アプリをダウンロードする
educalingo
berberís

"berberís"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BERBERÍSの語源

La palabra berberís procede del árabe [am]barbarīs.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBERBERÍSの発音

ber · be · rís


BERBERÍSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBERBERÍSはどんな意味ですか?

ベルベリス・ブルガリ

Berberis vulgarisは、Berberidaceae科に属する種である。 植物、花、葉、果樹、葉...

スペイン語辞典でのberberísの定義

辞書中のベルベリスの定義はまれです。

BERBERÍSと韻を踏むスペイン語の単語

chirís · cotoperís · grisgrís · güirís · parís · petigrís

BERBERÍSのように始まるスペイン語の単語

berbajo · berberecho · berberí · berberidácea · berberidáceo · berberídea · berberídeo · berberisca · berberisco · bérbero · bérberos · berbí · berbiquí · berceo · bercera · bercería · bercero · berceuse · bercial · berciana

BERBERÍSのように終わるスペイン語の単語

achís · anís · cetís · chisgarabís · comís · estocafís · hachís · kirguís · malpaís · malvís · mambís · mentís · monís · país · parchís · proís · rondís · titís · tremís · verolís

スペイン語の同義語辞典にあるberberísの類義語と反意語

同義語

«berberís»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BERBERÍSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語berberísを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのberberísの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«berberís»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

伏牛
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

berberís
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Berberish
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दारुहल्दी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البرباريس شجيرة شائكة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

барбарис
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bérberis
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

একপ্রকার কণ্টকযুক্ত লতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

vinette
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

barberry
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Berberitze
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

メギ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

매자 나무
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

barberry
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dã nhân sâm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

barberry
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पिवळी फुले असलेले एक काटेरी झाड
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sarıçalı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

crespino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kwaśnica
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

барбарис
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

agrișă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οξυάκανθα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

berberis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

berberis
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

berberis
5百万人のスピーカー

berberísの使用傾向

傾向

用語«BERBERÍS»の使用傾向

berberísの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«berberís»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、berberísに関するニュースでの使用例

例え

«BERBERÍS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からberberísの使いかたを見つけましょう。berberísに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Obs. El Berberís de Creta tiene tres semillas. CAB.AC. QE&ER. BE TOURN. p. 6 1 4. La flor es rosacea, ó que consta de muchos petalos puestos en cerco ; de cuyo centro sale el pistilo , que pasa á fruto cilindraceo , blando , lleno de xugo , y ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1785
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
BERBERÍS pedunculis^ Berberís con los peduncu- a vnifloris. X los de una flor. Berberís Crética , Buxi- X Berberís de Creta , con ho- folio. Tourn. cor. 42. yja como la del Box. Berberís alpina , Cretica.fi Berberís alpina , de Creta. C. B. P- 4S4- 5 ...
Carl von Linné, 1785
3
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
Asteraceae HP Triptilion spinosum Ruiz & Pav. Asteraceae Hp Azolla filiculoides Lam. Azollaceae HP Berberís congestiflora Gay Berberidaceae Ar Berberís darwinii Hook. Berberidaceae Ar Berberís ilicifolia I.. f. Berberidaceae Ar Berberís  ...
‎2005
4
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Simientes como fe limpian, y que parte fe gaf- ta en las medicinas, folio, i. Simientes de brufeo , y de efparrago , fe pone lo de dentro en labenedita, y del berberís en el diapru nis , folio, i 5 . y folio цб. Simientes! que nacen deínudas en que ...
Luis de Oviedo, 1595
5
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
'Berberís y vulgo qudt Oxyacantba putata. J. B. I. 52. Oxyacantha. RUEL. ioó. FUCHS. 545. H. Eyft. Ord. I. fol. 9. Fig. III. Berberís. LAGUN. 75. LOB. Icón. 182. Berberís vulgaris. CLUS. Hiít. 1 20. Spina acida 5 five Oxyacantha. DOD. Pempt. 750.
José Quer y Martínez, 1762
6
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
(Berberís , vulgo qua Oxyacantha put ata. J.B.I. 52. Oxyacantha. RUEL. 106. FUCHS. 54$. H. Eyft. Ord.I. fol. 9. Fig. III. (Berberís. LAGUN. 75. LOB. Icon. 182. ( Berberís vulgaris. CLUS. Hift. 1 20. Spina acida \ five Oxyacantha. DOD. Pempt. 750.
José Quer y Martinez, Casimiro Gómez Ortega, 1762
7
El jardín: arte y técnica
... amellus Aster dumosus A.ster nozuic-angliae Aster novi-belgii Astilbe cliinensis Astilbe japonica Begonia semperflorens Berberís Berberís buxifolia Berberís danoinii Berberís gagnepainii Berberís julianae Berberís thunbergii ' Atropurpurea' ...
José Antonio del Cañizo Perate, José Antonio del Cañizo, 2006
8
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Bn est»* trociste s se tienen de ponet lciberbe ris ,y no |u çumo. ïn eftos trocisco* teneme» de poner todo el berberís. Como se pone (a m»n3 para form*r estouro- ciscos. trociscos de berberis,com« en el letuju Trociscos de alcaparras; ...
Luís de Oviedo, 1692
9
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
que comunmente llamamos Berberís, por la mayor parte produce , no tronco de ! a raíz , fino ciertos farmientos largos, al través efparcidos , y armados de efpinas blancas , largas , y puntiagudas, las quales de tres en tres vàn puertas en ...
Dioscòrides Pedani, 1733
10
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine. 260. asfiïrag y alasmárag, diciéndose también aibáragz: es el espárrago [hilyawn], en letra alíf 261. ublï5ah3: es la belesa [sayjarag híndï, lit. “lepidio indio”]4. 262. urlahs: es el berberís [barbarïs]6. 263.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007

用語«BERBERÍS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からberberísという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El mercado de Vall d'Hebron atrae clientes con un curso de cocina
Un bol de berberís (bayas ácidas rojas) y un jarabe de granada se exhiben junto a ingredientes habituales como el arroz y el calabacín. Los pinches comparten ... «El Periódico, 4月 14»

BERBERÍSの画像

参照
« EDUCALINGO. Berberís [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/berberis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA