アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avolcanado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAVOLCANADOの発音

a · vol · ca · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVOLCANADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAVOLCANADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«avolcanado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのavolcanadoの定義

辞書のavolcanadoの定義は、地方、土地または山です:それは火山を持っているか、それを持っていることの兆候を示しています。 En el diccionario castellano avolcanado significa dicho de un lugar, tierra o monte: Que tiene volcanes o que muestra señales de haberlos tenido.

スペイン語辞典で«avolcanado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVOLCANADOと韻を踏むスペイン語の単語


abatanado
a·ba·ta·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
apanado
a·pa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
avellanado
a·ve·lla·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
empanado
em·pa·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
huracanado
hu·ra·ca·na·do

AVOLCANADOのように始まるスペイン語の単語

avizorar
avo
avocación
avocado
avocamiento
avocar
avocastro
avoceta
avol
avolcanada
avoleza
avolvimiento
avorazado
avorazamiento
avorazar
avucasta
avucastro
avugo
avuguero
avulsión

AVOLCANADOのように終わるスペイン語の単語

acarambanado
achampanado
acristianado
agalbanado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
arrufianado
asacristanado
atabanado
avillanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
enlanado
ensabanado
escarramanado
lanado
panado

スペイン語の同義語辞典にあるavolcanadoの類義語と反意語

同義語

«avolcanado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVOLCANADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avolcanadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのavolcanadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«avolcanado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我avolcanado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

avolcanado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Avolcanado
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं avolcanado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I avolcanado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я avolcanado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I avolcanado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি avolcanado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´avolcanado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya avolcanado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich avolcanado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はavolcanado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 avolcanado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku avolcanado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi avolcanado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் avolcanado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी avolcanado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben avolcanado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I avolcanado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I avolcanado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я avolcanado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I avolcanado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα avolcanado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek avolcanado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag avolcanado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg avolcanado
5百万人のスピーカー

avolcanadoの使用傾向

傾向

用語«AVOLCANADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«avolcanado»の使用頻度を示しています。
avolcanadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avolcanado»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVOLCANADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«avolcanado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«avolcanado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、avolcanadoに関するニュースでの使用例

例え

«AVOLCANADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からavolcanadoの使いかたを見つけましょう。avolcanadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
AVOLCANADO — (Vz 78) tierra en muchas partes avolcanada (RGV, 128). AXEME (XEME) — (Lima 35) por cada do- zena de clavo de axeme dos tomines dándole el hierro e si fuere de medio xeme la mitad (LCL, I, 31) / (Lima 35) por cada ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Anales de la Sociedad Española de Historia Natural
Poco ántes de bucear en el rio, se ladea evitando el estorbo repentino de un abultado monton de pedruscos de aspecto oscuro , avolcanado; contraste peregrino con la frescura y lozanía del paraje, aunque de su pié brota en enhiestos y ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1872
3
Comunicación Administrativa
Ej. aval, avena, avolcanado, evangélico, eventual, evidente, evolutivo, ilativa, constructivo. • En los presentes de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ir; así como también el pretérito imperfecto y futuro de subjuntivo de los verbos estar, ...
4
Líbranos del bien
Es que no era un hombre fácil, aunquetampoco el avolcanado alqueserefieren tantos. Digo avolcanado pero hay unapalabra vallenata que me gusta mucho más: bronquinoso. Esdecir, alguien que siempre está cazando peleas.Que le gusta ...
Alonso Sánchez Baute, 2011
5
Diccionario de la lengua castellana
Avolcanado, da. adj. Aplícase al lugar, tierra ó monte donde hay volcanes, ó quo muestra señales y rastros do haberlos tenido. Avoleza. f. ant. Vileza, maldad, ruindad. Avoluntamlento. m. ant. Voluntariedad. Avolvimlento. (Del lat advolvere  ...
Real Academia Española, 1809
6
Cespedesia
Está poblada en tierra llana en un llano junto a un río que se llama de Gualí; el sitio es avolcanado porque en ahondando a la orilla la tierra negra de encima, se da en una arena muerta y cascajo que no tiene firme/a. y por esta causa hay en ...
7
El Arte de Escribir Bien en Español: Manual de Corrección de ...
... avocar, avocatero, avolcanado, avugo, avucastro, avulsión, avutarda, Alvaro, alveolo, alvino, alverjilla, arveja, ar- vejal, arvejo, etc. 8) Las que comienzan por baj-, bar- y bat-: bajada, 90 EL ARTE DE ESCRIBIR BIEN EN ESPAÑOL.
María Marta García Negroni, Mirta Stern, Laura Pérgola, 2001
8
El gran viaje
Poco antes de bucear en el río, se ladea evitando el estorbo repentino de un abultado montón de pedruscos de aspecto oscuro, avolcanado: contraste peregrino con la frescura y lozanía del paraje, aunque de su pie brota en enhiestos y ...
Marcos Jiménez de la Espada, Miguel Angel Cabodevilla, 1998
9
Léxico de vulgarismos azuayos
AVIVAR. a. Fatigar a un caballo, etc., hasta dejarlo avivado. Üsase también como reflexivo. AVOLCANADO, DA. adj. Aplícase este calificativo, nó al lugar, terreno o monte donde hay volcanes o que muestra señales de haberlos tenido, como ...
Alfonso Cordero Palacios, 1985
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
(El adj. avolcanado es español). Avago, m. CRica. 'Guiso de jigote de carne de vaca y chayo- tes o zapallitos picados en trocitos menudos y sazonados con achote, ají, etc.". Es la voz cubana ajiaco, alterada, por ser en CRica desconocido el ...
Academia Argentina de Letras, 1940

用語«AVOLCANADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavolcanadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Tercera División, Coras golea a Lobos de Zihuatanejo
El partido inició con el cuadro de Coras avolcanado al ataque, pues apenas a los 6 minutos abrieron el marcador colocando el 1-0 parcial. Pero éste no se ... «VAVEL.com, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Avolcanado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/avolcanado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z