. Mora es también que profesa la religión islámica.

スペイン語辞典で«mora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORAと韻を踏むスペイン語の単語


ahora
ho·ra
allora
llo·ra
amadora
a·ma·do·ra
aurora
au·ro·ra
autora
au·to·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
constructora
cons·truc·to·ra
consultora
con·sul·to·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
directora
di·rec·to·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
hora
ho·ra
impresora
im·pre·so·ra
lavadora
la·va·do·ra
mejora
me·jo·ra
ora
o·ra
profesora
pro·fe·so·ra
señora
se·ño·ra
sonora
so·no·ra

MORAのように始まるスペイン語の単語

mor
morabetino
morabito
morabuto
morácea
moráceas
moráceo
moracha
moracho
morada
morado
morador
moradora
moradura
moradux
moraga
morago
moral
moraleda
moraleja

MORAのように終わるスペイン語の単語

administradora
agora
angora
asesora
demora
diseñadora
doctora
editora
emisora
encantadora
flora
ganadora
importadora
innovadora
pastora
productora
promotora
protectora
secadora
trabajadora

スペイン語の同義語辞典にあるmoraの類義語と反意語

同義語

«mora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

黑莓
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Blackberry
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लैकबेरी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثمر العليق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ежевика
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amora silvestre
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কালজামজাতীয় ফল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mûre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

blackberry
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Brombeere
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ブラックベリー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

검은 딸기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

blackberry
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

blackberry
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ப்ளாக்பெர்ரி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ब्लॅकबेरी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

böğürtlen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jeżyna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ожина
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mur
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βατόμουρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

BlackBerry
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

björnbär
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

blackberry
5百万人のスピーカー

moraの使用傾向

傾向

用語«MORA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«mora»の使用頻度を示しています。
moraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mora»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、moraに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«MORA»の引用

moraという言葉で有名な引用文や文章
1
Benjamin Franklin
Donde mora la libertad, allí está mi patria.

«MORA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Quien a la orilla del río mora, unas veces canta y otras llora.
Sordico de la mora, que oía los cuartos, pero no las horas.
Donde no hay olla, el diablo mora.
El que a orilla del río mora, mucho bebe y mucho llora.
El zumo de una mora, con otra verde se quita.
La mancha de la mora con una verde se quita.
La mujer habladora, duelos tienen donde mora.
Mi comadre la andadora, si no es en su casa, en todas las otra mora.
Ven, mora, más no cada hora.

«MORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmoraの使いかたを見つけましょう。moraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acción tutorial y orientación educativa
En un enfoque más práctico que erudito, este libro es un instrumento útil para el desempeño de la función tutorial, donde se ofrecen los elementos psicopedagógicos que sirven de soporte para la acción fundamental del tutor y sin los ...
Juan Antonio Mora, 1998
2
El liberalismo mexicano en la época de Mora: 1821 - 1853
Traducción de: Mexican liberalism in the age of Mora 1821-1853.
A. Hale, 1999
3
Manual del escolta privado
En nuestra sociedad actual, día a día la violencia hacia el prójimo y los bienes ajenos ha venido incrementándose espectacularmente, de tal forma que dicha violencia ha llegado a traducirse en una sensación de inseguridad generalizada.
Héctor Mora Chamorro, 2008
4
Aurora y la Planta de Mora
When Aurora, an anxious girl who gets impatient when things don't go her way, meets Flora, whose attitude is patient and tolerant, Aurora begins to learn how to enjoy life as it comes, whether or not it meets her original expectations.
Mariana Jantti, 2006
5
Bach Mora Arquitectos
The present book, the most complete to date on these architects' work, offers a chronological selection of the most significant works and projects produced since 1975, each one accompanied by numerous illustrations in colour and black & ...
Ignasi Solà-Morales Rubió, Ignasi de Solà-Morales, Dennis Dollens, 1996
6
Qué es ser cristiano
Gaspar Mora nos lo presenta, en este libro, con profundidad y cercanía al mismo tiempo.
Gaspar Mora, 2004
7
Manual 110 De las obligaciones
Por nuestra parte, creemos que también en este caso se requiere mora, con la diferencia que ésta se produce por el solo hecho de la contravención. 323. Concepto de mora. Abeliuk define la mora del deudor (mora solvendi) "como el retardo ...
René Ramos Pazos, 1999
8
Manual del vigilante de seguridad
Es notorio que en nuestra sociedad actual, día a día, la violencia hacia el prójimo y hacia los bienes ajenos ha venido incrementándose espectacularmente, de tal forma que ha llegado a traducirse en una sensación de inseguridad ...
Héctor Mora Chamorro, 2010
9
Desierto Es Mi Madre
A poetic depiction of the desert as the provider of comfort, food, spirit, and life.
Pat Mora, 2008
10
Historia de la historiografía costarricense, 1821-1940
Fue el caso de los conflictos entre las cúpulas económicas y políticas, como la feroz pugna protagonizada entre Juan Rafael Mora y su socio comercial Vicente Aguilar, o la fuerte oposición entre los clanes Mora y Montealegre, divisiones que ...
Juan Rafael Quesada Camacho, 2001

用語«MORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Capitán Trueno, huérfano tras la muerte de su creador Víctor Mora
Según anuncia el diario El Punt Avui, el escritor barcelonés Víctor Mora Pujadas ha muerto a la edad de 85 años. Su fallecimiento deja huérfano a su gran obra ... «Hipertextual, 8月 16»
2
Vielma Mora: Estamos preparados para hacer el intercambio ...
José Gregorio Vielma Mora, gobernador del estado Táchira, indicó que se estudió una agenda binacional para continuar la lucha contra el contrabando, ... «El Nacional.com, 8月 16»
3
Manuel Medina Mora deja Banamex
Enrique Castillo Sánchez-Mejorada, será presidente no ejecutivo de Banamex, ante la salida de Manuel Medina Mora del consejo de administración de la ... «El Economista, 7月 16»
4
Vielma Mora anuncia reapertura de la frontera este domingo
Vielma Mora se refirió así a la posibilidad de repetir la medida tomada el domingo pasado, cuando se restableció por unas horas el paso entre los puentes ... «Informe21.com, 7月 16»
5
Vielma Mora aseguró que lo ocurrido ayer en Táchira no se repetirá
José Vielma Mora, gobernador del estado Táchira, afirmó que lo que se presentó el pasado domingo en la frontera, cuando miles de personas cruzaron a ... «El Nacional.com, 7月 16»
6
TOROS SAN FERMÍN Eugenio de Mora, dado de alta; Javier ...
El torero Eugenio de Mora durante la Feria del Toro de San Fermín en la Plaza de Toros de Pamplona, en la que ha compartido cartel con Pepe Moral y Javier ... «EFE, 7月 16»
7
ShowMatch 2016: el tango de Mora Godoy en las alturas del Obelisco
Mora Godoy bailó a 65 metros de altura del Obelisco y batió un récord Guinness al montar el show de tango más alto del mundo. "La primera vez no me podía ... «LA NACION, 5月 16»
8
Salud Hernández-Mora, la reportera que no calla ante la injusticia
Salud Hernández Mora estaba haciendo reportajes en El Tarra, un pueblo del Catatumbo. Le habían robado sus pertenencias. Cuando ya estaba planeando la ... «El Mundo, 5月 16»
9
El milagro de David Mora y 'Malagueño'
La memoria de la plaza afloró con una ovación para David Mora. Dos años y cuatro días después. Como una condena. Aquel 20 de mayo de 2014 la femoral ... «El Mundo, 5月 16»
10
Fuerzas militares de Colombia buscan a la periodista española ...
Fuerzas militares de Colombia buscan a la periodista española Salud Hernández-Mora, con quien se perdió contacto este sábado en el departamento de Norte ... «BBC Mundo, 5月 16»

MORAの画像

mora

参照
« EDUCALINGO. Mora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z