アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bauza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBAUZAの発音

bau · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBAUZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bauza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbauzaの定義

辞書中のバウザの定義は、長さが2〜3メートルの切り刻まれていない彫刻された木である。 En el diccionario castellano bauza significa madero sin labrar de dos a tres metros de longitud.

スペイン語辞典で«bauza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUZAと韻を踏むスペイン語の単語


alcuza
al·cu·za
andaluza
an·da·lu·za
borrachuza
bo·rra·chu·za
bruza
bru·za
caperuza
ca·pe·ru·za
carduza
car·du·za
cauza
cau·za
chapuza
cha·pu·za
chiruza
chi·ru·za
chuza
chu·za
cruza
cru·za
cuza
cu·za
escaramuza
es·ca·ra·mu·za
gamuza
ga·mu·za
gazuza
ga·zu·za
gentuza
gen·tu·za
lanuza
la·nu·za
lechuza
le·chu·za
merluza
mer·lu·za
tuza
tu·za

BAUZAのように始まるスペイン語の単語

baulera
baulero
bauprés
baurac
baure
bausa
bausán
bausana
bausera
bausero
bautismal
bautismo
bautista
bautisterio
bautizar
bautizo
bauxita
bauyúa
bauzador
bauzadora

BAUZAのように終わるスペイン語の単語

abruza
belleza
cabeza
camuza
carnuza
cochuza
confianza
cotuza
danza
desfiuza
enseñanza
gallaruza
gambuza
jeruza
leperuza
marfuza
menuza
plaza
quinuza
taltuza

スペイン語の同義語辞典にあるbauzaの類義語と反意語

同義語

«bauza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bauzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbauzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bauza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bauza
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bauza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bauza
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Bauza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بوزا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Bauza
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Bauza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bauza
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Bauza
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Bauza
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bauza
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バウザ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

바우 자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bauza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bauza
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bauza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bauza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Bauza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Bauza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bauza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Bauza
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bauza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Bauza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bauza
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Bauza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Bauza
5百万人のスピーカー

bauzaの使用傾向

傾向

用語«BAUZA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«bauza»の使用頻度を示しています。
bauzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bauza»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bauza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bauza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bauzaに関するニュースでの使用例

例え

«BAUZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbauzaの使いかたを見つけましょう。bauzaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los Pintores de la Expedición de Alejandro Malaspina
BAUZA. Señora de Chile. Cat. 140. 183. 141.— BAUZA. El puente de Calicantos. Santiago 184, de Chile. Cat. 141. 185. 142.— POZO. El puente de Calicantos. Santiago 186. de Chile. Cat. 142. 187. 143.—BAUZA. Santiago de Chile. Cat. 143 ...
Carmen Sotos Serrano, 1982
2
Municipios y provincias: historia de la organización ...
LA DIVISIÓN DE BAUZA Y LARRAMENDI DE 1821 La vuelta de los liberales al poder en 1820, supuso la recuperación de numerosas cuestiones diseñadas entre 1811 y 1814, que estuvieron en fase letárgica durante el primer período ...
Enrique Orduña Rebollo, 2003
3
Seguridad, privacidad, confidencialidad?: el desafío de la ...
Introducción. Marcelo. BAUZA. Profesor Adjunto de Informática Jurídica de la Universidad de la República. Profesor de Informática Jurídica, y de Derecho de las Telecomunicaciones y Derecho Informático en la Universidad de la Empresa.
‎2004
4
Qué Es un Mito: Una Aproximación a la Mitología Clásica
Trabajo s lidamente documentado que contribuye a esclarecer c mo y por qu han pervivido los mitos all donde la raz n no encuentra m s que enigma y misterio. el autor lleva a cabo un balance sin ptico y sistem tico del mito en la actualidad ...
Hugo Francisco Bauzá, 2005
5
Vida literaria de Dn. Joaquin Lorenzo Villanueva: o, Memoria ...
Acompañáronle en esta expedicion, entre otros, los sabios marinos don Josef de Espinosa Tello y don Felipe Bauza. A la vuelta de Malaspina en Septiembre de 1794, tubo orden del gobierno para pasar á Madrid á que arreglase y ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1825
6
Historia de Mallorca
Serie Geológica, n. 25. Madrid. J. Bauza 1944. Notas sobre la paleontología de Baleares. Bol. Real Soc. Esp. Hra. Natural. Tomo XLII. Madrid. J. Bauza 1945. Nueva contribución al conocimiento de la paleontología de Mallorca. Bol. Real Soc.
Josep Mascaró Pasarius, 1978
7
Territoris, 1
Bartomeu Barceló Pons, Pere J. Brunet Estarellas, Universitat de les Illes Balears . Departament de Ciències de la Terra. — (1995a). Veg. Alzamora Bauza, M.; Company Florit, M. (1995a). — (1995b). Veg. Alzamora Bauza, M.; Company Florit, ...
Bartomeu Barceló Pons, Pere J. Brunet Estarellas, Universitat de les Illes Balears. Departament de Ciències de la Terra
8
Vida literaria de Don Joaquín Lorenzo Villanueva: ó Memoria ...
Acompañáronle en esta expedicion, entre otros, los sabios marinos don Josef de Espinosa Tello y don Felipe Bauza. A la vuelta de Malaspina en Septiembre de 1794, tubo orden del gobierno para pasar á Madrid á que arreglase y ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1825
9
Triunfo de la inocencia en la defensa que presenta D. Jorge ...
Bauza ; pero este Pro. al prestar la suya ya previene la diferencia de sus expresiones de las de Carbonell, dando por causa de har ver salido Mesias precipitadamente, no el enfado , que Carbonell supone, sino el empacho de continuar la ...
‎1814
10
La música popular en Cuba
Se pueden citar muchos nombres como antecedentes, pero el que no puede dejar de mencionarse es el trompetista y saxofonista cubano Mario Bauza. Bauzá fundó en el año 1940 en New York, con su cuñado Frank Grillo (Machito),  ...
Armando Ledón Sánchez, 2003

用語«BAUZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbauzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Christian Cueva fue halagado por Edgardo Bauza tras su debut en ...
Edgardo Bauza, entrenador del Sao Paulo, brindó una conferencia de prensa tras la victoria de su equipo ante el Fluminense el último miércoles y destacó la ... «Perú.com, 6月 16»
2
Christian Cueva fue elogiado por su nuevo técnico Edgardo Bauza ...
Bauza será el nuevo técnico de Christian Cueva en el Sao Paulo. ... Edgardo Bauza, técnico de Sao Paulo, mencionó las razones por las que eligieron a ... «El Comercio, 6月 16»
3
Bauza: "Muchos de esos que dudaron ahora no encuentran ...
El Patón Bauza, de nuevo semifinalista de la Copa Libertadores, destacó la importancia del "trabajo y paciencia" para poner a Sao Paulo donde está. Nunca se ... «Goal.com, 5月 16»
4
Edgardo Bauza, el primer técnico en llevar a cuatro clubes distintos ...
Edgardo Bauza con las dos Libertadores ganadas. Arriba, a la izquierda, con Liga Deportiva Universitaria de Quito (2008) y abajo, a la derecha, con San ... «Conmebol, 5月 16»
5
Carlos Zambrano: Edgardo Bauza, DT del Sao Paulo, descartó su ...
Edgardo Bauza, director técnico argentino del Sao Paulo, negó que haya algún interés para contratar al defensor peruano Carlos Zambrano, así como a otro ... «América Televisión, 5月 16»
6
Edgardo Bauza, del error de su arquero al pedido de la roja para ...
River alcanzó el empate 1-1 ante San Pablo por una insólita falla del portero brasileño y el DT argentino opinó: "Uno tiene que convivir con los errores". «Infobae.com, 3月 16»
7
Edgardo Bauza tiene dudas sobre sus titulares ante The Strongest
El técnico del Sao Paulo brasileño, Edgardo Bauza, sopesa sentar en el banquillo al fichaje estrella del club esta temporada, el argentino Jonathan Calleri, ... «El Comercio, 2月 16»
8
Calleri debutó con un gol en el San Pablo de Bauza
Jonathan Calleri anotó esta noche el gol del empate 1-1 del San Pablo de Edgardo Bauza, frente a César Vallejo de Perú, por el partido de ida de una de las ... «Clarín.com, 2月 16»
9
Bauza: "Dirigir al San Pablo es el desafío más importante de mi ...
Con 57 años, Edgardo Bauza ya fue el DT que llevó tanto a Liga de Quito como a San Lorenzo a ganar por primera vez la Copa Libertadores. Ahora, intentará ... «Clarín.com, 12月 15»
10
Edgardo Bauza será el nuevo entrenador de San Pablo
Edgardo Bauza tiene nuevo destino. San Pablo de Brasil será su próximo equipo, con el que firmará un contrato hasta fin de 2016. El club anunció la ... «canchallena.com, 12月 15»

BAUZAの画像

bauza

参照
« EDUCALINGO. Bauza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bauza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z