アプリをダウンロードする
educalingo
benedictino

"benedictino"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BENEDICTINOの語源

La palabra benedictino procede del latín Benedictus, Benito.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBENEDICTINOの発音

be · ne · dic · ti · no


BENEDICTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBENEDICTINOはどんな意味ですか?

聖ベネディクト騎士団

サンベニートの順序は、モンテカッシーノ修道院に早い6世紀に彼によって決定ルールを次のベニート・デ・Nursia、によって設立され、ローマカトリック教会、熟考に捧げ宗教的な秩序に属しています。 ベニート・デ・Nursiaは明らかにヨーロッパのキリスト教の福音宣教に貢献し、それはヨーロッパのパトロンです。 今日注文は男性と女性の修道院で、世界的に拡張されます。 彼の例とインスピレーションに続いて、宗教的な受注の多くの創設者は、その主要な原則オラらlabora、すなわち、祈りと仕事でベニート、によって残されたルールでの修道院のルールをベースとしています。 ベネディクト修道院は常に、修道院のカテゴリに応じて、前や修道院長と呼ばれることも誰よりも優れにより導かれます。 これは、コミュニティの残りの部分によって選ばれます。 主軸神の事務所、また、聖務日課と呼ばれる、サンベニートが発注したとして、7回日を祈るために生命ベネディクトのペース。

スペイン語辞典でのbenedictinoの定義

スペイン語辞書のベネディクト派の定義は、San Benitoの規則または秩序に属するか、それに関連しています。 辞書にあるベネディクトの別の意味は、この命令の兄弟たちによって作られた酒です。

BENEDICTINOと韻を踏むスペイン語の単語

agustino · andantino · argentino · bizantino · celestino · clandestino · correntino · destino · florentino · intestino · latino · matutino · palestino · paulatino · platino · repentino · tino · trentino · valentino · vespertino

BENEDICTINOのように始まるスペイン語の単語

benedícite · benedicta · benedictina · benedictine · benefactor · benefactora · benefactría · benéfica · benéficamente · beneficencia · beneficentísimo · beneficiación · beneficiado · beneficiador · beneficiadora · beneficial · beneficiar · beneficiaria · beneficiario · beneficio

BENEDICTINOのように終わるスペイン語の単語

alicantino · aretino · atino · cervantino · concertino · contino · cretino · cristino · desatino · diamantino · frontino · infantino · langostino · levantino · libertino · palatino · palentino · sabatino · saguntino · salmantino

スペイン語の同義語辞典にあるbenedictinoの類義語と反意語

同義語

«benedictino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BENEDICTINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語benedictinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbenedictinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«benedictino»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

本笃会
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

benedictino
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Benedictine
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बेनिदिक्तिन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الراهب البنيديكتي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бенедиктинец
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

beneditino
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সেণ্ট বেনিডিক্টের সম্প্রদায়ভুক্ত সন্ন্যাসী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bénédictin
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Benedictine
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Benedektiner
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ベネディクト
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

베네딕토 회의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Benedictine
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

một thứ rượu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெனெடிக்ட்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Benedictine
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Fransız likörü
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

benedettino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

benedyktyński
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бенедиктинець
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

benedictin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Βενεδικτίνων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Benediktynse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Benedictine
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Benedictine
5百万人のスピーカー

benedictinoの使用傾向

傾向

用語«BENEDICTINO»の使用傾向

benedictinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«benedictino»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、benedictinoに関するニュースでの使用例

例え

«BENEDICTINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbenedictinoの使いかたを見つけましょう。benedictinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Impugnacion de Muchas Doctrinas Que Enseña El P Maestro D ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Juan Oloriz ((O.P.)), 2011
2
Examen de la crisis del reverendissimo Padre Maestro Don ...
en el que se manifiesta la santidad y culto del B. Raymundo Lulio ... Antonio Raimundo Pascual ((O. Cist.)) tud de eídifcurfo , folo pone la diferencia , en que cfto es mas dificultofo,y no cae báxo la natural acción, por fer fobrenatural. 104.
Antonio Raimundo Pascual ((O. Cist.)), 1750
3
Contacto con Dios: charlas de ejercicios
El. método. benedictino. de. oración. En las anteriores charlas he solido citar pasajes de la Escritura que pudieran ayudar a la meditación y a la reflexión. Ahora quisiera indicaros un método para el empleo de la Escritura en la oración,  ...
Anthony De Mello, 1992
4
Instruccion previa a los lectores de la instruccion ...
Hazcicel Padre Argaiz Benedictino, qon tcftimonip de Zurira,ances que entraí fcn los Moros en Efpaña. fap.6.H»j.p<t£.p3. Ron- lo- ícf Pelliccr cita el Privilegio de fundación , y con el quiere que corriclTc en Efpaña la Regla Benedictina, dcfdc ...
Hermenegildo de San Pablo ((O.Jer.)), 1676
5
Obras del R.P. Maestro Fr. Martín Sarmiento, monje ...
Índice en h. 56-66.
Benito Fernández de Navia, 1843
6
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
Una carta en gallego dirigida al P. Sarmiento : Nota sobre la actitud lingüística del benedictino J.L. RODRÍGUEZ MONTEDERRAMO Biblioteca Nacional El manunscrito La carta objeto de este estudio se conserva en el primero de los dos  ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe, 1998
7
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
Es verdad, que Egypto en sentido alegórico significa el Mundo ; pero en el mismo sentido significa otras muchas cofas. Véase la Sjilva Ailegeriaruní de nuestro célebre Benedictino Lau- rcro. Allí se hallará significando el Limbo , y el Infierno.
Martín Sarmiento, 1757
8
Crisol critico, theologico, politico, physico, y ...
... POLITICO, PHYSICO,Y MATH E M AT ICO; EN QUE SE QVILATAN LAS MATERIAS DEL THEATRO CRITICO, QUE HA PRETENDIDO DEFENDER LADEMONSTRACION CRITICA DEL M. R. P. FR. MARTIN SARMIENTO, BENEDICTINO.
Salvador Jose Mañer, 1734
9
Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...
Sus obras Grecolatinas las dio a luz el celebre Padre: Montfocon , Benedictino. En la Colecdon de Melchise- dcc Thevenot , se halla una obrilla dc aquel Autor. Ha- blando ,pues , de unos Pueblos , oReinos de la India Oriental, dice : Efios ...
Martín Sarmiento, 1732
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
R. P. M. Fr. Romualdo Escalona , Monge Benedictino en el Real de Sahagun. Admitido en 17 de agosto de 1770. Ilustrísimo Señor Don Fr. Anselmo Rodriguez , Obispo de Almería. Amitido en 1 1 de noviembre de 1770. R. P. M. Fr. Pablo ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1796

用語«BENEDICTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbenedictinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El padre Peter Meienberg, un benedictino de 87 años, que ayuda a ...
“Me di cuenta de que los presos necesitan mucho más que solo el alimento espiritual; viven en un ambiente malo, así que me decicí a crear la Fundación ... «Ecclesia Digital, 5月 16»
2
El monasterio benedictino Cristo Rey cumplió 60 años
El Siambón (Tucumán) (AICA): El pasado jueves 7 de abril se cumplieron 60 años de la fundación del monasterio benedictino Cristo Rey en la localidad ... «Aica On line, 4月 16»
3
Benedictinos invitan a vivir 4 días de marzo como ellos en el ...
La comunidad benedictina de Montserrat invita los días 24, 25, 26 y 27 de marzo, durante la Semana Santa, a todos los hombres de 18 a 35 años a conocer ... «20minutos.es, 3月 16»
4
Un benedictino español exarca apostólico para Grecia
http://infocatolica.com/?t=noticia&cod=25887 El Papa no nos nombra obispos para España pero en los últimos días dos españoles han llegado al episcopado. «Infovaticana, 2月 16»
5
El Papa nombra al benedictino español Manuel Nin como nuevo ...
(InfoCatólica) El P. Manuel Nin, que ha sido monje benedictino en el Monasterio de Montserrat, es experto en patrología oriental y ha publicado numerosos ... «InfoCatólica, 2月 16»
6
Dom Perignon, el monje benedictino que inventó el champagne
Esta es la breve historia de un monje que puso en una botella el nombre de la región de Champagne, Francia. Este monje benedictino fue Dom Pierre ... «Siempre, 12月 15»
7
Video: Drone descubre a monje benedictino tomando el sol sobre ...
AP - Un monje benedictino que trabaja en una escuela privada de Rhode Island acaba de darse cuenta que disfrutar de la soledad no es fácil, aun estando a ... «Info7, 8月 15»
8
La vanguardia interviene un monasterio benedictino catalán
Corría el año 945 d.C. cuando el obispo Jorge de Vic fundó el monasterio benedictino de Santa Cecília de Montserrat. Más de un milenio después el pintor ... «El Confidencial, 7月 15»
9
Un escándalo sexual sacude a un prestigioso liceo benedictino de ...
Budapest, 27 may (EFE).- Un escándalo sexual está sacudiendo al prestigioso liceo benedictino de Pannonhalma, en el noreste de Hungría, después de ... «La Vanguardia, 5月 15»
10
'Sex and Love' en un monasterio benedictino
Antes que él pasaron por la antigua abadía benedictina actores como Sancho Gracia, Luis Tosar o el mismísimo Charlton Heston, según señala Turismo de ... «Infovaticana, 11月 14»

BENEDICTINOの画像

参照
« EDUCALINGO. Benedictino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/benedictino>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA