アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agalbanado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAGALBANADOの発音

a · gal · ba · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGALBANADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGALBANADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«agalbanado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのagalbanadoの定義

スペイン語でagalbanadoの定義は、desidioso、怠け者です。 En el diccionario castellano agalbanado significa desidioso, perezoso.

スペイン語辞典で«agalbanado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGALBANADOと韻を踏むスペイン語の単語


abatanado
a·ba·ta·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
apanado
a·pa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
avellanado
a·ve·lla·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
empanado
em·pa·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
huracanado
hu·ra·ca·na·do

AGALBANADOのように始まるスペイン語の単語

agadón
agalactia
agalbanada
agalerar
agalgado
agalla
agallada
agallado
agalladura
agallar
agállara
agallegada
agallegado
agallo
agallón
agallonada
agallonado
agal
agalluda
agalludo

AGALBANADOのように終わるスペイン語の単語

acarambanado
achampanado
acristianado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
arrufianado
asacristanado
atabanado
avillanado
avolcanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
enlanado
ensabanado
escarramanado
lanado
panado

スペイン語の同義語辞典にあるagalbanadoの類義語と反意語

同義語

«agalbanado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGALBANADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agalbanadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagalbanadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agalbanado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我agalbanado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

agalbanado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Agalyzed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं agalbanado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I agalbanado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я agalbanado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I agalbanado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি agalbanado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´agalbanado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya agalbanado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich agalbanado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はagalbanado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 agalbanado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku agalbanado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi agalbanado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் agalbanado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी agalbanado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben agalbanado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I agalbanado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I agalbanado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я agalbanado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I agalbanado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα agalbanado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek agalbanado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag agalbanado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg agalbanado
5百万人のスピーカー

agalbanadoの使用傾向

傾向

用語«AGALBANADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«agalbanado»の使用頻度を示しています。
agalbanadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agalbanado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、agalbanadoに関するニュースでの使用例

例え

«AGALBANADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagalbanadoの使いかたを見つけましょう。agalbanadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Por eso no hay en el pasaje de Sarmiento nada que justifique el de « desmadejado, agalbanado, perezoso», el cual, o ha sido sugerido — erróneamente— por el contexto o resultó de aplicar un uso vivo diferente del de las Coplas.
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
2
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
De un modo agalbanado. Agalbanadisimumente , adv. sup. Muy agalbanadamente , con esceso de galbana. Agalbanadislmo, ma. adj.sup. Muy agalbanado. Agalbanadtto, fllo, lco. adj. dim. de agalbanado. Agalbanado, da. part. pas. de ...
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Agacharse. AGACHARSE, v. r. Se tapir, se blolir, s'accroupir : se cacher cu se tenant dans une posture raccourcie et resserrée. || (fig.) Se tenir coi , attendre patiemment pour tirer un meilleurparti des circonstances. AGALBANADO, DA, adj .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Los Odios, novela èpica en seis cantos
El Español agalbanado y rudo Por tantos siglos de ignorancia estrema, Al Hombre Inmenso comprender no pudo Y le cubrió de todo su anatema ; Mas si fue torpe al no entender sus miras Grande mostrose en resistir sus iras. » 70.
Antoni de Gironella, 1840
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Inclinarse mucho ha- cia tien a. Ас лил. m. Inslrumenio de viento que usan lo> Abisinios. Agajtado, arlj. Parecido i una galla. Agalactia, /'. Privación de leche en los pedios. Agalbanado, da, adj Galbanoso. Agalgado. d\, adj. Parecido a galgo.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... agalbanado. sotechado. agamuzado. terminado. agigantado. torculado. agitanado. trasijado. agramilado. trasteado. aguanelado. tribunado. ahidelgado. ultimado. ahorquillado. vascongado. ajornalado. verdugado. ajuanetado. vizcondado.
H. Gracia, 1829
7
Doctrinas practicas: que solia explicar en sus misiones el ...
Echad una funcion de garvo á un maestro que. está. agalbanado y no hace nada ; ó á un, Religiosa que anda enfadando aposentos y á sus hermanos con sus escrupulos : al punto vereis, que se sacude -la galbana; y que la imaginacion.
Pedro de Calatayud, 1797
8
Los odios: novela épica en seis cantos
El Español agalbanado y rudo Por tantos siglos de ignorancia estrema, Al Hombre Inmenso comprender no pudo Y le cubrió de todo su anatema ; Mas si fue torpe al no entender sus miras Grande mostrose en resistir sus iras. » 70.
A. G., 1840
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... e, m. affût de canon Agachadiza , s. f. sotte de bécassine Agacharse , v. r. se tapir Agalbanado, da, a. V. Galbanero Agalla, s. f. noix de galle || Aga- Jla de ciprés, pomme de cyprès Il Quedarse de la agalla , être frustré de son attente Agallas, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... achaporrado. acogotado. acollarado. acomodado. acompañado. acompasado. acopetado. acordinado. acucharado. adamascado. adelantado. adiamantado. adinerado. adintelado. afortunado. afrancesado. afrisonado. agalbanado.
A. GRACIA, 1829

用語«AGALBANADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagalbanadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Isabel San Sebastián da por muerto a 'Coleta Morada': "Su marca ya …
Más que de una venganza fría se trata de un extraño sentido de la oportunidad: agalbanado, negligente y eficazmente memorioso. Precisa que: Todas las ... «Periodista Digital, 11月 15»
2
Guía para insultar como Dios manda
... van algunos: perezoso, cacahazas, indolente, candongo, holgazán, manta, gandul, dejado, jeta, remolón, haragán, zángano, molondro, badana, agalbanado, ... «EL PAÍS, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Agalbanado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agalbanado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z