アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bandolerismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBANDOLERISMOの発音

ban · do · le · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANDOLERISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBANDOLERISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bandolerismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bandolerismo

胆道萎縮症

Bandolerismo

山賊は、強盗、虐待、そしてまれに密輸と誘拐によって、強盗に巻き込まれた武装した男だった。 通常、旅行者は山の危険な道に襲われた。 彼らは通常、単独で行動するのではなく、ギャングに組織されました。 海に匹敵するのはいわゆる海賊や海賊の襲撃である。 Un bandolero, era un hombre armado que se dedicaba al robo, especialmente por asalto, al pillaje y, más raramente, al contrabando y al secuestro. Por lo general, asaltaban a los viajeros en los caminos peligrosos de las montañas. No solían actuar en solitario, sino organizados en cuadrillas. Su equivalente en el mar es la llamada piratería o bandolerismo marítimo.

スペイン語辞典でのbandolerismoの定義

スペイン語辞書の山賊の定義は、地域内の盗賊の存続である。 辞書の暴力のもう一つの意味は、盗賊の特徴である暴力と暴力のセットです。 La definición de bandolerismo en el diccionario castellano es existencia continuada de bandoleros en una comarca. Otro significado de bandolerismo en el diccionario es también conjunto de desafueros y violencias propias de los bandoleros.
スペイン語辞典で«bandolerismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANDOLERISMOと韻を踏むスペイン語の単語


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

BANDOLERISMOのように始まるスペイン語の単語

banderola
bandida
bandidaje
bandidencia
bandido
bandín
bandir
bando
bandola
bandolera
bandolero
bandolín
bandolina
bandolinista
bandolón
bandolonista
bandoneón
bandoneonista
bandrullo
bandujo

BANDOLERISMOのように終わるスペイン語の単語

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

スペイン語の同義語辞典にあるbandolerismoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BANDOLERISMO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bandolerismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bandolerismoのスペイン語での同義語

スペイン語で«BANDOLERISMO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«bandolerismo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bandolerismoのスペイン語での反義語

«bandolerismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANDOLERISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bandolerismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbandolerismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bandolerismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

放逐
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bandolerismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Banditry
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

समाज से बाहर जाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تحريم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

преступность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

proscrição
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

outlawry
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

proscription
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tdk sah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ächtung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

不逞
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

법률 무시
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

outlawry
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự trục xuất
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சட்டப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तडीपार केला जाणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sürgün
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

outlawry
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

banicja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

злочинність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

scoatere în afară legii
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φυγοδικία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ballingschap
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fredlöshet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utlegdstid
5百万人のスピーカー

bandolerismoの使用傾向

傾向

用語«BANDOLERISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«bandolerismo»の使用頻度を示しています。
bandolerismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bandolerismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BANDOLERISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bandolerismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bandolerismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bandolerismoに関するニュースでの使用例

例え

«BANDOLERISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbandolerismoの使いかたを見つけましょう。bandolerismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Bandolerismo: Estudio Social y Memorias Hist Ricas Por ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Juli N Zugasti, 2011
2
El México olvidado: la historia del pueblo chicano
¿Qué es exactamente el bandolerismo social? El sociólogo británico Eric J. Hobsbawm, en su reciente libro Bandits, los ha definido como proscritos campesinos a quienes el señor y el Estado consideran delincuentes, pero que permanecen ...
David Maciel, 1996
3
Cuba, la perla de las Antillas: actas de las I Jornadas ...
ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE EL BANDOLERISMO SOCIAL EN CUBA' Manuel de Paz Sánchez La isla de Cuba es una de las áreas geográficas donde el bandolerismo social, definido a partir del esquema que perfiló Eric J. Hobsbawm ...
Consuelo Naranjo Orovio, Ateneo Científico, Literario y Artístico de Madrid, 1994
4
Guardias civiles, bandoleros, gitanos, guerrilleros, ...
1 La desaparición del bandolerismo La alta incidencia que antaño tuviera el bandolerismo en los relatos viajeros anteriores ha quedado reducida durante los primeros años del nuevo siglo a sus niveles mínimos. La inmensa mayoría de los  ...
José Ruiz Mas, 2010
5
Pensamiento político
EL BANDOLERISMO DE SANDINO EN NICARAGUA 192 CARTA A GUSTAVO ALEMAN BOLAÑOS (16 de julio de 1931) i Querido hermano: Que no le extrañe la frase fraternal con que encabezamos la presente, pues es frase oficial de ...
Augusto César Sandino, Sergio Ramírez, 1988
6
Isidro Velázquez: formas prerrevolucionarias de la violencia
ROBERTO. CARRI: BANDOLERISMO. Y. ENSAYO. SOCIAL. ) Como el azúcar que llaman impalpable, esa remota escena se me escapa. No consigo completar la sensación de que la estoy tocando y, sin embargo, sé que ella es capaz de ...
Roberto Carri, 2001
7
El bandolerismo: estudio social y memorias históricas. ...
El bandolerismo se extendió tanto, y afectó tan variadas e insospechables formas, que llegó a explotarse hasta el sentimiento religioso por los hermanos de la Camándula, mientras que los Beatos de la Cabrilla abrigaron absurdas y ...
Julián Zugasti, 1983
8
Revuelta, rebelión y revolución: la lucha rural en México ...
la lucha rural en México del siglo XVI al siglo XX Friedrich Katz. 7 BANDOLERISMO E INSURRECCIÓN: AGITACIÓN RURAL EN EL CENTRO DE JALISCO, 1790-1816. William. B. Taylor. Como deja muy claro la introducción del profesor Katz ...
Friedrich Katz, 2004
9
Bandolerismo, romerías y jergas gallegas
Antes de iniciar el estudio concreto del bandolerismo gallego y sus principales protagonistas, considero conveniente hacer siquiera un intento de sintetizar analíticamente qué es y qué representa el fenómeno sociológico del bandolerismo ...
Javier Costa Clavell, 1980
10
Los últimos bandoleros: Una historia del bandolerismo por
José María de Mena, cordobés de nacimiento, es Doctor en Filosofía y Letras, especializado en Historia, Licenciado en Ciencias de la Información y Diplomado en Teología.
José María de Mena, 2006

用語«BANDOLERISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbandolerismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El bandolerismo en las ciudades
Mientras los beneficios de la pacificación integral se extienden rápidamente a todos los campos de Colombia y el Ejército Nacional elimina los últimos reductos ... «El Colombiano, 6月 16»
2
Isidro Velázquez y el bandolerismo social
El historiador inglés Eric Hobsbawn realizó una investigación acerca del denominado bandolerismo social, done se pregunta por qué estos “héroes” populares ... «ElLitoral.com, 6月 16»
3
El bandolerismo valenciano en el siglo XVII: entre el mito y la realidad
Su autor también deja entrever en su relato el que era el principal problema social de la época en el Reino de Valencia: el bandolerismo, un fenómeno que ... «Las Provincias, 6月 16»
4
Artículo de @jolcesal: Bandolerismo judicial
El Poder Judicial venezolano juega con fuego, sobrestimando su capacidad para soportar la incandescencia de sus acciones, al margen de toda lógica, como ... «ACN, 6月 16»
5
La Guardia Civil celebra los 75 años de su Servicio de Información ...
Desde la lucha contra el bandolerismo a la Mano Negra anarquista hasta el yihadismo internacional, el ciberterrorismo o el crimen organizado, el vídeo finaliza ... «Europa Press, 4月 16»
6
Valencia, cuna de los nuevos bandoleros en el siglo XVIII
Entre otras cuestiones, constata la aparición, tras la pérdida de los Fueros, de un "nuevo tipo de bandolerismo". Así, el trabajo 'La Sala del Crimen en los ... «El Mundo, 1月 16»
7
El Burgo recrea este fin de semana la historia del bandolerismo y la ...
El Burgo celebra este fin de semana la cuarta edición de su “Pasión Bandolera”, una recreación histórica dedicada al bandolerismo en la serranía de Ronda y ... «Sur Digital, 10月 15»
8
Grazalema recrea este fin de semana el bandolerismo de la Sierra ...
La localidad gaditana de Grazalema recrea este fin de semana el bandolerismo de la Sierra de Cádiz en la primera mitad del siglo XIX, con un espectáculo en ... «La Voz Digital, 9月 15»
9
Estado Islámico: crucifican a cuatro acusados de bandolerismo
RAQQA.- En otra jornada de salvajes ejecuciones, el Estado Islámico torturó y crucificó a cuatro comerciantes acusados de bandolerismo, en la localidad siria ... «Crónica Viva, 9月 15»
10
Los bandoleros, ¿delincuentes o revolucionarios?
El bandolerismo, entendido como un fenómeno organizado y duradero, tiene que ver con la existencia de un grupo de hombres armados enfrentados a la ... «nuevatribuna.es, 7月 15»

BANDOLERISMOの画像

bandolerismo

参照
« EDUCALINGO. Bandolerismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bandolerismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z