アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"constructora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONSTRUCTORAの語源

La palabra constructora procede del latín constructor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONSTRUCTORAの発音

cons · truc · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTRUCTORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONSTRUCTORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«constructora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
constructora

建設機械

Construcción

建築とエンジニアリングの分野では、建築とは建物やインフラの製造技術です。 より広い意味では、それは、プロジェクトになる前に、プロジェクトや予定された計画を必要とするすべてのものに対して構築と呼ばれます。 工事とは、完成または完成の過程における建物やインフラに加えて、すでに建設または建設されている工事、さらにはそれを実行する際に使用される隣接エリア全体です。 En los campos de la arquitectura e ingeniería, la construcción es el arte o técnica de fabricar edificios e infraestructuras. En un sentido más amplio, se denomina construcción a todo aquello que exige, antes de hacerse, disponer de un proyecto y una planificación predeterminada. También se denomina construcción a una obra ya construida o edificada, además a la edificación o infraestructura en proceso de realización, e incluso a toda la zona adyacente usada en la ejecución de la misma.

スペイン語辞典でのconstructoraの定義

辞書の構築の定義は構築です。 En el diccionario castellano constructora significa que construye.
スペイン語辞典で«constructora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSTRUCTORAと韻を踏むスペイン語の単語


actora
ac·to·ra
colectora
co·lec·to·ra
conductora
con·duc·to·ra
destructora
des·truc·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
extractora
ex·trac·to·ra
inspectora
ins·pec·to·ra
instructora
ins·truc·to·ra
lectora
lec·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
protectora
pro·tec·to·ra
rectora
rec·to·ra
redactora
re·dac·to·ra
reductora
re·duc·to·ra
reproductora
re·pro·duc·to·ra
seductora
se·duc·to·ra
subdirectora
sub·di·rec·to·ra
traductora
tra·duc·to·ra
vicerrectora
vi·ce·rrec·to·ra

CONSTRUCTORAのように始まるスペイン語の単語

constreñimiento
constreñir
constricción
constrictiva
constrictivo
constrictor
constrictora
constrictura
constringente
constringir
constriñir
construcción
constructiva
constructivamente
constructivismo
constructivista
constructivo
constructor
construido
construir

CONSTRUCTORAのように終わるスペイン語の単語

benefactora
calefactora
codirectora
constrictora
coproductora
correctora
deflectora
detractora
efectora
electora
inductora
infractora
introductora
obstructora
predictora
proyectora
recolectora
reflectora
subinspectora
vicedirectora

スペイン語の同義語辞典にあるconstructoraの類義語と反意語

同義語

«constructora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSTRUCTORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語constructoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconstructoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«constructora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

施工
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

constructora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Builder
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إنشاءات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

строительство
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

construção
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নির্মাণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

construction
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pembinaan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bau
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

建設
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

구성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

construction
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கட்டுமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बांधकाम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

inşaat
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

costruzione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

budowa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

будівництво
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

construcție
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκευή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

konstruksie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

konstruktion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

konstruksjon
5百万人のスピーカー

constructoraの使用傾向

傾向

用語«CONSTRUCTORA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«constructora»の使用頻度を示しています。
constructoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«constructora»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSTRUCTORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«constructora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«constructora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、constructoraに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTRUCTORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconstructoraの使いかたを見つけましょう。constructoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economía y organización de empresas constructoras
LA EMPRESA CONSTRUCTORA a) Concepto de empresa La empresa es una realidad que abarca diferentes ámbitos y que puede ser estudiada desde la perspectiva económica, jurídica, sociológica, etc. Para obtener una definición de  ...
María Carmen Llinares Millán, Antoni Montañana i Aviñó, Elena Navarro Astor, 2001
2
Aplicación del nuevo PGC y de las NIIF a las empresas ...
Si la empresa constructora participa en una o varias UTE deberá presentar el balance, tanto normal como abreviado, integrando en cada partida del balance las cantidades correspondientes a las UTE en que participe, de acuerdo con el ...
Manuel Gutiérrez Viguera, 2008
3
Management de la empresa constructora: La gestión del ...
En la presente obra, Pablo Salmoiraghi propone respuestas para los problemas mas habituales de la mediana empresa de construcciones en fase de crecimiento, todo esto a traves de un mensaje directo, concreto y abundante de ejemplos practicos ...
Pablo Salmoiraghi, 2008
4
Control de la gestión en la empresa constructora y de obras ...
Jacques Catz. no debe retardar el acabado de la contabilidad general. El conjunto de las cuentas del grupo 9 puede venir disociado de las de los ocho primeros grupos, que constituyen la contabilidad general, gracias a la utilización de las ...
Jacques Catz, 1978
5
La empresa constructora en su configuración y ...
El sector de la construcción esta sufriendo en mayor medida que el resto los efectos de la actual crisis económica-financiera que sufre la economía española, debido en gran parte al excesivo endeudamiento de las empresas constructoras y ...
José Manuel Santos Jaén, 2012
6
La Edificadora. Sociedad constructora é hipotecaria. ...
'. /.Í32;/cf /fó"'ï / LA EDIFICADOBA ~ SOCIEDAD CONSTRUCTORA ía HIPOTECARIA.
‎1865
7
Capital humano: 52 casos prácticos : manual de supuestos ...
CONSTRUCTORA. EL. PARAÍSO. Palabras clave: Competencias Entorno Mercado laboral ARIADNA TEJEDOR, consultora en el área de Recursos Humanos, recibe la visita del Sr. Joan Mahó (Director General) y del Sr. Pere Trans (Director ...
‎2002
8
Cuadernos de procedimientos de construcción: instalación de ...
LA EMPRESA CONSTRUCTORA 1. Definición. 2. Objetivos de la constructora. 3. La estructura de la empresa. 4. Clasificación de las empresas. 5. Tendencias y cambios en la empresa constructora. TEMA 2. OFERTAS Y LICITACIONES 1.
Alberto Domingo Cabo, 2005
9
Organización y métodos funcionales de la moderna empresa ...
Aparte de la estructuración básica adecuada a la capacidad y orientación de la empresa constructora, el libro estudia los sistemas funcionales apropiados a cada caso y los métodos que deban ser puestos en práctica para los diversos fines ...
Manuel Sánchez Rodríguez, 1973
10
El control de gestión en las empresas constructoras
Por ejemplo, en una empresa constructora pura, la A, B, C son obras. En una empresa que realice también promoción y consultoría, cabe que A sea construcción, B, promoción y C, consultoría. La gerencia, máximo órgano de administración ...
Teresa M Pellicer Armiña, 2004

用語«CONSTRUCTORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconstructoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Constructora sólo pagará $10000 por muerte de obrero
El juicio contra la compañía Harco Construction LLC, la constructora encontrada culpable de negligencia e imprudencia por la muerte del obrero ecuatoriano ... «El Diario NY, 7月 16»
2
La CNMV autoriza la opa de Slim por la constructora FCC
MADRID (Reuters) - El regulador bursátil español, la CNMV, autorizó el miércoles la oferta realizada por el magnate mexicano Carlos Slim sobre la ... «Reuters España, 6月 16»
3
La constructora ICA retirará sus títulos de la Bolsa de Valores de ...
La NYSE notificó a la atribulada constructora mexicana el 7 de enero que sus ADS habían operado abajo de un dólar por acción por más de 30 días ... «Expansión MX, 6月 16»
4
Villar Mir deja la presidencia de la constructora OHL y cede el ...
El presidente del grupo OHL, Juan Miguel Villar Mir, ha anunciado este martes que deja la presidencia del grupo constructor y que cede el testigo a su hijo ... «RTVE, 6月 16»
5
La constructora ICA presenta su plan preliminar de negocios
La constructora mexicana ICA presentó un plan preliminar de negocios con el que busca salir a flote, al tiempo que obtuvo un crédito de 215 millones de ... «Expansión MX, 6月 16»
6
Slim tomará el control de la constructora española FCC este 28 de ...
Además del actual primer ejecutivo de la constructora española designado por Slim, Carlos Jarque, FCC acordó el nombramiento de otros tres ejecutivos de la ... «AméricaEconomía.com, 6月 16»
7
Encuentran culpable a constructora por muerte de obrero
A. Kirke Bartley, Jr. falló este viernes que la constructora Harco Construction LLC es culpable de la muerte de Moncayo por negligencia e imprudencia. De las 6 ... «El Diario NY, 6月 16»
8
Carlos Slim avanza en la compra de constructora española
Inversora Carso, del empresario mexicano Carlos Slim, dijo este lunes que la semana pasada compró unas 195,000 acciones de la constructora española FCC ... «Alto Nivel, 5月 16»
9
JJ.OO.: Río despide a la constructora del velódromo olímpico a 67 ...
La Alcaldía de Río de Janeiro despidió hoy a la constructora del velódromo que se usará en los Juegos Olímpicos, cuyas obras aún no se han acabado a 67 ... «EsCiclismo.com, 5月 16»
10
ACTUALIZA 1-Constructora mexicana ICA profundiza pérdida neta ...
(Agrega detalles) CIUDAD DE MÉXICO, 26 mayo (Reuters) - La atribulada constructora mexicana ICA reportó el jueves una pérdida neta de 1,370 millones de ... «Reuters México, 5月 16»

CONSTRUCTORAの画像

constructora

参照
« EDUCALINGO. Constructora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/constructora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z