アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chisgarabís"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHISGARABÍSの発音

chis · ga · ra · bís play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHISGARABÍSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHISGARABÍSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chisgarabís»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchisgarabísの定義

辞書スペイン語chisgarabísはchiquilicuatroを意味する。 En el diccionario castellano chisgarabís significa chiquilicuatro.

スペイン語辞典で«chisgarabís»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHISGARABÍSと韻を踏むスペイン語の単語


alcribís
al·cri·bís
biribís
bi·ri·bís
bisbís
bis·bís
mambís
mam·bís

CHISGARABÍSのように始まるスペイン語の単語

chis
chisa
chiscar
chiscarra
chischás
chischil
chischís
chiscón
chisgua
chisguete
chislama
chisma
chismar
chisme
chismear
chismecaliente
chismera
chismería
chismero
chismiar

CHISGARABÍSのように終わるスペイン語の単語

achís
anís
berberís
cetís
chirís
comís
estocafís
hachís
kirguís
malpaís
malvís
mentís
monís
país
parchís
parís
proís
rondís
titís
tremís

スペイン語の同義語辞典にあるchisgarabísの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CHISGARABÍS»の同義語

次のスペイン語の単語は、«chisgarabís»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chisgarabísのスペイン語での同義語

«chisgarabís»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHISGARABÍSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chisgarabísを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchisgarabísの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chisgarabís»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chisgarabís
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chisgarabís
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Would you cheer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chisgarabís
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chisgarabís
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chisgarabís
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chisgarabís
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chisgarabís
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chisgarabís
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chisgarabís
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chisgarabís
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chisgarabís
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chisgarabís
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chisgarabís
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chisgarabís
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chisgarabís
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chisgarabís
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chisgarabís
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chisgarabís
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chisgarabís
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chisgarabís
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chisgarabís
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chisgarabís
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chisgarabís
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chisgarabís
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chisgarabís
5百万人のスピーカー

chisgarabísの使用傾向

傾向

用語«CHISGARABÍS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«chisgarabís»の使用頻度を示しています。
chisgarabísの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chisgarabís»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHISGARABÍS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chisgarabís»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chisgarabís»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chisgarabísに関するニュースでの使用例

例え

«CHISGARABÍS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchisgarabísの使いかたを見つけましょう。chisgarabísに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inicios de una literatura regional: la narrativa antioqueña ...
Perucho y Chisgarabís estaban desesperados, porque del punto donde ellos y sus compañeros habían sido colocados era imposible la deserción. La compañía se había desplegado apresuradamente en guerrilla, rodeando el flanco de un ...
Dora Helena Tamayo Ortiz, 2005
2
Taller de lengua y literatura, 4 ESO, 2 ciclo
Ynduráin comienza por confesar que a él Espronceda le parece un «chisgarabís ». Aquí está la ironía estructuralista de dedicarle 635 páginas a un chisgarabís, que tal fue como hombre, pues lo que se estudia no es el hombre, sino la obra.
‎2000
3
Comedias burlescas del Siglo de Oro
Chisgarabís, gracioso. Jornada primera Salen don Tristrás de la Bigornia y Chisgarabís muy redimios, vestidos de camino. Tristrás Déjame, Chisgarabís, no me detengas, que voy desesperado a arrojarme sobre el más blando colchón que ...
Carlos Mata Induráin, Ignacio Arellano, 2007
4
Cancionero de Miguel de Unamuno
Se nota que el poeta se complace en emplear mequetrefe, chisgarabís, cagar, en un tris, en el poema siguiente De las tripas del pueblo salió el jefe, aquel mequetrefe y chisgarabís; que no se lo tragara y le cagara —la cosa no es rara—  ...
Josse de Kock, 2006
5
El figurón: texto y puesta en escena
de la trama, don Luis, «fino galán», «chisgarabís» u homúnculo entremetido y de mala figura, que sigue a Isabel sin conseguirla y no la deja ni a sol ni a sombra: ANDREA: Naciste para casada, como yo para soltera. ISABEL: Pues déjame.
Luciano García Lorenzo, 2007
6
Relato español actual
lo que pasaría por su cabeza sería algo del estilo de: "dos pazguatos, un hijo de puta, un torvo y un chisgarabís". El hijo de puta era yo, claro, y justo en ese momento entró el chisgarabís, y su madre se levantó y le recibió con dos bofetadas.
‎2002
7
Al otro lado de los espejos
Fue entonces cuando se lanzó, sin paracaí- das ni nada, en brazos de su novio, Braulio, el Chisgarabís, uno de los obreros de mi padre. Mi padre la recogió en el negocio; él era así. Braulio se puso de rodillas, pues era un favor que le pedía  ...
Rafael González González, Leo Jover, 2005
8
Una estrella ardiente en la nube gris
Y el repulsivo Chisgarabís afloja su lengua: — Los mefistos somos invencibles por corajudos y robustos. Estamos sólidamente armados. Oigan los nombres de nuestros líderes: Averno, Clóturo, Rape- tón, Silla Eléctrica, Andrágula, Tánatos.
Lilia Ramos, 1984
9
Autobiografía y literatura árabe
cristiano vino a mi puerta, cuitada, por me engañar; hablóme en algarabía como quien la sabe hablar...» (p. 209) Ses compagnes tapent dans leurs mains en criant «/ Algarabía, chisgarabís ! ¡ Algarabía, chisgarabís !». Rafael Artigas, sans les ...
Miguel Hernando de Larramendi, Gonzalo Fernández Parrilla, Anna Caballé, 2002
10
Nueve Veranos
El hijo de puta era yo, claro, y justo en ese momento entró el chisgarabís, y su madre se levantó y le recibió con dos bofetadas. Y eso fue muy oportuno, porque rompió el encanto: todos empezamos a hablar, el abuelo se sentó por fin y mi ...
José Antonio Millán

用語«CHISGARABÍS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchisgarabísという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gobiernos hechos para «paliar», que es disimulo bajo apariencia ...
Y, España adelante, vuelven a poner sus espaldas contra las paredes de las institucionales los chisgarabís que las gobiernan. Olvidan, si alguna vez lo ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
2
Tanta mentira, la ruina
Lo ha comprobado el chisgarabís de Boris Johnson, quien había contratado el apoyo del ministro de Justicia Michael Gove —un traidor a David Cameron— ... «EL PAÍS, 7月 16»
3
Susana por julio
Susana, la 'Fontanera', sabe que César Luena es un chisgarabís que no le merece ni consideración; que Sánchez fue un producto suyo que se le vino arriba; ... «Sur Digital, 7月 16»
4
Elecciones: entre la casa de los líos que es el PSOE y el cambio ...
«Chisgarabís», dice de los líderes de su partido y a tal condición achaca la triste situación en la que se encuentra el PSOE de sus amores. Que es lo mismo que ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
5
Emprendedores de Fuenlabrada: Alrededores de calle Móstoles
Chisgarabís. De martes a domingo, en la calle Embalse, puedes llevar a los más pequeños de la casa para que lo pasen genial con sus amigos o compañeros ... «enfuenlabrada.es, 5月 16»
6
El ocaso de Pablo
Esos que hablaban del sabio “profesor universitario” para referirse al chisgarabís que no ha obtenido plaza por oposición, sino por enchufe, y al que le faltan ... «Vozpopuli, 4月 16»
7
El reto del chisgarabís (y 2)
Vamos a asistir en los próximos días a una pelea interesante, probablemente de las que dejan huella. La modalidad será la antiguamente denominada lucha ... «La Vanguardia, 1月 16»
8
O un cínico, o un chisgarabís (1)
Siempre que salíamos del colegio a mediodía y era jueves y no llovía, solíamos acercarnos a la plaza del Fontán, centro tradicional del antiguo mercado de ... «La Vanguardia, 1月 16»
9
"Chisgarabís", "agitador", "grotesco", "lamentable"... y otros ...
... "frívolo", "débil", "inestable", "turbio" y "oscuro". A Zapatero le llamó "chisgarabís", "agitador", "grotesco", "lamentable" y "perdedor complacido". «Cadena SER, 12月 15»
10
Los insultos que Rajoy no quiere recordar
... de dar "coces", de comportarse como un "hooligan británico", de "radical, taimado y maniobrero", de hablar "en batasuno" , de "chisgarabís", de "insensato", ... «El Huffington Post, 12月 15»

CHISGARABÍSの画像

chisgarabís

参照
« EDUCALINGO. Chisgarabís [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chisgarabis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z