アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balsete"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BALSETEの語源

La palabra balsete procede de balsa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBALSETEの発音

bal · se · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALSETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBALSETEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«balsete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbalseteの定義

辞書では英語のbalseteは、ラフトや小さな池を意味します。 En el diccionario castellano balsete significa balsa o charca pequeña.

スペイン語辞典で«balsete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALSETEと韻を踏むスペイン語の単語


acusete
a·cu·se·te
anisete
a·ni·se·te
audiocasete
au·dio·ca·se·te
autobusete
au·to·bu·se·te
casete
ca·se·te
falsete
fal·se·te
intrusete
in·tru·se·te
marmosete
mar·mo·se·te
musicasete
mu·si·ca·se·te
pasacasete
pa·sa·ca·se·te
radiocasete
ra·dio·ca·se·te
rasete
ra·se·te
sete
se·te
videocasete
vi·de·o·ca·se·te

BALSETEのように始まるスペイン語の単語

balsadero
balsamera
balsamerita
balsamía
balsámica
balsámico
balsamífero
balsamina
balsaminácea
balsamináceo
balsamita
bálsamo
balsar
balsear
balsera
balsería
balsero
balso
balsón
balsopeto

BALSETEのように終わるスペイン語の単語

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
doblete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
sete
siete

スペイン語の同義語辞典にあるbalseteの類義語と反意語

同義語

«balsete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALSETEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balseteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbalseteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«balsete»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

balsete
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

balsete
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ballet
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

balsete
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

balsete
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

balsete
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

balsete
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

balsete
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

balsete
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

balsete
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

balsete
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

balsete
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

balsete
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

balsete
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

balsete
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

balsete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

balsete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

balsete
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

balsete
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

balsete
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

balsete
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

balsete
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

balsete
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

balsete
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

balsete
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

balsete
5百万人のスピーカー

balseteの使用傾向

傾向

用語«BALSETE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«balsete»の使用頻度を示しています。
balseteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balsete»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、balseteに関するニュースでの使用例

例え

«BALSETE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbalseteの使いかたを見つけましょう。balseteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
que 68: aguachar, almarjal, avenamiento, badina, balsa, balsar, balsete, baña, bañadero, bañil, basa, buhedo, cenote, certeneja, ciénaga, cilanco, charca, charcal, charco, chilanco, embalsadero, embalse, encharcada, esteral, estero, ...
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
2
Calladas rebeldías: obra completa
Do le engañó el oído, pues a medida que se acercaba al balsete de la Mora se le hacían más cercanos los chillidos del conejo. De pronto, un bando de grajillas salió de estampida de entre la media docena de corpulentos robles que se ...
Carmelo Romero, 1998
3
Boletin
Si el balsete es más profundo, variarán grandemente las circunstancias: en las orillas se desarrollan juncos y aneas, y la fauna de las aguas será más rica. Esto es lo que ocurre en el «balsete de las adobas*, en el que me fué imposible ...
4
Diccionario de Voces Aragonesas
Vocablos hay que varían la terminacion, como abejero por abejaruco, ancheta por anchura, apuñadar por apu- fiear, azanoriale por zanahoria, balsete por balsilla, blanquero por blanqueador, capaza por capacho, cargadal por cargazon, ...
Gerónimo BORAO, 1859
5
Indoeuropeos y no indoeuropeos en la Hispania prerromana
... abertura, abrevadero, afluente, agua, aguacha, aguachar, aguada, albariza, albina, albufera, albuhera, alfaguara, alfaque, almarjal, arroyada, arroyadero, arroyo, arroyuelo, avenamiento, azanca, badina, bahía, balsa, balsar, balsete, baña, ...
Francisco Villar, 2000
6
Boletín de la Sociedad Española de Historia Natural
Si el balsete es más profundo, variarán grandemente las circunstancias: en las orillas se desarrollan juncos y aneas, y la fauna de las aguas será más rica. Esto es lo que ocurre en el «balsete de las adobas», en el que me fué imposible ...
7
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
Vocablos hay que varían la terminacion, como abejero por abejaruco, ancheza por anchura, apuñadar por apuñear, azanoriate por zanahoria, balsete por balsilla, blanquero por blanqueador, capaza por capacho, cargadal por cargazon, ...
Jerónimo Borao, 1859
8
Flora y vegetación arvense y ruderal de la provincia de Huesca
Sariñena, 30TYM32, 280 m, margen de camino al sureste de La Laguna (D. GÓMEZ & G. MONTSERRAT: 92. 1986). Pina de Ebro (Z), 30TYM2307, 480 m, Balsete de Blasé, cuneta y orilla balsa, 13-VI-1995, L. Villar, J.A. Sesé & C. Pedrocchi, ...
Mario Sanz Elorza, José Luis Benito Alonso, 2009
9
Guía definitiva de los 10.000 espacios naturales de España
Río Val de Zafrané Alto del Balsete del Lobo. Puebla de Alcocer BAD Habitantes: 1492 Altitud: 429 m. s/m <a> EMBALSE DE ORELLANA Y SIERRA DE PELA. Pág. 219 Río Zújar. En el término municipal de Villanueva de la Serena se une el  ...
‎2004
10
Museo de Zaragoza: 150 años de historia (1848-1998)
... 80 Santed Cabezo El Moro 27 Cerro San Pedro 7 El Castillo 64 Sástago Balsete de Biel I, Vía Augusta 2 1 Balsete de Biel II, Vía Augusta 23 Balsete de Biel III, Vía Augusta 40 Escanilla, Vía Augusta 48 La Romaneta 25 Mas del Cucaracha, ...
Miguel Beltrán Lloris, Javier Callizo Soneiro, Museo de Zaragoza, 2000

用語«BALSETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalseteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un paseo entre amigos
Por pistas encontramos el camino que viene de Zaragoza y más adelante está el primer avituallamiento en el Balsete del Loco. Es el kilómetro 17. Tras el ... «El Periódico de Aragón, 5月 14»

BALSETEの画像

balsete

参照
« EDUCALINGO. Balsete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/balsete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z